msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Solid Affiliate\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 18:15-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 18:17-0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: plugin.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: assets/Views\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: app\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: plugin.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:94
#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:534
msgid "Affiliate Landing Page"
msgstr "Affiliate Portaal Pagina"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:112
#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:171
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:299
msgid "Affiliate Landing Pages"
msgstr "Affiliate links"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:113
msgid ""
"Enable the Affiliate Landing Pages, which allows Pages and Posts to be "
"assigned to an Affiliate."
msgstr ""
"Schakel de Affiliate Landing Pages in, waarmee Pagina's en Berichten kunnen "
"worden toegewezen aan een Affiliate."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:133
msgid ""
"There are no settings for this Addon. Instead it allows you to assign Pages "
"and Posts to an Affiliate. Any traffic to those pages will attribute the "
"Visit to the assigned Affiliate."
msgstr ""
"Er zijn geen instellingen voor deze Addon. In plaats daarvan kunt u hiermee "
"pagina's en berichten aan een affiliate toewijzen. Elk bezoek aan deze "
"pagina's zal worden toegewezen aan de toegewezen Affiliate."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:134
msgid ""
"<strong>Only published pages and posts will be considered active affiliate "
"landing pages</strong>, ones with the status draft or trashed will not "
"result in visits or referrals."
msgstr ""
"<strong>Alleen gepubliceerde pagina's en berichten worden beschouwd als "
"actieve affiliate landingspagina's</strong>, pagina's met de status klad of "
"weggegooid zullen niet resulteren in bezoeken of verwijzingen."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:172
msgid "Overview of landing pages assigned to this affiliate"
msgstr "Overzicht van landingspagina's toegewezen aan deze affiliate"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:209
msgid "Manage Landing Pages"
msgstr "Landingspagina's beheren"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:210
msgid "Create or manage landing pages for this affiliate."
msgstr "Maak of beheer landingspagina's voor deze affiliate."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:214
msgid "Create new landing page"
msgstr "Nieuwe landingspagina maken"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:215
msgid "Create New Affiliate Landing Page"
msgstr "Maak een Affiliate Portaal Pagina"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:219
msgid ""
"You'll be redirected to create a new landing page for this affiliate. Look "
"for the \"Affiliate Landing Page\" box when creating or editing WordPress "
"pages."
msgstr ""
"U wordt doorgestuurd naar een nieuwe landingspagina voor deze affiliate. "
"Zoek naar het vak \"Affiliate landingspagina\" wanneer u WordPress pagina's "
"maakt of bewerkt."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:220
msgid "Create new page"
msgstr "Nieuwe pagina maken"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:229
msgid ""
"No Published Affiliate Landing Pages are assigned to this Affiliate. You can "
"assign any existing Page or Post to an affiliate, or create a new one. "
msgstr ""
"Er zijn geen Gepubliceerde Affiliate Landing Pagina's toegewezen aan deze "
"Affiliate. U kunt elke bestaande Pagina of Post aan een Affiliate toewijzen, "
"of een nieuwe aanmaken "

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:234
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:306
msgid "This is enabled by the <strong>Affiliate Landing Pages</strong> Addon."
msgstr ""
"Dit wordt mogelijk gemaakt door de <strong>Affiliate Landing Pages</strong> "
"Addon."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:251
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:46
msgid "Learn More"
msgstr "Leer meer"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:357
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:641
msgid "Linked Affiliate"
msgstr "Gelieerde affiliate"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:358
msgid ""
"There are no Published Affiliate Landing pages assigned to any Affiliate."
msgstr ""
"Er zijn geen gepubliceerde Affiliate landingspagina's toegewezen aan een "
"Affiliate."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:432
msgid "View"
msgstr "Bekijk"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:433
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:231
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:253
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:224
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:133
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:208
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:346
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:347
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:374
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:391
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:420
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:641
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:455
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:301
msgid "Published Affiliate Landing Pages"
msgstr "Solid Affiliate Licentiesleutel"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:456
msgid ""
"All the pages listed below are your personal landing pages. Any traffic to "
"these pages, and orders from that traffic will be attributed to you."
msgstr ""
"Alle hieronder vermelde pagina's zijn uw persoonlijke landingspagina's. Alle "
"verkeer naar deze pagina's, en bestellingen van dat verkeer zal aan u worden "
"toegeschreven."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:457
msgid ""
"There are no landing pages provided for you. If you would like one, work "
"with the site admin to add one for you."
msgstr ""
"Er zijn geen landingspagina's voor u voorzien. Als u er een wilt, werk samen "
"met de beheerder van de site om er een voor u toe te voegen."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:493
msgid "Landing Pages"
msgstr "Landing pagina’s"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:598
msgid "Assign an Affiliate"
msgstr "Log in als Affiliate"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:619
msgid ""
"Any traffic to this page, and order from that traffic, will be attributed "
"this Affiliate as Visits and Referrals."
msgstr ""
"Al het verkeer naar deze pagina, en de bestellingen van dat verkeer, worden "
"aan deze Affiliate toegerekend als Bezoeken en Verwijzingen."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:620
msgid " about the Affiliate Landing Pages addon."
msgstr " De ID van de affiliate. Kan niet worden gewijzigd."

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:699
msgid "Page URL"
msgstr "Pagina URL"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:709
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:373
msgid "Total Visit Count"
msgstr "Totaal Bezoeken Aantal"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:719
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:355
msgid "Total Referral Count"
msgstr "Totale Verwijzingen"

#: app/Addons/AffiliateLandingPages/Addon.php:729
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:74
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:150
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:75
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/NewAffiliatesView.php:24
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:87
msgid "Send email notification to admin"
msgstr "Stuur een e-mailbericht naar de admin"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:89
msgid ""
"When enabled, an email notification will be sent to your affiliate managers "
"whenever an affiliate is created by this add on."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, zal er een email notificatie gestuurd worden naar uw "
"affiliate managers wanneer er een affiliate wordt aangemaakt door deze add-"
"on."

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:95
msgid "Send email notification to affiliate"
msgstr "Stuur e-mail notificatie naar affiliate"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:97
msgid ""
"When enabled, an email notification will be sent to the Affiliate which was "
"just created by this add on."
msgstr ""
"Indien geactiveerd, zal een email notificatie worden gestuurd naar de "
"Affiliate die zojuist is aangemaakt door deze add-on."

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:104
#: app/Lib/Settings.php:1657 app/Lib/Settings.php:1686
#: app/Models/Affiliate.php:398
msgid "Registration Notes"
msgstr "Registratienotities"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:105
msgid ""
"This affiliate was auto-created for a new user by Solid Affiliate via the "
"\"Auto-register new users as Affiliates\" addon."
msgstr ""
"Deze affiliate werd automatisch aangemaakt voor een nieuwe gebruiker door "
"Solid Affiliate via de \"Auto-registreer nieuwe gebruikers als Affiliates\" "
"addon."

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:106
msgid ""
"Enter the default registration notes that will be added to the affiliate "
"registration."
msgstr ""
"Voer de standaardregistratienotities in die aan de affiliate-registratie "
"zullen worden toegevoegd."

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:114
msgid "User roles to ignore"
msgstr "Gebruikersrollen die genegeerd moeten worden"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:116
msgid ""
"You can select any roles which should not result in an affiliate being "
"created."
msgstr ""
"U kunt alle rollen selecteren die niet mogen leiden tot het aanmaken van een "
"affiliate."

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:124
msgid "Auto-register new users as Affiliates"
msgstr "Auto-registreer nieuwe gebruikers als Affiliates"

#: app/Addons/AutoCreateAffiliatesForNewUsers/Addon.php:125
msgid ""
"Automatically create an affiliate account for all new users who register a "
"user account."
msgstr ""
"Maak automatisch een affiliate account aan voor alle nieuwe gebruikers die "
"een gebruikersaccount registreren."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:75
msgid ""
"The WooCommerce Coupon that will be used as a template for auto-generated "
"coupons. Each affiliate will get their own coupon, with a unique code, using "
"the settings from the coupon template."
msgstr ""
"De WooCommerce Coupon die zal worden gebruikt als een sjabloon voor "
"automatisch gegenereerde coupons. Elke affiliate zal zijn eigen coupon "
"krijgen, met een unieke code, gebruikmakend van de instellingen van de "
"coupon template."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:78
msgid "Coupon Template"
msgstr "Coupon sjabloon"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:86
msgid "Auto Create a Coupon for all New and Approved Affiliates"
msgstr ""
"Maak automatisch een Coupon aan voor alle nieuwe en goedgekeurde Affiliates"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:87
msgid ""
"Automatically creates a coupon whenever a new affiliate is created and has "
"the status of"
msgstr ""
"Maakt automatisch een coupon aan wanneer een nieuwe affiliate wordt "
"aangemaakt en de status heeft van"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:105
msgid "Create a coupon for each of your existing affiliates"
msgstr "Maak een coupon aan voor elk van uw bestaande affiliates"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:106
msgid ""
"If you want to bulk create and assign coupons to each of your "
"<strong><em>existing</em></strong> affiliates, you can do so here."
msgstr ""
"Als u in bulk coupons wilt aanmaken en toewijzen aan al uw "
"<strong><em>bestaande</em></strong> filialen, kunt u dat hier doen."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:107
msgid ""
"Step 1) Ensure that you have selected a coupon template above, and you have "
"saved the setting and refreshed the page."
msgstr ""
"Stap 1) Zorg ervoor dat u hierboven een couponsjabloon hebt geselecteerd, en "
"dat u de instelling hebt opgeslagen en de pagina hebt vernieuwd."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:108
msgid "Step 2) Click the button below. This action is not reversable."
msgstr ""
"Stap 2) Klik op de onderstaande knop. Deze actie kan niet ongedaan worden "
"gemaakt."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:151
#, php-format
msgid "Successfully created %1$s coupons."
msgstr "Succesvol %1$s coupons aangemaakt."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:241
msgid ""
"Please select a coupon template and save the settings before running this "
"action."
msgstr ""
"Selecteer een couponsjabloon en sla de instellingen op voordat u deze actie "
"uitvoert."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:330
msgid ""
"The Auto-Create Coupons Addon is currently enabled, but there is no coupon "
"template configured."
msgstr ""
"De Auto-Create Coupons Addon is momenteel ingeschakeld, maar er is geen "
"couponsjabloon geconfigureerd."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:331
msgid "Please select a coupon to be the template at:"
msgstr "Kies een coupon om de sjabloon op te zijn:"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:354
msgid ""
"This coupon has been selected as the template when coupons are auto-created "
"for new and approved Affiliates."
msgstr ""
"Deze coupon is geselecteerd als het sjabloon wanneer coupons automatisch "
"worden aangemaakt voor nieuwe en goedgekeurde Affiliates."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:355
msgid "If this is not intentional, please set the proper coupon template at:"
msgstr "Als dit niet opzettelijk is, stel dan het juiste couponsjabloon in:"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:385
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Auto-Create Coupons Addon Settings</a>."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Auto-Create Coupons Addon Instellingen</"
"a>."

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:388
msgid "You can read more about how the addon works at:"
msgstr "U kunt meer lezen over hoe de addon werkt op:"

#: app/Addons/AutoCreateCoupons/Addon.php:389
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Auto-Create Coupons Addon Documentation</"
"a>."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Auto-Create Coupons Addon Documentatie</"
"a>."

#: app/Addons/Core.php:68 app/Lib/Translation.php:129
msgid "Addons"
msgstr "Addons"

#: app/Addons/Core.php:165 assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:132
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:147
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"

#: app/Addons/Core.php:167 app/Addons/Core.php:183
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: app/Addons/Core.php:170 app/Addons/Core.php:186
#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1338
#: app/Controllers/AdminMenuController.php:286 app/Lib/Misc.php:149
#: app/Lib/Settings.php:2049
#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:42
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:261
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:281
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1598
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: app/Addons/Core.php:181 assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:132
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:147
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:368
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:485
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:492
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:545
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:552
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:612
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

#: app/Addons/Core.php:217 app/Addons/StoreCredit/Addon.php:903
msgid "Back to all addons"
msgstr "Terug naar alle addons"

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:80
msgid "Export Solid Affiliate Data"
msgstr "Solid Affiliate-gegevens exporteren"

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:81
msgid ""
"Enable the Data Export tool, allowing all records to be exported in an "
"itemized format."
msgstr ""
"Activeer de functie Gegevens exporteren, waarmee alle records in een "
"gespecificeerd formaat kunnen worden geëxporteerd."

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:172
msgid "There are no settings for this Addon. Instead it adds a menu link "
msgstr ""
"Er zijn geen instellingen voor deze addon. In plaats daarvan voegt het een "
"menu link toe "

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:175
msgid ""
" where you can export your data for a given resource (Affiliate, Visit, "
"Referral, etc.)."
msgstr ""
" waar u uw gegevens voor een bepaalde bron (Affiliate, Bezoek, Verwijzing, "
"enz.) kunt exporteren."

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:279
msgid ""
"Use this tool to export data for any of the resources below. <strong>This "
"will not change any data or alter the database in anyway</strong>, it will "
"only read and export the data."
msgstr ""
"Gebruik dit hulpmiddel om gegevens te exporteren voor een van de "
"onderstaande bronnen. <strong>Dit zal geen gegevens veranderen of de "
"database wijzigen</strong>, het zal alleen de gegevens lezen en exporteren."

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:301
#, php-format
msgid "%1$s Export"
msgstr "%1$s Export"

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:307
#, php-format
msgid "(Total Count: %1$s)"
msgstr "(Totale telling: %1$s)"

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:310
msgid "Columns that will be exported:"
msgstr "Kolommen die zullen worden geëxporteerd:"

#: app/Addons/DataExport/Addon.php:320
msgid "Export all CSV"
msgstr "Exporteer alle CSV"

#: app/Addons/DisableGateways/Addon.php:77
msgid "Payment Gateways to Ignore"
msgstr "Betaal gateways om te negeren"

#: app/Addons/DisableGateways/Addon.php:79
msgid ""
"Select any WooCommerce Payment Gateways which Solid Affiliate should ignore. "
"Orders completed through these gateways will never result in a referral."
msgstr ""
"Selecteer alle WooCommerce betaal gateways die Solid Affiliate moet negeren. "
"Orders die via deze gateways worden voltooid zullen nooit resulteren in een "
"verwijzing."

#: app/Addons/DisableGateways/Addon.php:87
msgid "Exclude payment gateway referrals"
msgstr "Verwijzingen naar betalingsgateways uitsluiten"

#: app/Addons/DisableGateways/Addon.php:88
msgid "Exclude customer selected payment gateway(s) from generating referrals."
msgstr ""
"Sluit door de klant geselecteerde betalingsgateway(s) uit van het genereren "
"van verwijzingen."

#: app/Addons/DisableGateways/Addon.php:116
msgid ""
"Order was placed through a payment gateway that Solid Affiliate is "
"configured to ignore."
msgstr ""
"De bestelling werd geplaatst via een betalingsgateway die Solid Affiliate "
"heeft geconfigureerd om te negeren."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:225
msgid "Signup Bonus"
msgstr "Welkomst&shy;bonus"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:284
msgid "Store credit removed from cart."
msgstr "Store credit verwijderd uit winkelwagen."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:343
msgid "Store Credit used towards Order #"
msgstr "Store Credit gebruikt voor bestelling #"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:359 app/Addons/StoreCredit/Addon.php:673
#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:741 app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1233
#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1289
msgid "Store Credit"
msgstr "Winkelkrediet"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:377
msgid "Store credit applied successfully."
msgstr "Winkelkrediet succesvol toegepast."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:379
msgid "Store credit removed successfully."
msgstr "Winkelkrediet succesvol verwijderd."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:431
msgid "Apply store credit"
msgstr "Winkelkrediet toepassen"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:434
#, php-format
msgid "You have %1$s of store credit available for use during this checkout."
msgstr "U hebt %1$s winkeltegoed beschikbaar voor gebruik tijdens deze kassa."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:658
msgid "store_credit"
msgstr "winkel_krediet"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:690
msgid "Signup bonus"
msgstr "Inschrijfbonus"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:692
msgid ""
"When enabled, new affiliates will receive a store credit signup bonus when "
"their account is approved."
msgstr ""
"Wanneer deze optie is ingeschakeld, ontvangen nieuwe affiliates een "
"inschrijfbonus voor winkeltegoed wanneer hun account wordt goedgekeurd."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:698
msgid "Sign up amount"
msgstr "Aanmeldingsbedrag"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:700
msgid "The amount of store credit to give new affiliates as a signup bonus."
msgstr ""
"Het bedrag aan winkeltegoed dat u nieuwe filialen als inschrijfbonus kunt "
"geven."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:706
msgid "Enable store credit transaction notification emails"
msgstr "E-mails ter kennisgeving van winkelkrediet transacties inschakelen"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:708
msgid ""
"When enabled, an email notification will be sent to your affiliate whenever "
"they receive store credit, or an admin deducts their store credit."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, wordt een e-mailbericht naar uw partner gestuurd "
"wanneer deze winkelkrediet ontvangt of wanneer een beheerder zijn "
"winkelkrediet aftrekt."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:715 app/Lib/Settings.php:1133
#: app/Lib/Settings.php:1156 app/Lib/Settings.php:1179
#: app/Lib/Settings.php:1202 app/Lib/Settings.php:1225
msgid "Email subject"
msgstr "E-mailonderwerp"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:720 app/Lib/Settings.php:1138
#: app/Lib/Settings.php:1161 app/Lib/Settings.php:1184
#: app/Lib/Settings.php:1207 app/Lib/Settings.php:1230
msgid "Enter the subject line for this email."
msgstr "Vul de onderwerpregel van deze e-mail in."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:725 app/Lib/Settings.php:1143
#: app/Lib/Settings.php:1166 app/Lib/Settings.php:1189
#: app/Lib/Settings.php:1212 app/Lib/Settings.php:1235
msgid "Email body"
msgstr "E-mail tekst"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:730
msgid ""
"Enter the email to send when an affiliate earns store credit. HTML is "
"accepted. Available template tags:"
msgstr ""
"Voer de e-mail in die moet worden verzonden wanneer een affiliate "
"winkeltegoed verdient. HTML wordt geaccepteerd. Beschikbare template-tags:"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:742
msgid ""
"Enable the Store Credit functionality, allowing affiliates to be rewarded in "
"and then redeem store credit."
msgstr ""
"Schakel de functie Store Credit in, zodat affiliates beloond kunnen worden "
"in en vervolgens store credit kunnen inwisselen."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1290
msgid ""
"Here is where you can see your store credit balance, redeem your store "
"credit, and see all your store credit transactions."
msgstr ""
"Hier kunt u uw tegoed bekijken, uw tegoed inwisselen en al uw transacties "
"bekijken."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1292
msgid "You can redeem your store credit at checkout."
msgstr "U kunt uw tegoed bij de kassa inwisselen."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1292
msgid ""
"Simply add products on this site to your cart, and at checkout you will see "
"an option to apply store credit."
msgstr ""
"Voeg gewoon producten op deze site toe aan uw winkelwagen, en bij het "
"afrekenen ziet u een optie om winkelkrediet toe te passen."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1293
msgid "Past Store Credit Transactions"
msgstr "Transacties voor winkelkrediet in het verleden"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1336
msgid " Overview"
msgstr " Overzicht"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1337
msgid "Store credit transactions"
msgstr "Winkelkrediet transacties"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1368
msgid "Error rendering store credit page."
msgstr "Fout bij het renderen van de kredietpagina van de winkel."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1399
msgid "Total Redeemed"
msgstr "Totaal Afgelost"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1413
msgid "Total Outstanding"
msgstr "Totaal openstaand"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1423 app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1436
msgid "Store Credit Transactions"
msgstr "Winkelkrediet transacties"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1464
msgid "Store credits"
msgstr "Credits opslaan"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1465
msgid "An overview of store credit statistics of this affiliate"
msgstr "Een overzicht van de winkelkredietstatistieken van dit filiaal"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1484
msgid "Total Transactions"
msgstr "Totaal transacties"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1508
msgid "Update Store Credit"
msgstr "Store Credit bijwerken"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1509
msgid "Adjust this affiliate's balance by adding or removing store credit."
msgstr ""
"Pas het saldo van deze partner aan door winkeltegoed toe te voegen of te "
"verwijderen."

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1513
msgid "Adjust balance"
msgstr "Balans aanpassen"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1514
msgid "Adjust Store Credit for this Affiliate"
msgstr "Store Credit voor deze Affiliate aanpassen"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1518
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:257
msgid "Submit"
msgstr "Verzenden"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1546
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:130
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:52
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:249
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:67
#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:53 app/Lib/Settings.php:1596
#: app/Lib/Settings.php:1624
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:30
#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:22
#: assets/Views/Admin/Affiliates/NewView.php:17
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:403
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:319
msgid "Affiliate"
msgstr "Affiliate"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1554
msgid "Add or Remove credit?"
msgstr "Krediet toevoegen of verwijderen?"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1566 app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:70
#: app/Lib/Translation.php:134 app/Models/Payout.php:118
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:117
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/RecentReferralsView.php:23
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"

#: app/Addons/StoreCredit/Addon.php:1573
msgid "Reason"
msgstr "Reden"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:59
msgid "Affiliate current balance"
msgstr "Huidig saldo affiliate"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:124
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:179
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:103
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:325
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:127
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:123
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:128
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:154
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:102
#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:127
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:136
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Geen %s gevonden"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:324
#: app/Lib/AdminFeed.php:180 app/Lib/AdminFeed.php:244
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:339
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:140
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:141
#: app/Models/Referral.php:688
msgid "User Not Found"
msgstr "Gebruiker niet gevonden"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:326
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:341
msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers ID"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:329
msgid "not applicable"
msgstr "nvt"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:382
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:381
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:307
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:586
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:457
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:288
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:370
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:490
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:245
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:297
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:383
msgid "Earned"
msgstr "Verdient"

#: app/Addons/StoreCredit/StoreCreditTransactionsListTable.php:384
msgid "Spent"
msgstr "Uitgegeven"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:67
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:37
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:92
msgid "View Solid Affiliate Dashboard"
msgstr "Bekijk Solid Affiliate Dashboard"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:110
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:58
msgid "Totals"
msgstr "Totalen"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:124
msgid "Recent Referrals"
msgstr "Recente referrals"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:138
msgid "New Affiliates"
msgstr "Nieuwe affiliates"

#: app/Controllers/AdminDashboardController.php:152
msgid "Top Affiliates (All Time)"
msgstr "Top Affiliates (Alle tijden)"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:89
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Installatie Wizard"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:101
#: app/Controllers/AdminMenuController.php:113
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:336
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1591
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:126
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:84
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:131
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:61
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:71
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:260
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:38
msgid "Affiliates"
msgstr "Partners"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:142 app/Lib/Translation.php:127
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:162
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:261
msgid "Product Rates"
msgstr "Product Tarieven"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:179
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:135
#: app/Controllers/ReferralsController.php:67
#: app/Controllers/ReferralsController.php:104
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:96
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:71
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:54
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:23
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:34
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:433
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:264
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:39
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:429
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1541
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1592
msgid "Referrals"
msgstr "Referrals"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:195
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:135
#: app/Controllers/PayoutsController.php:66
#: app/Controllers/PayoutsController.php:106
#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:71
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:40
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:523
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1594
msgid "Payouts"
msgstr "Uitbetalingen"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:211
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:135
#: app/Controllers/VisitsController.php:70
#: app/Controllers/VisitsController.php:108
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:78
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:35
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:428
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:41
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:569
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1478
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1593
msgid "Visits"
msgstr "Bezoeken"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:227
#: app/Controllers/CreativesController.php:93
#: app/Controllers/CreativesController.php:131
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:616
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1596
msgid "Creatives"
msgstr "Advertenties"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:242
#: app/Controllers/AdminMenuController.php:243
msgid "Reports"
msgstr "Rapporten"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:254
msgid "Pay Affiliates"
msgstr "Partners uitbetalen"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:270
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:124
#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:128
msgid "Commission Rates"
msgstr "Commissie tarieven"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:297 app/Lib/Translation.php:128
msgid "License"
msgstr "Licentie"

#: app/Controllers/AdminMenuController.php:333
msgid "Debug"
msgstr "Debug"

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:37
#: app/Controllers/AdminReportsController.php:41
msgid "Date Range Preset"
msgstr "Datum Bereik Voorinstelling"

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:45
#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:107
#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:616
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:47
msgid "Start date filter range."
msgstr "Begin datum filter bereik."

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:51
#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:114
#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:620
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:53
msgid "End date for filter range."
msgstr "Einddatum voor filterbereik."

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:59
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:158
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:232
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1539
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:34
#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:72 app/Models/Affiliate.php:192
#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:140 app/Models/AffiliateMeta.php:142
#: app/Models/AffiliateMeta.php:412 app/Models/AffiliateProductRate.php:154
#: app/Models/Payout.php:108 app/Models/Referral.php:138
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:107 app/Models/Visit.php:117
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/NewAffiliatesView.php:21
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/RecentReferralsView.php:22
msgid "Affiliate ID"
msgstr "Affiliate ID"

#: app/Controllers/AdminReportsController.php:61
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:36
msgid "Affiliate ID for filter"
msgstr "Affiliate ID voor filter"

#: app/Controllers/AffiliateGroupsController.php:65
msgid "Group set to default."
msgstr "Groep ingesteld op standaard."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:85
msgid "Affiliate Portal"
msgstr "Affiliate Portaal"

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:131
msgid ""
"You are already logged in to the WordPress Site. You can register to be an "
"affiliate via the affiliate registration form provided by the site."
msgstr ""
"U bent al ingelogd op de WordPress site. U kunt zich als affiliate "
"registreren via het affiliate registratieformulier dat door de site wordt "
"aangeboden."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:174
msgid ""
"The site admin has not set up the Affiliate Portal. Until the Affiliate "
"Portal has been set up, you will not be able to login."
msgstr ""
"De beheerder van de website heeft het Affiliate-Portaal nog niet opgezet. "
"Totdat het Affiliate-Portaal is opgezet, kunt u niet inloggen."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:177
msgid ""
"You are already logged into the affiliate program. View you Affiliate Portal "
"using the link below."
msgstr ""
"U bent al aangemeld bij het affiliate programma. Bekijk uw Affiliate Portaal "
"via de onderstaande link."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:178
msgid "View your Affiliate Portal"
msgstr "Uw partnerportaal bekijken"

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:750
msgid ""
"You already have an Affiliate account associated to this user information, "
"so we have signed you into your affiliate portal. Next time use the "
"Affiliate login form to sign in."
msgstr ""
"U hebt al een Affiliate account gekoppeld aan deze gebruikersinformatie, dus "
"we hebben u aangemeld bij uw Affiliate portaal. Gebruik de volgende keer het "
"Affiliate aanmeldingsformulier om u aan te melden."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:757
msgid ""
"The wrong password, username, or account email was provided for the existing "
"user account. You can try logging in first."
msgstr ""
"Voor de bestaande gebruikersaccount is een verkeerd wachtwoord, "
"gebruikersnaam of e-mailadres opgegeven. U kunt eerst proberen in te loggen."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:768
msgid "Email already taken. If this is your account, please login first."
msgstr "E-mail is al bezet. Als dit uw account is, log dan eerst in."

#: app/Controllers/AffiliatePortalController.php:777
msgid "Username already taken. If this is your account, please login first."
msgstr "Gebruikersnaam al bezet. Als dit uw account is, log dan eerst in."

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:75
#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:113
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:135
msgid "Affiliate Product Rates"
msgstr "Tarieven voor Affiliate Producten"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:96
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:114
#: app/Controllers/CreativesController.php:114
#: app/Controllers/PayoutsController.php:88
#: app/Controllers/ReferralsController.php:88
#: app/Controllers/TemplatesController.php:95
#: app/Controllers/VisitsController.php:91 app/Lib/SolidAdminCRUD.php:279
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:112
#: assets/Views/Admin/AffiliateProductRates/EditView.php:17
#: assets/Views/Admin/AffiliateProductRates/NewView.php:17
msgid "Affiliate Product Rate"
msgstr "Tarief Affiliate Product"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:134
msgid "Successfully created Affiliate Product Rate"
msgstr "Succesvol gemaakt Affiliate Product Rate"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:135
msgid "Successfully updated Affiliate Product Rate"
msgstr "Succesvol bijgewerkt Affiliate Product Tarief"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:136
msgid "There was an error updating Affiliate Product Rate."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het updaten van het Affiliate Product Tarief."

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:164
msgid "Successfully deleted Affiliate Product Rate"
msgstr "Succesvol verwijderd Affiliate Product Rate"

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:165
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:287
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:320
#: app/Controllers/CreativesController.php:183
#: app/Controllers/PayoutsController.php:209
#: app/Controllers/ReferralsController.php:157
#: app/Controllers/VisitsController.php:160 app/Lib/SolidAdminCRUD.php:110
#: app/Lib/SolidAdminCRUD.php:134
msgid "There was an error."
msgstr "Er was een fout."

#: app/Controllers/AffiliateProductRatesController.php:233
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:271
#: app/Controllers/CreativesController.php:251
#: app/Controllers/PayoutsController.php:163
#: app/Controllers/ReferralsController.php:225 app/Lib/SolidAdminCRUD.php:193
msgid "Update Successful"
msgstr "Update Succesvol"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:135
msgid "Affiliate Customer Links (Lifetime Customers)"
msgstr "Affiliate klantenlinks (levenslange klanten)"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:153
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:183
msgid "Affiliate Portal - Admin Preview"
msgstr "Affiliate portaal is niet klaar"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:154
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:184
msgid ""
"This is a preview of the affiliate portal, as if the affiliate themselves "
"were viewing their own portal. You can select any affiliate to see their "
"portal."
msgstr ""
"Dit is een preview van het affiliate portaal, alsof de affiliate zelf zijn "
"eigen portaal bekijkt. U kunt elke partner selecteren om hun portaal te zien."

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:155
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:185
msgid ""
"Note, this preview does not include the theme or styling of the page where "
"your portals are embeded. The affiliates may see a differently styled portal "
"due to the theme of your site, but the data will be exactly the same."
msgstr ""
"Let op, deze preview bevat niet het thema of de styling van de pagina waar "
"uw portals zijn ingesloten. De affiliates kunnen een anders vormgegeven "
"portaal te zien krijgen door het thema van uw site, maar de gegevens zullen "
"exact hetzelfde zijn."

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:162
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:192
msgid "Affiliate to preview"
msgstr "Filiaalgroep"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:163
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:193
msgid "Select an affiliate to preview their portal"
msgstr "Selecteer een affiliate om hun portal te bekijken"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:174
#: app/Controllers/AffiliatesController.php:204
msgid "Change Affiliate"
msgstr "Affiliates beheren"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:177
msgid ""
"No Affiliate Selected. Select an affiliate above to preview here. If you "
"have no affiliates, please register at least one to use this tool."
msgstr ""
"Geen affiliate geselecteerd. Selecteer hierboven een affiliate om hier een "
"voorbeeld te zien. Als u geen affiliates heeft, registreer er dan ten minste "
"een om deze tool te gebruiken."

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:267
msgid "Invalid bulk action"
msgstr "Selecteer bulk actie"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:285
msgid "Successfully created Affiliate"
msgstr "Succesvol opgerichte Affiliate"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:286
msgid "Successfully updated Affiliate"
msgstr "Succesvol bijgewerkt Affiliate"

#: app/Controllers/AffiliatesController.php:319
msgid "Successfully deleted Affiliate(s)"
msgstr "Affiliate(s) met succes verwijderd"

#: app/Controllers/CreativesController.php:52
#, php-format
msgid "Creative with ID = %1$s not found."
msgstr "Creatief met ID = %1$s niet gevonden."

#: app/Controllers/CreativesController.php:130
#: assets/Views/Admin/Creatives/EditView.php:18
#: assets/Views/Admin/Creatives/NewView.php:17
msgid "Creative"
msgstr "Creatief"

#: app/Controllers/CreativesController.php:152
msgid "Successfully created Creative"
msgstr "Succesvol gecreëerd Creatief"

#: app/Controllers/CreativesController.php:153
msgid "Successfully updated Creative"
msgstr "Creatief met succes bijgewerkt"

#: app/Controllers/CreativesController.php:154
msgid "There was an error updating Creative"
msgstr "Er was een fout bij het updaten van Creative"

#: app/Controllers/CreativesController.php:182
msgid "Successfully deleted Creative"
msgstr "Creatief met succes verwijderd"

#: app/Controllers/DebugController.php:480
msgid "Failed Payouts"
msgstr "Mislukte uitbetalingen"

#: app/Controllers/DebugController.php:509
msgid "Error rendering Failed Payouts screen."
msgstr "Fout bij het weergeven van mislukte uitbetalingen."

#: app/Controllers/POSTRequestController.php:484
msgid ""
"Solid Affiliate detected an invalid request. This may be due to caching, "
"please refer to this page: https://docs.solidaffiliate.com/does-solid-"
"affiliate-work-with-caching/"
msgstr ""
"Solid Affiliate heeft een ongeldig verzoek gedetecteerd. Dit kan te wijten "
"zijn aan caching, gelieve deze pagina te raadplegen: https://docs."
"solidaffiliate.com/does-solid-affiliate-work-with-caching/"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:69
#, php-format
msgid "Before the refund grace period %1$s days ago)"
msgstr "Vóór de terugbetalingstermijn %1$s dagen geleden)"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:81
msgid "Filter referrals you want to pay"
msgstr "Filter verwijzingen die u wilt betalen"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:85
msgid "All Referrals"
msgstr "Alle Referrals"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:86
msgid "Custom Range"
msgstr "Aangepast bereik"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:91
#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:103
msgid ""
"Date Range for <strong>Unpaid Referrals</strong> to include in this bulk "
"Payout."
msgstr ""
"Datum Bereik voor <strong>Onbetaalde Verwijzingen</strong> om op te nemen in "
"deze bulk Uitbetaling."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:97
msgid "Date Range for Payouts"
msgstr "Datumbereik voor uitbetalingen"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:110
msgid "Start date."
msgstr "Startdatum."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:117
msgid "End date."
msgstr "Einddatum."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:124
msgid "Bulk Payout Method"
msgstr "Bulk uitbetalingsmethode"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:130
msgid ""
"Payout method for bulk Payout. Manual Payout will export a CSV of each "
"Affiliate who is owed a payment, and how much is owed. PayPal method will "
"use the PayPal integration to make the payments for you."
msgstr ""
"Uitbetalingsmethode voor bulk uitbetalingen. Handmatige Uitbetaling "
"exporteert een CSV van elke Affiliate die een betaling verschuldigd is, en "
"hoeveel verschuldigd is. PayPal methode zal de PayPal integratie gebruiken "
"om de betalingen voor u te doen."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:135
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:252
msgid "Payout Currency"
msgstr "Uitbetaling Valuta"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:139
msgid "You can change your Payout currency in Settings."
msgstr "U kunt uw uitbetalingsvaluta wijzigen in Instellingen."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:321
msgid "Download error."
msgstr "Download fout."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:388
msgid "Successfully initiated a Store Credit Bulk Payout. See Bulk Payout ID: "
msgstr ""
"Succesvol een Bulkbetaling voor winkelkrediet geïnitieerd. Zie Uitbetaling "
"in bulk ID"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:397
msgid "Successfully initiated a PayPal Bulk Payout. See Bulk Payout ID: "
msgstr "PayPal Bulkuitbetaling met succes gestart. Zie Bulkuitbetaling ID: "

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:520
#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:521
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:437
msgid "PayPal Bulk Payout"
msgstr "PayPal bulk uitbetaling"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:520
msgid "Automatic PayPal Bulk Payout through the PayPal integration."
msgstr "Automatische PayPal bulk uitbetaling door de PayPal integratie."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:521
msgid "Currently Disabled. To use, please configure and "
msgstr "Momenteel uitgeschakeld. Om te gebruiken, configureer en activeer uw "

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:521
msgid "Enable Solid Affiliate + PayPal Integration"
msgstr "PayPal-integratie inschakelen"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:528
msgid "Store Credit through the integrated store credit addon."
msgstr "Store Credit via de geïntegreerde store credit addon."

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:529
msgid "Currently Disabled"
msgstr "Huidige Pagina"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:529
msgid "To use, please configure and "
msgstr "Momenteel uitgeschakeld. Om te gebruiken, configureer en activeer uw "

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:529
msgid "Enable Solid Affiliate Store Credit addon"
msgstr "Activeer de addon Solid Affiliate Store Credit"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:533 app/Models/Payout.php:144
#: app/Models/Referral.php:186 app/Models/StoreCreditTransaction.php:143
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:428
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"

#: app/Controllers/PayAffiliatesController.php:533
msgid "Export a CSV of the Payout data"
msgstr "Exporteer een CSV van de uitbetalingsgegevens"

#: app/Controllers/PayoutsController.php:105
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:78
#: assets/Views/Admin/Payouts/EditView.php:17
#: assets/Views/Admin/Payouts/NewView.php:18
msgid "Payout"
msgstr "Uitbetaling"

#: app/Controllers/PayoutsController.php:178
msgid "Successfully created Payout"
msgstr "Succesvol gemaakt Uitbetaling"

#: app/Controllers/PayoutsController.php:179
msgid "Successfully updated Payout"
msgstr "Succesvol bijgewerkt Uitbetaling"

#: app/Controllers/PayoutsController.php:180
msgid "There was an error updating the Payout."
msgstr "Er was een fout bij het updaten van de uitbetaling."

#: app/Controllers/PayoutsController.php:208
msgid "Successfully deleted Payout"
msgstr "Succesvol verwijderd Uitbetaling"

#: app/Controllers/ReferralsController.php:103
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:66
#: assets/Views/Admin/Referrals/EditView.php:18
#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:82
#: assets/Views/Admin/Referrals/NewView.php:17
msgid "Referral"
msgstr "Verwijzing"

#: app/Controllers/ReferralsController.php:125
msgid "Successfully created Referral"
msgstr "Succesvol gemaakte verwijzing"

#: app/Controllers/ReferralsController.php:126
msgid "Successfully updated Referral"
msgstr "Succesvol bijgewerkte verwijzing"

#: app/Controllers/ReferralsController.php:127
msgid "There was an error updating the Referral."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de verwijzing."

#: app/Controllers/ReferralsController.php:156
msgid "Successfully deleted Referral"
msgstr "Verwijdering met succes verwijderd"

#: app/Controllers/SetupWizardController.php:31
#: app/Lib/AdminNotifications.php:282
msgid ""
"Affiliate accounts are currently being created in the background. This may "
"take a few minutes."
msgstr ""
"Affiliate accounts worden momenteel op de achtergrond aangemaakt. Dit kan "
"enkele minuten duren."

#: app/Controllers/VisitsController.php:107 app/Models/Referral.php:187
#: assets/Views/Admin/Visits/EditView.php:17
#: assets/Views/Admin/Visits/NewView.php:17
msgid "Visit"
msgstr "Bezoek"

#: app/Controllers/VisitsController.php:129
msgid "Successfully created Visit"
msgstr "Succesvol gemaakt Bezoek"

#: app/Controllers/VisitsController.php:130
msgid "Successfully updated Visit"
msgstr "Succesvol bijgewerkt Bezoek"

#: app/Controllers/VisitsController.php:159
msgid "Successfully deleted Visit"
msgstr "Succesvol verwijderd Bezoek"

#: app/Controllers/VisitsController.php:210
msgid "Visits Deleted"
msgstr "Bezoeken Rapport"

#: app/Controllers/VisitsController.php:216
msgid "A valid number of days that is greater than zero must be submitted."
msgstr ""
"Er moet een geldig aantal dagen worden opgegeven dat groter is dan nul."

#: app/Lib/AdminDashboardHelper.php:128 app/Lib/AdminReportsHelper.php:565
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:231
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:253
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:164
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:175
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:224
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:133
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:155
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:208
msgid "Edit this item"
msgstr "Bewerk dit item"

#: app/Lib/AdminDashboardHelper.php:128 app/Lib/AdminReportsHelper.php:565
msgid "Edit Affiliate"
msgstr "Bewerk affiliate"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:89
msgid "Your Affiliate Registration Page"
msgstr "Uw Affiliate Registratie Pagina"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:95
msgid "Acquiring More Affiliates"
msgstr "Meer affiliates werven"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:96
msgid ""
"Get the ball rolling by finding quality affiliates. You can read some of our "
"tips on <a href=\"https://solidaffiliate.com/acquiring-affiliates/\" "
"target=\"_blank\">acquiring affiliates</a>."
msgstr ""
"Zet de bal aan het rollen door kwalitatieve partners te vinden. U kunt "
"enkele van onze tips lezen over <a href=\"https://solidaffiliate.com/"
"acquiring-affiliates/\" target=\"_blank\">het werven van partners</a>."

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:100
msgid "Share and Customize your Affiliate Registration page"
msgstr "Uw Affiliate Registratiepagina delen en aanpassen"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:101
msgid ""
"Did you know that you can customize your affiliate registration page? Just "
"like any other page on your WordPress site, you can add content and images "
"to have a great design."
msgstr ""
"Wist u dat u uw affiliate registratiepagina kunt aanpassen? Net als elke "
"andere pagina op uw WordPress site kunt u inhoud en afbeeldingen toevoegen "
"voor een mooi ontwerp."

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:105
msgid "Preview your Affiliates' Portals"
msgstr "Een voorbeeld van de portalen van uw partners"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:106
msgid ""
"Did you know that you can preview your affiliates' portals and see exactly "
"what any of your affiliates would see when logged in? Read more about it <a "
"href=\"https://docs.solidaffiliate.com/affiliate-portal/#portal-preview\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Wist u dat u de portalen van uw affiliates kunt bekijken en precies kunt "
"zien wat een van uw affiliates te zien krijgt als hij of zij is ingelogd? "
"Lees er <a href=\"https://docs.solidaffiliate.com/affiliate-portal/#portal-"
"preview\" target=\"_blank\">hier</a> meer over."

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:115
msgid "Auto Register Customers as Affiliates."
msgstr "Klanten automatisch registreren als Affiliates."

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:116
msgid ""
"Did you know that you can automatically register your customers as "
"affiliates? This is a great way to get more affiliates on your site. You can "
"enable this functionality in the <a href=\"#\" target=\"_blank\">addons "
"menu</a>."
msgstr ""
"Wist u dat u uw klanten automatisch kunt registreren als affiliates? Dit is "
"een geweldige manier om meer affiliates op uw site te krijgen. U kunt deze "
"functionaliteit inschakelen in het <a href=\"#\" target=\"_blank\">menu "
"addons</a>."

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:124
msgid "Auto Create a Coupon for Affiliates"
msgstr "Automatisch een Coupon aanmaken voor Affiliates"

#: app/Lib/AdminDashboardV2Helper.php:125
msgid ""
"Did you know that you can automatically create a coupon for your affiliates? "
"This is a great way to empower your affiliates, and incentivize their "
"audiences and friends to buy your products. You can enable this "
"functionality in the <a href=\"#\" target=\"_blank\">Addons menu</a>."
msgstr ""
"Wist u dat u automatisch een coupon kunt aanmaken voor uw filialen? Dit is "
"een geweldige manier om uw filialen meer macht te geven en hun publiek en "
"vrienden te stimuleren om uw producten te kopen. U kunt deze functie "
"inschakelen in het <a href=\"#\" target=\"_blank\">menu Addons</a>."

#: app/Lib/AdminFeed.php:198
#, php-format
msgid ""
"<strong>%1$s</strong> was referred by <strong>%2$s</strong> earning a "
"commissions of %3$s."
msgstr ""
"<strong>%1$s</strong> werd doorverwezen door <strong>%2$s</strong> een "
"commissie te verdienen van %3$s."

#: app/Lib/AdminFeed.php:200 app/Lib/AdminFeed.php:229
#: app/Models/Referral.php:681
msgid "View Referral"
msgstr "Verwijzing bekijken"

#: app/Lib/AdminFeed.php:227
#, php-format
msgid ""
"<strong>%1$s</strong> was rejected. The <strong>%2$s</strong> was refunded."
msgstr ""
"<strong>%1$s</strong> werd afgewezen. De <strong>%2$s</strong> werd "
"terugbetaald."

#: app/Lib/AdminFeed.php:252
#, php-format
msgid "<strong>%1$s</strong> is now an affiliate on your site."
msgstr "<strong>%1$s</strong> is nu een affiliate op uw site."

#: app/Lib/AdminFeed.php:254
msgid "View Affiliate"
msgstr "Bekijk affiliate"

#: app/Lib/AdminFeed.php:279
#, php-format
msgid "<strong>%1$s</strong> was processed with total amount of %2$s."
msgstr ""
"<strong>%1$s</strong> werd verwerkt met een totale hoeveelheid van %2$s."

#: app/Lib/AdminFeed.php:281
msgid "View Payout"
msgstr "Uitbetaling bekijken"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:145 app/Lib/AdminNotifications.php:147
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:86
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:162
msgid "You currently have no admin notifications. Have a great day!"
msgstr "U hebt momenteel geen beheerdersmeldingen. Nog een fijne dag!"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:190
#, php-format
msgid "You have %1$d Affiliate pending approval"
msgstr "U hebt %1$d Affiliate in afwachting van goedkeuring"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:192
#, php-format
msgid "You have %1$d Affiliates pending approval"
msgstr "U hebt %1$d Affiliates in afwachting van goedkeuring"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:199
#, php-format
msgid ""
"Approve or reject them in <a href=\"%1$s\">Manage Pending Affiliates</a>."
msgstr ""
"Goedkeuren of afwijzen in <a href=\"%1$s\">Beheer In Afwachting van "
"Affiliates</a>."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:230
#, php-format
msgid ""
"A total of %1$s is due to %2$d Affiliate(s) for unpaid Referrals older than "
"%3$d days."
msgstr ""
"Een totaal van %1$s is verschuldigd aan %2$d Affiliate(s) voor onbetaalde "
"verwijzingen ouder dan %3$d dagen."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:231
#, php-format
msgid ""
"You can issue Payouts using the <a href=\"%1$s\">Pay Affiliates Tool</a>."
msgstr ""
"U kunt uitbetalingen doen met de <a href=\"%1$s\">Betaal Affiliates Tool</a>."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:259
#, php-format
msgid "Please complete the <a href=\"%1$s\">Setup Wizard</a>."
msgstr "Voltooi de <a href=\"%1$s\">installatiewizard</a>."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:281
msgid "Currently creating affiliates"
msgstr "Momenteel bezig met het creëren van filialen"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:298
msgid "Complete the setup wizard"
msgstr "Voltooi de installatiewizard"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:299
msgid "Finish your Solid Affiliate configuration."
msgstr "Voltooi uw Solid Affiliate configuratie."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:314
#, php-format
msgid "You have %1$d Affiliate pending approval."
msgstr "U hebt %1$d Affiliate in afwachting van goedkeuring."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:316
#, php-format
msgid "You have %1$d Affiliates pending approval."
msgstr "U hebt %1$d Affiliates in afwachting van goedkeuring."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:321
msgid "New affiliate applications"
msgstr "Nieuwe aanvragen voor filialen"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:324
msgid "Review Pending Affiliates"
msgstr "Review Pending Affiliates"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:343
#, php-format
msgid ""
"A total of %1$s is due to %2$d Affiliate for unpaid Referrals older than "
"%3$d days."
msgstr ""
"Een totaal van %1$s is verschuldigd aan %2$d Affiliate voor onbetaalde "
"verwijzingen ouder dan %3$d dagen."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:345
#, php-format
msgid ""
"A total of %1$s is due to %2$d Affiliates for unpaid Referrals older than "
"%3$d days."
msgstr ""
"Een totaal van %1$s is verschuldigd aan %2$d Affiliates voor onbetaalde "
"Verwijzingen ouder dan %3$d dagen."

#: app/Lib/AdminNotifications.php:349
msgid "New payout is ready"
msgstr "Nieuwe uitbetaling is klaar"

#: app/Lib/AdminNotifications.php:352
msgid "Open Pay Affiliates Tool"
msgstr "Open Pay Affiliates Tool"

#: app/Lib/AffiliatePortalFunctions.php:91
msgid "No user found with that email."
msgstr "Geen gebruiker gevonden met dat emailadres."

#: app/Lib/AffiliatePortalFunctions.php:98
msgid "No Affiliate account with that email."
msgstr "Geen Affiliate account met dat e-mail."

#: app/Lib/AffiliatePortalFunctions.php:110
msgid "Incorrect password and email combination."
msgstr "Onjuiste combinatie van wachtwoord en e-mail."

#: app/Lib/AjaxHandler.php:205
msgid "Missing Setting Key"
msgstr "Ontbrekende instelsleutel"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:208
msgid "Missing Setting Value"
msgstr "Ontbrekende instellingswaarde"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:215
msgid "Invalid Setting Lookup"
msgstr "Ongeldige instelling Lookup"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:276
msgid "User Email Not Found"
msgstr "Gebruiker e-mail niet gevonden"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:337
#, php-format
msgid "User ID %1$s"
msgstr "Gebruikers-ID %1$s"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:431
#, php-format
msgid "Product ID %1$s"
msgstr "Product ID %1$s"

#: app/Lib/AjaxHandler.php:487
#, php-format
msgid "Coupon ID %1$s"
msgstr "Coupon ID %1$s"

#: app/Lib/ControllerFunctions.php:108
msgid "Error: ID is required"
msgstr "Fout: ID is vereist"

#: app/Lib/ControllerFunctions.php:161 app/Lib/ControllerFunctions.php:211
#: app/Lib/ControllerFunctions.php:216
msgid "Permission Denied!"
msgstr "Toestemming geweigerd!"

#: app/Lib/CsvExport/AffiliateExport.php:164
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:37
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:345
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewFive.php:35
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewSix.php:35
msgid "Total Visits"
msgstr "Totaal aantal bezoeken"

#: app/Lib/CsvExport/AffiliateExport.php:174
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:32
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:341
msgid "Total Referrals"
msgstr "Totale Verwijzingen"

#: app/Lib/CsvExport/CsvExportFunctions.php:60
#, php-format
msgid "Export all %s data to a CSV file."
msgstr "Exporteer alle %s gegevens naar een CSV-bestand."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:120
msgid "ID Slugs"
msgstr "ID slakken"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:120
msgid "Custom Slugs"
msgstr "Aangepaste slakken"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:139
#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:134 app/Models/AffiliateGroup.php:114
#: app/Models/AffiliateMeta.php:121 app/Models/AffiliateProductRate.php:112
#: app/Models/BulkPayout.php:94 app/Models/Creative.php:112
#: app/Models/Payout.php:101 app/Models/Referral.php:131
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:100 app/Models/Template.php:109
#: app/Models/Visit.php:97 assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:143
#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:38
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:159
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:233
#: app/Models/AffiliateMeta.php:143 app/Models/AffiliateMeta.php:413
msgid "The Associated Affiliate"
msgstr "De geassocieerde partner"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:177
msgid "Affiliate Can Edit Custom Slug Key"
msgstr "Affiliate kan aangepaste Slug Sleutel bewerken"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:195
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:157
msgid "Custom slugs"
msgstr "Aangepaste slakken"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:196
msgid "Allow this affiliate to create and delete custom slugs."
msgstr ""
"Sta deze partner toe om aangepaste slugs aan te maken en te verwijderen."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:251
msgid "Affiliate Custom Slug Key"
msgstr "Affiliate aangepaste slakkensleutel"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:270
msgid "Slug text"
msgstr "Slug tekst"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:271
msgid ""
"The affiliate custom slug to be used in affiliate links. It must be only "
"alphanumeric characters, and can be up to 40 characters long."
msgstr ""
"De aangepaste affiliate slug die moet worden gebruikt in affiliate links. "
"Deze mag alleen uit alfanumerieke tekens bestaan en mag maximaal 40 tekens "
"lang zijn."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:486
msgid ""
"The custom slug is empty. Custom slugs must have at least one character."
msgstr ""
"De aangepaste slug is leeg. Aangepaste slugs moeten minstens één karakter "
"hebben."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:491
msgid "The custom slug is too long. Custom slugs cannot exceed 40 characters."
msgstr ""
"De aangepaste slug is te lang. Aangepaste slugs mogen niet langer zijn dan "
"40 tekens."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:496
msgid "The custom slug cannot contain only numbers."
msgstr "De aangepaste slug kan niet alleen getallen bevatten."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:501
msgid ""
"The custom slug cannot contain any character that is not an English numeric "
"digit or alphabetic letter."
msgstr ""
"De aangepaste slug mag geen enkel teken bevatten dat geen Engels cijfer of "
"alfabetische letter is."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:506
msgid ""
"The custom slug already exists. Custom slugs must be unique across an "
"affiliate program."
msgstr ""
"De aangepaste slug bestaat al. Aangepaste slugs moeten uniek zijn binnen een "
"affiliate-programma."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/AffiliateCustomSlugBase.php:511
msgid ""
"The Affiliate has reached or exceeded the limit of custom slugs they can "
"own. This limit is set by the site admin."
msgstr ""
"De Affiliate heeft de limiet bereikt of overschreden van het aantal "
"aangepaste slugs dat hij kan bezitten. Deze limiet wordt ingesteld door de "
"sitebeheerder."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugControllerFunctions.php:55
msgid ""
"Successfully updated Affiliate permission to create and delete custom slugs."
msgstr ""
"Succesvol bijgewerkt Affiliate toestemming voor het maken en verwijderen van "
"aangepaste slugs."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugControllerFunctions.php:56
msgid "It is now set to"
msgstr "Het is nu ingesteld op"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugControllerFunctions.php:105
msgid "Successfully created the custom slug"
msgstr "Met succes de aangepaste slug gemaakt"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugControllerFunctions.php:141
msgid "Successfully deleted the custom slug"
msgstr "Met succes de aangepaste slug verwijderd"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:29
msgid "Limit Rules"
msgstr "Limietregels"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:30
msgid ""
"What happens when an Affiliate has more custom slugs than is allowed by the "
"<strong>Per Affiliate Custom Slug Limit setting</strong>?"
msgstr ""
"Wat gebeurt er wanneer een Affiliate meer custom slugs heeft dan is "
"toegestaan door de <strong>Per Affiliate Custom Slug Limit instelling</"
"strong>?"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:31
msgid ""
"A site admin can change the per-affiliate custom slug limit, which may "
"result in a limit that is less than the number of custom slugs an affiliate "
"has."
msgstr ""
"Een sitebeheerder kan de limiet voor aangepaste slugs per affiliate "
"wijzigen, wat kan resulteren in een limiet die lager is dan het aantal "
"aangepaste slugs dat een affiliate heeft."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:32
msgid ""
"If this occurs, then <strong>Solid Affiliate will not automatically delete "
"any custom slugs</strong> because this would break existing affiliate links "
"without the affiliate knowing."
msgstr ""
"Als dit gebeurt, zal <strong>Solid Affiliate niet automatisch aangepaste "
"slugs verwijderen</strong>, omdat dit bestaande affiliate-links zou "
"verbreken zonder dat de affiliate dit weet."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:33
msgid ""
"Instead, Solid Affiliate will not allow any new custom slugs to be created "
"for the Affiliate."
msgstr ""
"In plaats daarvan staat Solid Affiliate niet toe dat er nieuwe aangepaste "
"slugs voor de Affiliate worden aangemaakt."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:34
msgid ""
"If any new custom slugs are to be added, then either the site admin or the "
"affiliate will need to delete custom slugs until the affiliate is under the "
"limit."
msgstr ""
"Als er nieuwe custom slugs moeten worden toegevoegd, moet de sitebeheerder "
"of de affiliate custom slugs verwijderen totdat de affiliate onder de limiet "
"zit."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:70
#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:150
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:87
msgid "Manage custom URL slugs for this affiliate"
msgstr "Aangepaste URL-slugs voor deze partner beheren"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:107
msgid "Limit: "
msgstr "Limiet:"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:116
msgid ""
"This Affiliate does not have any custom URL slugs. Use the form below to "
"create a new custom slug."
msgstr ""
"Deze Affiliate heeft geen aangepaste URL slugs. Gebruik het onderstaande "
"formulier om een nieuwe aangepaste slug aan te maken."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:153
msgid "Use the form below to create a new custom slug."
msgstr ""
"Gebruik het onderstaande formulier om een nieuwe aangepaste slug te maken."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:155
msgid ""
"Ask the site admin to create a custom slug for you. Or ask to granted "
"permission to create your own from this tab in the Affiliate Portal."
msgstr ""
"Vraag de sitebeheerder om een aangepaste slug voor u aan te maken. Of vraag "
"toestemming om uw eigen slug aan te maken via dit tabblad in het Affiliate "
"Portal."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:158
msgid "You do not have any custom slugs to use in your Affiliate Links."
msgstr "U kunt geen aangepaste slugs gebruiken in uw Affiliate Links."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:159
msgid ""
"If the site admin has auto create custom slugs on, then upon being approved "
"you will be given a custom slug based on your username."
msgstr ""
"Als de sitebeheerder automatisch aangepaste slugs aan heeft staan, dan "
"krijgt u bij goedkeuring een aangepaste slug op basis van uw gebruikersnaam."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:159
msgid "Currently this setting is turned"
msgstr "Momenteel staat deze instelling op"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:159
msgid "ON"
msgstr "AAN"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:159
msgid "OFF"
msgstr "UIT"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:218
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:223
msgid "Add a new custom slug"
msgstr "Een nieuwe aangepaste slug toevoegen"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:315
msgid "Visit Example URL"
msgstr "Bezoek Voorbeeld URL"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:329
msgid "What does it mean to Delete a Custom Slug?"
msgstr "Wat betekent het om een aangepaste Slug te verwijderen?"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:330
msgid ""
"When a custom slug is deleted it can no longer be used to track Visits and "
"Referrals, but it will not remove any other data."
msgstr ""
"Wanneer een aangepaste slug wordt verwijderd, kan deze niet langer worden "
"gebruikt om Bezoeken en Verwijzingen bij te houden, maar er worden geen "
"andere gegevens verwijderd."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:331
msgid "Solid Affiliate prioritizes data integrity."
msgstr "Solid Affiliate geeft prioriteit aan gegevensintegriteit."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:331
msgid ""
"If you delete a custom slug, none of your previous Visits or Referrals will "
"be deleted, so all tracking and commission data will exist as it did before "
"deleting the custom slug."
msgstr ""
"Als u een aangepaste slug verwijdert, wordt geen van uw eerdere bezoeken of "
"verwijzingen verwijderd, dus alle tracking- en commissiegegevens blijven "
"bestaan zoals ze bestonden voordat u de aangepaste slug verwijderde."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:332
msgid ""
"This allows Affiliates and admins to freely delete and create custom slugs "
"for different campaigns, products, etc. without worrying about their "
"affiliate program data being lost."
msgstr ""
"Hierdoor kunnen Affiliates en beheerders vrijelijk verwijderen en aangepaste "
"slugs aanmaken voor verschillende campagnes, producten, enz. zonder zich "
"zorgen te maken dat hun affiliate programmagegevens verloren gaan."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:333
msgid ""
"However, deleting a custom slug will break existing Affiliate Links using "
"the custom slug."
msgstr ""
"Als u echter een aangepaste slug verwijdert, worden bestaande Affiliate "
"Links die de aangepaste slug gebruiken verbroken."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:341
#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:206
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:35
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:232
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:257
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:29
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:44
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:31
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:29
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:202
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:42
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:225
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:136
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:35
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:79 app/Lib/SolidCRUDListTable.php:209
#: app/Lib/Tags.php:409 assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:32
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:356
msgid "Total Referral Count using this Custom Slug"
msgstr "Totaal aantal verwijzingen met deze aangepaste Slug"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:358
msgid ""
"This only counts Referrals for this affiliate that were tracked because a "
"Visit using this custom slug was attributed to the Affiliate."
msgstr ""
"Dit telt alleen verwijzingen voor deze affiliate die werden gevolgd omdat "
"een Bezoek met deze aangepaste slug werd toegeschreven aan de affiliate."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:374
msgid "Total Visit Count using this Custom Slug"
msgstr "Totaal aantal bezoeken met deze aangepaste slug"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:377
msgid ""
"This is helpful when determining whether a custom slug URL is providing more "
"traffic than other custom slugs, ID based slugs, Affiliate Landing Pages, "
"etc."
msgstr ""
"Dit is handig om te bepalen of een aangepaste slug-URL meer verkeer oplevert "
"dan andere aangepaste slugs, ID-gebaseerde slugs, Affiliate Landing Pages, "
"enz."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:392
msgid "Example URL"
msgstr "Voorbeeld URL"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:393
msgid "Custom Slug Usage"
msgstr "Aangepast slakgebruik"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:394
msgid "A custom slug can be added as a query param to any URL on your site."
msgstr ""
"Een aangepaste slug kan worden toegevoegd als een query parameter aan elke "
"URL op uw site."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:422
msgid ""
"Are you sure you want to delete this custom slug? Deleting it will break "
"existing Affiliate Links using the slug in the URL."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u deze aangepaste slug wilt verwijderen? Als u deze "
"verwijdert, worden bestaande Affiliate Links die de slug in de URL gebruiken "
"verbroken."

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:452
msgid "out of"
msgstr "van de"

#: app/Lib/CustomAffiliateSlugs/CustomSlugViewFunctions.php:454
msgid "total used"
msgstr "totaal gebruikt"

#: app/Lib/Email_Notifications.php:169
msgid "Something went wrong."
msgstr "Er ging iets mis."

#: app/Lib/Email_Notifications.php:426
msgid "Referral not found for provided ID"
msgstr "Verwijzing niet gevonden voor opgegeven ID"

#: app/Lib/Email_Notifications.php:433
msgid "Affiliate not found for provided ID"
msgstr "Affiliate niet gevonden voor opgegeven ID"

#: app/Lib/Email_Notifications.php:439
msgid "User not found for provided ID"
msgstr "Gebruiker niet gevonden voor opgegeven ID"

#: app/Lib/Email_Notifications.php:764
msgid "Monthly Report for your affiliate progam"
msgstr "Maandelijks rapport voor uw partnerprogramma"

#: app/Lib/ErrorMessages.php:19
msgid "Validations and Rules"
msgstr "Validaties en regels"

#: app/Lib/ErrorMessages.php:22
msgid "All field names must be unique."
msgstr "Alle veldnamen moeten uniek zijn."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:24
msgid "There was an error encoding the custom form."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het coderen van het aangepaste formulier."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:26
msgid "There was an error decoding the custom form."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het decoderen van het aangepaste formulier."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:28
msgid ""
"You cannot create a custom field with the same name, but of a different form "
"field type, as a previous custom field."
msgstr ""
"U kunt geen aangepast veld maken met dezelfde naam, maar van een ander type "
"formulierveld, als een vorig aangepast veld."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:30
msgid "All field labels must be unique."
msgstr "Alle veldlabels moeten uniek zijn."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:32
msgid "All fields require a name."
msgstr "Alle velden hebben een naam nodig."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:34
msgid "All fields require a label."
msgstr "Alle velden hebben een label nodig."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:36
msgid ""
"Option labels and values for multi-checkbox groups, radio-groups, and select "
"dropdowns cannot be empty or duplicates."
msgstr ""
"Optie labels en waarden voor multi-checkbox groepen, radio-groepen, en "
"select dropdowns kunnen niet leeg of dubbel zijn."

#: app/Lib/ErrorMessages.php:38
msgid ""
"You cannot create a custom field with a name that is reserved by the "
"Affiliate database table. These names are"
msgstr ""
"U kunt geen aangepast veld maken met een naam die gereserveerd is door de "
"Affiliate database tabel. Deze namen zijn"

#: app/Lib/ErrorMessages.php:57
msgid "You can find the documentation here"
msgstr "U vindt de documentatie hier"

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:35
msgid "Register as Affiliate"
msgstr "Registreer als Affiliate"

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:54
#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:58
msgid "Affiliate Registration Status: "
msgstr "Affiliate Registratie Status: "

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:59
msgid "Not Registered"
msgstr "Niet geregistreerd"

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:103
msgid "Register this User as an Affiliate"
msgstr "Registreer deze gebruiker als een affiliate"

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:103
msgid ""
"This will take you to the Affiliate creation screen with some data pre-"
"filled for this User."
msgstr ""
"Dit brengt u naar het Affiliate creatie scherm met enkele vooraf ingevulde "
"gegevens voor deze Gebruiker."

#: app/Lib/Extensions/WPUserEditExtension.php:117
#, php-format
msgid "User ID has been pre-filled with the ID %1$d for the User %2$s."
msgstr "User ID is vooraf ingevuld met de ID %1$d voor de User %2$s."

#: app/Lib/FF.php:264
msgid "Solid Affiliate logo"
msgstr "Solid Affiliate-logo"

#: app/Lib/FF.php:266
#, php-format
msgid "This is a %s feature"
msgstr "Dit is een %s-functie"

#: app/Lib/FF.php:267
msgid ""
"Access to this feature is restricted exclusively to users with a \"Pro "
"Plan\" subscription. Please consider upgrading your license to use this "
"feature."
msgstr ""
"Toegang tot deze functie is uitsluitend voorbehouden aan gebruikers met een "
"\"Pro Plan\" abonnement. Overweeg om uw licentie te upgraden om deze functie "
"te kunnen gebruiken."

#: app/Lib/FF.php:268
msgid "Upgrade now"
msgstr "Nu bijwerken"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "Yesterday"
msgstr "Gisteren"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "This Week"
msgstr "Deze week"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "Last Week"
msgstr "Vorige week"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "This Month"
msgstr "Deze maand"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "Last Month"
msgstr "Vorige maand"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "This Quarter"
msgstr "Dit kwartaal"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
msgid "Last Quarter"
msgstr "Laatste kwartaal"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:35
msgid "This Year"
msgstr "Dit Jaar"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:35
msgid "Last Year"
msgstr "Vorig Jaar"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:35
msgid "All Time"
msgstr "Tot nu toe"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:611
#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:35
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:644 app/Lib/SolidAdminCRUD.php:334
#: app/Lib/SolidAdminCRUD.php:367
#: assets/Views/Admin/AffiliateGroups/NewView.php:34
#: assets/Views/Admin/Affiliates/NewView.php:32
#: assets/Views/Admin/Creatives/NewView.php:31
#: assets/Views/Admin/Payouts/NewView.php:28
#: assets/Views/Admin/Referrals/NewView.php:29
#: assets/Views/Admin/Visits/NewView.php:27
#, php-format
msgid "Add New %1$s"
msgstr "Nieuwe %1$s toevoegen"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:662
#: assets/Views/Admin/AffiliateGroups/EditView.php:32
#: assets/Views/Admin/AffiliateProductRates/EditView.php:31
#: assets/Views/Admin/Referrals/EditView.php:42
#, php-format
msgid "Edit %1$s"
msgstr "%1$s bewerken"

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:692
msgid "Upgrade to PRO plan to enable this functionality."
msgstr "Upgrade naar PRO-plan om deze functionaliteit in te schakelen."

#: app/Lib/FormBuilder/FormBuilder.php:1073
msgid "Client side reCAPTCHA verification failed."
msgstr "Client side reCAPTCHA verificatie mislukt."

#: app/Lib/FormBuilder/WpDropDownPages.php:24
msgid "select a page"
msgstr "volgende pagina"

#: app/Lib/Formatters.php:228
msgid "affiliate has been approved and can actively earn referrals."
msgstr "affiliate is goedgekeurd en kan actief referrals verdienen."

#: app/Lib/Formatters.php:231
msgid ""
"affiliate is awaiting approval. The affiliate can access their affiliate "
"portal, use their links and creatives to generate visits, but cannot "
"generate referrals until approved."
msgstr ""
"affiliate wacht op goedkeuring. De affiliate heeft toegang tot zijn "
"affiliate portaal, kan zijn links en creatives gebruiken om bezoeken te "
"genereren, maar kan geen referrals genereren totdat hij is goedgekeurd."

#: app/Lib/Formatters.php:235
msgid ""
"affiliate was rejected by an administrator. This affiliate cannot access "
"their affiliate portal, and cannot generate referrals."
msgstr ""
"affiliate werd geweigerd door een beheerder. Deze affiliate heeft geen "
"toegang tot zijn affiliate portaal, en kan geen referrals genereren."

#: app/Lib/Formatters.php:242
msgid ""
"referral has been approved and commission is owed to the referring affiliate."
msgstr ""
"verwijzing is goedgekeurd en commissie verschuldigd is aan de verwijzende "
"affiliate."

#: app/Lib/Formatters.php:245
msgid ""
"referral is approved and the commission has been paid to the associated "
"affiliate. This status was marked as paid automatically by the Solid "
"Affiliate > Pay Affiliates tool, or manually by an administrator."
msgstr ""
"verwijzing is goedgekeurd en de commissie is uitbetaald aan de bijbehorende "
"affiliate. Deze status werd als automatisch betaald gemarkeerd door de tool "
"Solid Affiliate > Affiliates betalen, of handmatig door een beheerder."

#: app/Lib/Formatters.php:248
msgid ""
"referral has been rejected either manually by an admin, or automatically by "
"the Solid Affiliate > WooCommerce integration. <br><br> Reasons for "
"automatic rejection include: the underlying purchase failed, or was canceled "
"or refunded <em>before</em> the referral was paid. <br><br> This referral "
"will not be displayed within the affiliate portals."
msgstr ""
"de verwijzing is handmatig afgewezen door een admin, of automatisch door de "
"Solid Affiliate &gt; WooCommerce integratie <br><br> Redenen voor "
"automatische afwijzing zijn onder andere: de onderliggende aankoop is "
"mislukt, of werd geannuleerd of terugbetaald <em>voordat</em> de verwijzing "
"werd betaald <br><br> Deze verwijzing zal niet worden weergegeven in de "
"affiliate portalen."

#: app/Lib/Formatters.php:251
msgid ""
"referral is pending due to one of the following reasons: the underlying "
"order status is still <em>pending</em> or <em>on hold</em> or <em>checkout-"
"draft</em>. The referral status will be updated automatically once the "
"underlying order status is updated. <br><br> This referral will not be "
"displayed within the affiliate portals, unless you explicitly tell Solid "
"Affiliate to do so in Solid Affiliate > Settings > Affiliate Portal Settings."
msgstr ""
"de verwijzing is in behandeling vanwege een van de volgende redenen: de "
"onderliggende orderstatus is nog <em>in behandeling</em>, <em>staat in de "
"wacht</em> of <em>is in concept afgerekend</em>. De verwijzingsstatus wordt "
"automatisch bijgewerkt zodra de onderliggende orderstatus is bijgewerkt. "
"<br><br> Deze verwijzing wordt niet weergegeven in de affiliate portalen, "
"tenzij u Solid Affiliate daar expliciet opdracht toe geeft in Solid "
"Affiliate &gt; Instellingen &gt; Affiliate Portaalinstellingen."

#: app/Lib/Formatters.php:258
msgid ""
"payout has been been marked as paid automatically by the Solid Affiliate > "
"Pay Affiliates tool."
msgstr ""
"uitbetaling is gemarkeerd als automatisch betaald door het Solid Affiliate > "
"Betaal Affiliates hulpmiddel."

#: app/Lib/Formatters.php:261
msgid ""
"payout has been marked as failed, meaning the affiliate never received the "
"payment or the payment was returned to you."
msgstr ""
"uitbetaling is gemarkeerd als mislukt, wat betekent dat de affiliate de "
"betaling nooit heeft ontvangen of dat de betaling naar u is teruggestuurd."

#: app/Lib/Formatters.php:268
msgid ""
"bulk payout is still processing. In the case of a PayPal API payout, PayPal "
"returned a processing status."
msgstr ""
"bulk uitbetaling nog aan het verwerken is. In het geval van een PayPal API "
"uitbetaling, heeft PayPal een verwerkingsstatus geretourneerd."

#: app/Lib/Formatters.php:271
msgid ""
"bulk payout was succesfully sent. In the case of a PayPal API payout, PayPal "
"returned a success status."
msgstr ""
"bulk uitbetaling is succesvol verzonden. In het geval van een PayPal API "
"uitbetaling, heeft PayPal een successtatus geretourneerd."

#: app/Lib/Formatters.php:274
msgid ""
"bulk payout failed. In the case of a PayPal API payout, PayPal returned a "
"fail status. If you see this status, please contact the Solid Affiliate "
"support team."
msgstr ""
"bulk uitbetaling mislukt. In het geval van een PayPal API uitbetaling, heeft "
"PayPal een mislukte status geretourneerd. Als u deze status ziet, neem dan "
"contact op met het Solid Affiliate ondersteuningsteam."

#: app/Lib/Formatters.php:281
msgid "creative is active and will appear in the affiliate portals."
msgstr "creatieve is actief en zal verschijnen in de affiliate portalen."

#: app/Lib/Formatters.php:284
msgid "creative is inactive and will not appear in the affiliate portals."
msgstr "creative is inactief en zal niet verschijnen in de affiliate portalen."

#: app/Lib/Formatters.php:294
msgid "Status Explanation"
msgstr "Status Uitleg"

#: app/Lib/Formatters.php:297
msgid "means that the"
msgstr "betekent dat de"

#: app/Lib/Formatters.php:298
msgid "To learn more, visit "
msgstr "Voor meer informatie, bezoek "

#: app/Lib/Formatters.php:298
msgid "status documentation"
msgstr "documentatie"

#: app/Lib/Formatters.php:474 app/Lib/Formatters.php:500
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: app/Lib/Formatters.php:476 app/Lib/Formatters.php:502
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: app/Lib/GlobalTypes.php:49
msgid "Set a referral rate for commission calculations. For example, a "
msgstr ""
"Stel een verwijzingspercentage in voor commissieberekeningen. Bijvoorbeeld, "
"een"

#: app/Lib/GlobalTypes.php:50
msgid "purchase with a "
msgstr "kopen met een"

#: app/Lib/GlobalTypes.php:51
msgid "referral rate would result in a "
msgstr "verwijzingspercentage zou resulteren in een"

#: app/Lib/GlobalTypes.php:52
msgid "commission."
msgstr "commissie."

#: app/Lib/Integrations/MailChimpIntegration.php:183
msgid "There was an error accessing the MailChimp Lists via API."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij de toegang tot de MailChimp Lijsten via API."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:115
msgid "Category Referral Rate Type"
msgstr "Categorie Verwijzingspercentage Type"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:118
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:164 app/Lib/Settings.php:853
#: app/Models/Affiliate.php:267 app/Models/AffiliateGroup.php:141
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:179
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:608
msgid "Site Default"
msgstr "Standaard site"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:119
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:165
#: app/Models/Affiliate.php:268 app/Models/AffiliateGroup.php:142
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:180
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:710
msgid "Percentage"
msgstr "Percentage"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:120
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:166
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1383
#: app/Lib/Settings.php:643 app/Lib/Settings.php:852 app/Lib/Settings.php:1420
#: app/Models/Affiliate.php:269 app/Models/AffiliateGroup.php:143
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:181
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:711
msgid "Flat"
msgstr "Plat"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:126
msgid ""
"The Referral Rate Type for all products in this category. Set to Site "
"Default to not have Product Category specific rates. Otherwise choose Flat "
"or Percentage and then configure the corresponding value below. - Solid "
"Affiliate"
msgstr ""
"Het Referral Rate Type voor alle producten in deze categorie. Stel in op "
"Site Standaard om geen product categorie specifieke tarieven te hebben. Kies "
"anders Vast of Percentage en configureer dan de corresponderende waarde "
"hieronder. - Solid Affiliate"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:132
msgid "Category Referral Rate"
msgstr "Categorie Verwijzingspercentage"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:137
msgid ""
"The Referral Rate for all products in this category. This will be ignored if "
"Referral Rate Type is set to Site Default. It will be interpreted as % if "
"Rate Type (above) is set to Percentage, and $ if Flat. - Solid Affiliate"
msgstr ""
"Het verwijzingspercentage voor alle producten in deze categorie. Dit wordt "
"genegeerd als Referral Rate Type is ingesteld op Site Default. Het zal "
"worden geïnterpreteerd als % i als Rate Type (hierboven) is ingesteld op "
"Percentage, en $ als Flat. - Solid Affiliate"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:146
msgid "Disable Referrals for Category"
msgstr "Verwijzingen voor categorie uitschakelen"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:151
msgid ""
"This will disable Referrals from being generated for any products in this "
"category. This option takes precedent over all the other Referral rate "
"settings."
msgstr ""
"Dit zal het genereren van verwijzingen uitschakelen voor alle producten in "
"deze categorie. Deze optie heeft voorrang op alle andere instellingen voor "
"het aantal verwijzingen."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:161
msgid "Variation Referral Rate Type"
msgstr "Variatie Verwijzingspercentage Type"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:172
msgid ""
"The Referral Rate Type for all products in this variation. Set to Site "
"Default to not have Product Variation specific rates. Otherwise choose Flat "
"or Percentage and then configure the corresponding value below. - Solid "
"Affiliate"
msgstr ""
"Het Referral Rate Type voor alle producten in deze variatie. Stel in op Site "
"Default om geen productvariatie-specifieke tarieven te hebben. Kies anders "
"Vlak of Percentage en configureer de corresponderende waarde hieronder. - "
"Vaste Affiliate"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:178
msgid "Variation Referral Rate"
msgstr "Variatie Doorverwijzingspercentage"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:183
msgid ""
"The Referral Rate for all products in this variation. This will be ignored "
"if Referral Rate Type is set to Site Default. It will be interpreted as % if "
"Rate Type (above) is set to Percentage, and $ if Flat. - Solid Affiliate"
msgstr ""
"Het verwijzingspercentage voor alle producten in deze variatie. Dit wordt "
"genegeerd als Referral Rate Type is ingesteld op Site Default. Het zal "
"worden geïnterpreteerd als % ials Tarieftype (hierboven) is ingesteld op "
"Percentage, en $ als Flat. - Solid Affiliate"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:193
msgid "Disable Referrals for Variation"
msgstr "Verwijzingen voor variatie uitschakelen"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:198
msgid ""
"This will disable Referrals from being generated for any products in this "
"variation. This option takes precedent over all the other Referral rate "
"settings."
msgstr ""
"Hierdoor worden er geen verwijzingen gegenereerd voor producten in deze "
"variatie. Deze optie heeft voorrang op alle andere instellingen voor "
"verwijzingen."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:431
msgid "This coupon is associated with an affiliate."
msgstr "Deze coupon is gekoppeld aan een affiliate."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:443
msgid "This coupon has referrals entirely disabled."
msgstr "Deze coupon heeft verwijzingen volledig uitgeschakeld."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:454
msgid ""
"This is a store credit coupon powered by Solid Affiliate. It was "
"automatically created, we strongly recommend not altering or deleting this "
"coupon."
msgstr ""
"Dit is een tegoedbon van Solid Affiliate. Hij werd automatisch aangemaakt, "
"wij raden ten zeerste aan deze coupon niet te wijzigen of te verwijderen."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:481
msgid "This order was referred by an affiliate."
msgstr "Deze bestelling werd doorverwezen door een partner."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:727
msgid "total revenue from"
msgstr "totaal inkomsten van filialen"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:727
msgid "this month"
msgstr "deze maand"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1261
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1269
msgid "Order not found. It might have been deleted in the past."
msgstr "Bestelling niet gevonden. Misschien is het in het verleden verwijderd."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1287
msgid "WooCommerce not found."
msgstr "WooCommerce niet gevonden."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1295
#, php-format
msgid "Failed to add order note to WooCommerce order %1$s"
msgstr "Mislukt om bestelbon toe te voegen aan WooCommerce bestelling %1$s"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1375
msgid "Manage product specific Affiliate referral rates."
msgstr "Beheer productspecifieke Affiliate verwijzingspercentages."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1379
#: app/Lib/Settings.php:645
msgid "Referral Rate Type"
msgstr "Referral Tarief Type"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1381
msgid "Site Default (no product specific rate)"
msgstr "Standaard site (geen productspecifiek tarief)"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1382
#: app/Lib/Settings.php:642 app/Lib/Settings.php:851 app/Lib/Settings.php:1419
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:627
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:878
msgid "Percentage (%)"
msgstr "Percentage"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1386
msgid ""
"Set to Site Default to not have product specific rates. Otherwise choose "
"Flat or Percentage and then configure the corresponding value below."
msgstr ""
"Stel in op Site Default om geen productspecifieke tarieven te hebben. Kies "
"anders Vast of Percentage en configureer vervolgens de corresponderende "
"waarde hieronder."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1390
#: app/Lib/Settings.php:656
msgid "Referral Rate"
msgstr "Doorverwijzing Percent"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1392
msgid ""
"This will be ignored if Referral Rate Type is set to Site Default. It will "
"be interpreted as % if Rate Type (above) is set to Percentage, and $ if Flat."
msgstr ""
"Dit zal genegeerd worden indien Referral Rate Type ingesteld is op Site "
"Default. Het zal worden geïnterpreteerd als % i als Rate Type (hierboven) is "
"ingesteld op Percentage, en $ als Flat."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1399
#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1566
msgid "Disable Referrals"
msgstr "Doorverwijzingen uitschakelen"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1401
msgid ""
"<em>This will disable Referrals from being generated for this product. This "
"option takes precedent over all the other Referral rate settings.</em>"
msgstr ""
"<em>Dit zal het genereren van verwijzingen voor dit product uitschakelen. "
"Deze optie heeft voorrang op alle andere instellingen voor het aantal "
"verwijzingen.</em>"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1528
msgid "Link this Coupon to an Affiliate here."
msgstr "Koppel deze coupon hier aan een Affiliate."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1528
msgid ""
"Any time this coupon is redeemed, followed by a successful purchase, the "
"linked Affiliate will be awarded a Referral."
msgstr ""
"Telkens wanneer deze coupon wordt ingewisseld, gevolgd door een succesvolle "
"aankoop, wordt aan de gekoppelde Affiliate een Referral toegekend."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1544
msgid "Select an Affiliate"
msgstr "Selecteer een Affiliate"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1568
msgid ""
"<em>This will disable any and all Referrals from being generated when this "
"coupon is used as part of an Order.</em>"
msgstr ""
"<em>Hierdoor worden geen verwijzingen meer gegenereerd wanneer deze coupon "
"wordt gebruikt als onderdeel van een bestelling.</em>"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1719
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:286
msgid "Affiliate Coupons"
msgstr "Filiaal Coupons"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1768
msgid "Variation ID not found."
msgstr "Variatie ID niet gevonden."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1774
msgid "Product Variation not found."
msgstr "Productvariatie niet gevonden."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1896
msgid "Not applicable, Product does not belong to any Categories."
msgstr "Niet van toepassing, Product behoort tot geen enkele categorie."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1915
msgid "This category is disabled."
msgstr "Deze categorie is uitgeschakeld."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:1970
#, php-format
msgid "Could not find WC Order - improper order_source %1$s"
msgstr "Kon WC Order niet vinden - onjuiste order_source %1$s"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceIntegration.php:2024
msgid "Could not find WooCommerce Order"
msgstr "Kon WooCommerce bestelling niet vinden"

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceSubscriptionsIntegration.php:605
msgid ""
"Subscription upgrades cannot be added to this cart with other items. This is "
"due to a compatibility issue with the Solid Affiliate plugin Recurring "
"Referrals feature. To resolve this, please clear your cart and add only the "
"subscription upgrade. Alternatively, you can disable the Solid Affiliate - "
"Recurring Referrals setting or contact our support team at "
"team@solidaffiliate.com for further assistance."
msgstr ""
"Abonnementsupgrades kunnen niet samen met andere items aan deze winkelwagen "
"worden toegevoegd. Dit komt door een compatibiliteitsprobleem met de Solid "
"Affiliate plugin Recurring Referrals functie. Om dit op te lossen, dient u "
"uw winkelwagen leeg te maken en alleen de abonnementsupgrade toe te voegen. "
"Als alternatief kunt u de instelling Solid Affiliate - Terugkerende "
"verwijzingen uitschakelen of contact opnemen met ons ondersteuningsteam op "
"team@solidaffiliate.com voor verdere assistentie."

#: app/Lib/Integrations/WooCommerceSubscriptionsIntegration.php:614
msgid ""
"Subscription renewals cannot be added to this cart with other items. This is "
"due to a compatibility issue with the Solid Affiliate plugin Recurring "
"Referrals feature. To resolve this, please clear your cart and add only the "
"subscription renewal. Alternatively, you can disable the Solid Affiliate - "
"Recurring Referrals setting or contact our support team at "
"team@solidaffiliate.com for further assistance."
msgstr ""
"Verlengde abonnementen kunnen niet samen met andere items aan deze "
"winkelwagen worden toegevoegd. Dit komt door een compatibiliteitsprobleem "
"met de Solid Affiliate plugin Recurring Referrals functie. Om dit op te "
"lossen, dient u uw winkelwagen leeg te maken en alleen de "
"abonnementsvernieuwing toe te voegen. Als alternatief kunt u de instelling "
"Solid Affiliate - Terugkerende verwijzingen uitschakelen of contact opnemen "
"met ons ondersteuningsteam op team@solidaffiliate.com voor verdere "
"assistentie."

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:173
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:235
msgid "Lifetime Commissions"
msgstr "Levenslange commissies"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:201
msgid "Never"
msgstr "Nooit"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:301 app/Lib/LifetimeCommissions.php:359
#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:90
#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:106
msgid "Lifetime Customers"
msgstr "Levenslange klanten"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:360
msgid ""
"Here is where you can see all your lifetime customers. These customers will "
"generate referrals for you when they make purchases."
msgstr ""
"Hier ziet u al uw levenslange klanten. Deze klanten genereren verwijzingen "
"voor u wanneer zij aankopen doen."

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:374
msgid "No Limit"
msgstr "Geen limiet"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:375
msgid "1 Week"
msgstr "1 Week"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:376
msgid "1 Month"
msgstr "1 Maand"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:377
msgid "3 Months"
msgstr "3 Maanden"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:378
msgid "6 Months"
msgstr "6 Maanden"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:379
msgid "1 Year"
msgstr "1 Jaar"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:380
msgid "2 Years"
msgstr "2 Jaren"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:381
msgid "3 Years"
msgstr "3 Jaar"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:382
msgid "5 Years"
msgstr "5 jaar"

#: app/Lib/LifetimeCommissions.php:383
msgid "10 Years"
msgstr "10 jaar"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:38
msgid "Search by group name"
msgstr "Zoeken op groepsnaam"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:106
msgid "Add affiliates to this group to see net revenue."
msgstr "Voeg filialen toe aan deze groep om de netto-inkomsten te zien."

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:117
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:129
msgid "Sales"
msgstr "Verkopen"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:119
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:131 app/Lib/Translation.php:165
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:323
msgid "Commission"
msgstr "Commissie"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:122
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:131
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:134
#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:250
msgid "Net Revenue"
msgstr "Netto Inkomsten"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:232
#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:257
#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:165
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:176
#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:202
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:225
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:136
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:156
#: app/Lib/SolidCRUDListTable.php:209
msgid "Delete this item"
msgstr "Verwijder dit item"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:255
msgid "Set as default"
msgstr "Stel in als standaard"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateGroupsListTable.php:259
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:51
msgid "WooCommerce Product"
msgstr "WooCommerce product"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:165
#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:176
msgid "Delete Item"
msgstr "Verwijder bestand"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:207
msgid "Enable Auto Referral"
msgstr "Automatisch doorverwijzen inschakelen"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:207
msgid ""
"If enabled, this affiliate will be rewarded a referral <strong>anytime this "
"product is purchased</strong> even if they did not refer the customer. This "
"is useful for setting up a revenue-split situation for an individual "
"affiliate."
msgstr ""
"Schakel Automatisch doorverwijzen in voor deze Affiliate - Productkoppeling. "
"Indien ingeschakeld, zal deze affiliate beloond worden voor een verwijzing "
"<strong>telkens wanneer dit product wordt gekocht</strong>, zelfs indien zij "
"de klant niet verwezen hebben. Dit is nuttig voor het opzetten van een "
"revenue-split situatie voor een individuele affiliate."

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:222
msgid "Prevent Additional Referrals When Auto Referral Is Triggered"
msgstr ""
"Voorkom extra verwijzingen wanneer automatische verwijzing is geactiveerd"

#: app/Lib/ListTables/AffiliateProductRatesListTable.php:222
msgid ""
"If Auto Referral is enabled, this setting will prevent additional referrals "
"from being created when the Auto Referral is triggered <strong>for the same "
"referring affiliate</strong>. For example, if Affiliate #1 sends a customer "
"to this product using their referral link or coupon code, they will only be "
"rewarded the auto referral - not two seperate referrals."
msgstr ""
"Als Automatische verwijzing is ingeschakeld, zal deze instelling voorkomen "
"dat er extra verwijzingen worden aangemaakt wanneer de Automatische "
"verwijzing wordt geactiveerd <strong>voor dezelfde verwijzende affiliate</"
"strong>. Bijvoorbeeld, als Affiliate #1 een klant naar dit product stuurt "
"met gebruik van hun verwijzingslink of couponcode, dan zullen zij alleen "
"beloond worden voor de automatische verwijzing - niet voor twee aparte "
"verwijzingen."

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:42
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:43
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:39
msgid "Reject"
msgstr "Afwijzen"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:47
msgid "Search affiliates"
msgstr "Filialen zoeken"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:251
msgid "Paid Commission"
msgstr "Betaalde Commissie"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:252
msgid "Unpaid Commission"
msgstr "Onbetaalde Commissie"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:253
#: assets/Views/Admin/AffiliateGroups/EditView.php:19
#: assets/Views/Admin/AffiliateGroups/NewView.php:19
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:436
msgid "Affiliate Group"
msgstr "Filiaalgroep"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:542
#: app/Models/AffiliatePortal.php:315 app/Models/AffiliatePortal.php:428
msgid "How will you promote us?"
msgstr "Hoe ga je ons promoten?"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:543
msgid "Hover to read"
msgstr "Hover om te lezen"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:587 app/Models/Affiliate.php:418
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:588 app/Models/Affiliate.php:419
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"

#: app/Lib/ListTables/AffiliatesListTable.php:589
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:491 app/Models/Affiliate.php:420
#: app/Models/Referral.php:417
msgid "Rejected"
msgstr "Afgewezen"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:80
msgid "Date Range"
msgstr "Datumbereik"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:316
msgid "range"
msgstr "bereik"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:361
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV downloaden"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:373
msgid "PayPal Batch Payout ID"
msgstr "PayPal Batch Uitbetaling ID"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:373
msgid "View in PayPal"
msgstr "Bekijk in PayPal"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:375
msgid "PayPal Sandbox Mode"
msgstr "PayPal Sandbox"

#: app/Lib/ListTables/BulkPayoutsListTable.php:407
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:506
msgid "No additional filters were applied to this bulk payout"
msgstr "Er werden geen extra filters toegepast op deze bulkuitbetaling"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:29
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:33
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1268
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:30
#: app/Lib/ListTables/TemplatesListTable.php:34
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:524
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:33 app/Models/Creative.php:157
#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:127
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:53
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:64
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:76
msgid "Creative ID"
msgstr "Creatieve ID"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:77
msgid "Creative Name"
msgstr "Creatieve naam"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:78
msgid "URL (when creative is clicked)"
msgstr "URL (wanneer op een creatief wordt geklikt)"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:289 app/Models/Creative.php:133
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: app/Lib/ListTables/CreativesListTable.php:290 app/Models/Creative.php:134
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"

#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:79
msgid "Affiliate Paid"
msgstr "Betaalde affiliate"

#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:80
msgid "Initiated by"
msgstr "Op initiatief van"

#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:81
msgid "Payout Amount"
msgstr "Uitbetaald bedrag"

#: app/Lib/ListTables/PayoutsListTable.php:371
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:492 app/Models/Payout.php:184
#: app/Models/Referral.php:416
msgid "Paid"
msgstr "Betaald"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:40
msgid "Mark as Paid"
msgstr "Markeer als betaald"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:41
msgid "Mark as Unpaid"
msgstr "Markeer als onbetaald"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:185
msgid "view order"
msgstr "bestelling bekijken"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:453
msgid "Order refunded"
msgstr "Bestelling terugbetaald op"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:493 app/Models/Referral.php:415
msgid "Unpaid"
msgstr "Niet betaald"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:494 app/Models/Referral.php:418
msgid "Draft"
msgstr "Concept"

#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:596
#: app/Lib/ListTables/ReferralsListTable.php:598 app/Models/Referral.php:188
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:641
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:453
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:455
msgid "Coupon"
msgstr "Coupon"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:51
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:106
#: assets/Views/Admin/Reports/AdminReportsFiltersView.php:100
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:78
#: app/Models/AffiliatePortal.php:456
msgid "Group ID"
msgstr "Groeps-ID"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:80
msgid "Affiliate Group ID for filter"
msgstr "Affiliate Groep ID voor filter"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:88
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:90
msgid "Affiliate Tag for filter"
msgstr "Affiliate tag voor filter"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:134
msgid "Preview Portal"
msgstr "Voorbeeld"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:135
msgid "Edit User"
msgstr "Bewerk gebruiker"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:203
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:355
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:365
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:397
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:429
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:489
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:549
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:605
msgid "flat"
msgstr "vlak"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:203
#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:210
#, php-format
msgid "from %1$s settings"
msgstr "van %1$s instellingen"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:207
msgid "from site default"
msgstr "van site standaard"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:223
msgid "guest"
msgstr "gast"

#: app/Lib/ListTables/SharedListTableFunctions.php:262
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:615
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:1533
msgid "Show more details"
msgstr "Toon meer details"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:170
msgid "Compact view"
msgstr "Compacte weergave"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:171
msgid "Extended view"
msgstr "Uitgebreide weergave"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:366
msgid "No items found."
msgstr "Geen items gevonden."

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:527
msgid "Select bulk action"
msgstr "Selecteer bulk actie"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:529
msgid "Bulk actions"
msgstr "Bulk acties"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:550
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:684
msgid "Filter by date"
msgstr "Filter op datum"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:686
msgid "All dates"
msgstr "Alle datums"

#. translators: 1: Month name, 2: 4-digit year.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:701
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%1$s %2$d"

#. translators: %s: Number of comments.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:760
#, php-format
msgid "%1$d comment"
msgid_plural "%1$d comments"
msgstr[0] "%1$d commentaar"
msgstr[1] "%1$d opmerkingen"

#. translators: %s: Number of comments.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:766
#, php-format
msgid "%1$d approved comment"
msgid_plural "%1$d approved comments"
msgstr[0] "%1$d goedgekeurd commentaar"
msgstr[1] "%1$d goedgekeurde opmerkingen"

#. translators: %s: Number of comments.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:772
#, php-format
msgid "%1$d pending comment"
msgid_plural "%1$d pending comments"
msgstr[0] "%1$d in afwachting van commentaar"
msgstr[1] "%1$d hangende opmerkingen"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:780
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:810
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:833
msgid "No comments"
msgstr "Geen reacties"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:810
msgid "No approved comments"
msgstr "Geen goedgekeurde reacties"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:833
msgid "No pending comments"
msgstr "Geen afwachtende reacties"

#. translators: %s: Number of items.
#. translators: Number of items.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:925
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:1559
#, php-format
msgid "%1$d item"
msgid_plural "%1$d items"
msgstr[0] "%1$d item"
msgstr[1] "%1$d items"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:967
msgid "First page"
msgstr "Eerste pagina"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:978
msgid "Previous page"
msgstr "Vorige pagina"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:985
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:989
msgid "Current Page"
msgstr "Huidige Pagina"

#. translators: 1: Current page, 2: Total pages.
#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:997
#, php-format
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s van %2$s"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:1008
msgid "Next page"
msgstr "Volgende pagina"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:1019
msgid "Last page"
msgstr "Laatste pagina"

#: app/Lib/ListTables/SolidWPListTable.php:1249
msgid "Select All"
msgstr "Alles selecteren"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:33
msgid "Search by Landing or Referring URL"
msgstr "Zoeken op landingspagina of verwijzende URL"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:52 app/Models/Referral.php:205
msgid "Visit ID"
msgstr "Bezoek ID"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:54
msgid "Referral (if converted)"
msgstr "Verwijzing (indien omgezet)"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:55
msgid "Visitor's IP"
msgstr "IP-adres van de bezoeker"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:56
msgid "Referring URL"
msgstr "Referentie URL"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:57
msgid "Time Stamp"
msgstr "Tijdstempel"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:384
#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:399
msgid "Delete Unconverted Visits"
msgstr "Geconverteerde bezoeken"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:389
msgid ""
"Only submit this form if you need to clear space in your database. Any Visit "
"that is deleted can no longer be used for referral tracking, and will no "
"longer be counted when generating reports, charts, etc. Visits which have "
"already converted into a referral will not be affected."
msgstr ""
"Verstuur dit formulier alleen als u ruimte in uw database wilt vrijmaken. "
"Bezoeken die verwijderd worden, kunnen niet langer gebruikt worden voor het "
"bijhouden van verwijzingen, en zullen niet langer meegeteld worden bij het "
"genereren van rapporten, grafieken, enz. Bezoeken die al zijn omgezet in een "
"doorverwijzing worden niet beïnvloed."

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:392
msgid ""
"Are you sure you want to delete all unconverted Visits older than DAYS_VAR "
"days?"
msgstr ""
"Weet u zeker dat u alle niet-geconverteerde bezoeken ouder dan DAYS_VAR "
"dagen wilt verwijderen?"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:395
msgid "Delete all unconverted Visits that are older than \"n\" days:"
msgstr ""
"Verwijder alle niet-geconverteerde Bezoeken die ouder zijn dan \"n\" dagen:"

#: app/Lib/ListTables/VisitsListTable.php:404
msgid ""
"We recommend backing up your database before deleting unconverted Visit "
"records, as there is no way to restore them once deleted."
msgstr ""
"Het is raadzaam een back-up van uw database te maken voordat u niet-"
"geconverteerde Visit-records verwijdert, omdat ze na verwijdering niet meer "
"hersteld kunnen worden."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:328
msgid "Cannot insert Referral with invalid visit_id and invalid coupon_id."
msgstr ""
"Kan geen verwijzing invoegen met ongeldige visit_id en ongeldige coupon_id."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:370
msgid ""
"AffiliateProductRate with invalid woocommerce_product_id and invalid "
"affiliate_id. You cannot create multiple AffiliateProductRates for the same "
"affiliate and product combination."
msgstr ""
"AffiliateProductRate met ongeldige woocommerce_product_id en ongeldige "
"affiliate_id. U kunt niet meerdere AffiliateProductRates aanmaken voor "
"dezelfde affiliate en product combinatie."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:387
msgid ""
"Only one AffiliateProductRate with <strong>Auto Referrals Enabled</strong> "
"can be created <strong>per product</strong>."
msgstr ""
"<strong>Per product</strong> kan slechts één AffiliateProductRate met "
"<strong>Auto Referrals Enabled</strong> worden aangemaakt."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:466
msgid ""
"Cannot insert AffiliateCustomerLink with both customer_id and customer_email "
"blank."
msgstr ""
"Kan geen AffiliateCustomerLink invoegen met zowel customer_id als "
"customer_email leeg."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:566
#, php-format
msgctxt "A message to indicate a field value is not valid."
msgid "Required field %s is not provided."
msgstr "Verplicht veld %s is niet ingevuld."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:586 app/Lib/MikesDataModelTrait.php:601
#, php-format
msgctxt "A message to indicate a field value is not valid."
msgid "Field %s value is not valid."
msgstr "Veld %s waarde is ongeldig."

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:655
msgid "Error inserting Model"
msgstr "Fout bij invoegen model"

#: app/Lib/MikesDataModelTrait.php:692
msgid "Error in update."
msgstr "Fout in update."

#: app/Lib/Misc.php:154
msgid "Enter a valid license key (updates disabled)"
msgstr "Voer een geldige licentiesleutel in (updates uitgeschakeld)"

#: app/Lib/Misc.php:165
msgid "Setup Wizard for Solid Affiliate"
msgstr "Setup Wizard voor Solid Affiliate"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:69 app/Models/Affiliate.php:319
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:320
msgid "Payment Email"
msgstr "Betalings e-mail"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:71 app/Lib/Settings.php:2049
#: app/Models/BulkPayout.php:123
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:73
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:74
msgid "Wallet"
msgstr "Portomonee"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:75
msgid "Social Feed Privacy"
msgstr "Sociale media privacy"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:76
msgid "Holler URL"
msgstr "Holler URL"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:77
msgid "Logo URL"
msgstr "Logo URL"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:136
msgid "Solid Affiliate Payout"
msgstr "Solid Affiliate"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:481
msgid "PayPal Integration needs to be configured and enabled."
msgstr "PayPal Integratie moet worden geconfigureerd en ingeschakeld."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:527
msgid "There was an issues creating the payout records."
msgstr "Er was een probleem met het aanmaken van de uitbetalingsgegevens."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:625
msgid "There was an issue processing your Store Credit bulk payout."
msgstr ""
"Er is een probleem opgetreden bij de verwerking van uw uitbetaling in bulk."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:639
msgid ""
"Your bulk payout was processed and store credit was distributed to the "
"appropriate affiliates"
msgstr ""
"Uw bulkuitbetaling is verwerkt en het winkelkrediet is verdeeld onder de "
"betreffende filialen"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:756
msgid "At least one Payout creation failed."
msgstr "Tenminste één uitbetaling mislukt."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:955
msgid "PayPal has received, and will soon process your bulk payout."
msgstr "PayPal heeft uw bulkbetaling ontvangen, en zal deze spoedig verwerken."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:966
#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:1007
msgid "There was an issue processing your PayPal bulk payout."
msgstr "Er was een probleem met het verwerken van uw PayPal bulk uitbetaling."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:970
msgid "Message from PayPal"
msgstr "Bericht van PayPal"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:971
msgid "Error from PayPal"
msgstr "Fout van PayPal"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:972
msgid "Status Code"
msgstr "Status Code"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:973
msgid "Information Link 1"
msgstr "Informatie Link 1"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:974
msgid "Information Link 2"
msgstr "Informatie Link 2"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:975
msgid "Debug ID"
msgstr "Debug ID"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:977 app/Lib/Settings.php:2037
#: app/Lib/Settings.php:2058 app/Lib/Translation.php:126
#: assets/Views/Shared/AdminFooter.php:66
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:983
msgid ""
"If the error is AUTHORIZATION_ERROR, please read the documentation above and "
"ensure the following:"
msgstr ""
"Als de fout AUTHORIZATION_ERROR is, lees dan de bovenstaande documentatie en "
"zorg voor het volgende:"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:985
msgid "You have enabled the PayPal API in your PayPal account settings."
msgstr "U hebt de PayPal API ingeschakeld in uw PayPal-rekeninginstellingen."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:987
msgid ""
"Your Business PayPal account has Payouts enabled. You may need to contact "
"PayPal support to have Payouts activated."
msgstr ""
"Uw zakelijke PayPal-rekening heeft Uitbetalingen ingeschakeld. Mogelijk moet "
"u contact opnemen met de ondersteuning van PayPal om Uitbetalingen te "
"activeren."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:989
msgid "Your API credentials are correct."
msgstr "Uw API gegevens zijn correct."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:991
msgid ""
"You have enough funds in your PayPal account to pay out the total commission "
"amount."
msgstr ""
"U heeft genoeg geld op uw PayPal-rekening om het totale commissiebedrag uit "
"te betalen."

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:1044
msgid "Your bulk payout was processed and downloaded into a CSV file"
msgstr "Uw bulk uitbetaling werd verwerkt en gedownload in een CSV-bestand"

#: app/Lib/PayAffiliatesFunctions.php:1085
msgid ""
"One or more affiliates in this payouts have a missing or invalid payment "
"email: "
msgstr ""
"Een of meer affiliates in deze uitbetaling hebben een ontbrekende of "
"ongeldige betalingsmail:"

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:102
msgid "Referral creation was skipped for this order."
msgstr "Het aanmaken van verwijzingen werd voor deze bestelling overgeslagen."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:131
msgid "Auto Referrals is a PRO feature."
msgstr "Automatische verwijzingen is een PRO-functie."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:133
msgid "No auto referrals were created for this order."
msgstr "Voor deze bestelling zijn geen automatische verwijzingen aangemaakt."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:136
msgid ""
"auto referral(s) were created for this order. All the notes here are "
"regarding non auto referrals."
msgstr ""
"automatische verwijzing(en) werden aangemaakt voor deze opdracht. Alle "
"opmerkingen hier hebben betrekking op niet automatische verwijzingen."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:154
msgid "No linked lifetimes commissions affiliate found for this customer."
msgstr "Geen gekoppelde levenslange commissies gevonden voor deze klant."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:169
msgid "No coupon was associated with this order."
msgstr "Er was geen coupon verbonden aan deze bestelling."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:212
msgid ""
"An invalid maybe_affiliate_id_from_coupon was passed to _coupon_tracking"
msgstr ""
"Een ongeldige maybe_affiliate_id_from_coupon werd doorgegeven aan "
"_coupon_tracking"

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:231
#, php-format
msgid "Visit cookie was found, but Visit with ID=%1$s does not exist."
msgstr "Visit cookie is gevonden, maar Visit met ID=%1$s bestaat niet."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:245
msgid "No Visit cookie was found."
msgstr "Er is geen Visit-cookie gevonden."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:276
msgid ""
"Referral creation skipped for this order. The renewal was not within the "
"recurring referral time limit."
msgstr ""
"Aanmaken van verwijzing overgeslagen voor deze order. De verlenging viel "
"niet binnen de tijdslimiet voor terugkerende verwijzingen."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:296
msgid ""
"It was a Renewal order with no affiliate associated with it's parent order."
msgstr ""
"Het was een verlengingsorder zonder partner die verbonden was met zijn "
"moederorder."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:299
msgid "It was a Renewal order without a parent order ID."
msgstr "Het ging om een verlengingsorder zonder ouderlijk ID."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:302
msgid ""
"Referral creation skipped for this order. It was not a Renewal order, but "
"for some reason was handled by PurchaseTracking::"
"_potentially_award_referral_for_renewal_order."
msgstr ""
"Aanmaken van verwijzing overgeslagen voor deze order. Het was geen "
"verlengingsorder, maar werd om de een of andere reden behandeld door "
"PurchaseTracking::_potentially_award_referral_for_renewal_order."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:346
msgid ""
"It was a Switch order with no affiliate associated with it's parent order."
msgstr ""
"Het was een Switch-bestelling die niet verbonden was met de bovenliggende "
"bestelling."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:349
msgid "It was a Switch order without a parent order ID."
msgstr "Het was een Switch-order zonder ouder order-ID."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:352
msgid ""
"Referral creation skipped for this order. It was not a Switch order, but for "
"some reason was handled by PurchaseTracking::"
"_potentially_award_referral_for_switch_order."
msgstr ""
"Aanmaken van verwijzing overgeslagen voor deze order. Het was geen Switch-"
"bestelling, maar werd om de een of andere reden behandeld door "
"PurchaseTracking::_potentially_award_referral_for_switch_order."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:379
msgid "Self Referral is not allowed."
msgstr "Zelf doorverwijzen is niet toegestaan."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:384
msgid ""
"referral_source = auto_referral is not handled by "
"_calculate_commission_and_create_referral_for_affiliate_if_allowed if "
"order_description->is_renewal_order = false."
msgstr ""
"referral_source = auto_referral wordt niet behandeld door "
"_calculate_commission_and_create_referral_for_affiliate_if_allowed als "
"order_description->is_renewal_order = false."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:390
#, php-format
msgid "Affiliate with ID=%1$s does not exist."
msgstr "Affiliate met ID=%1$s bestaat niet."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:395
#, php-format
msgid "Affiliate with ID=%1$s is not approved."
msgstr "Affiliate met ID=%1$s bestaat niet."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:403
msgid "Commission amount is zero and no Item Commissions were calculated."
msgstr "Het commissiebedrag is nul en er zijn geen postcommissies berekend."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:410
msgid "Commission amount is zero, and zero value referrals are disabled."
msgstr ""
"Het commissiebedrag is nul, en verwijzingen met een waarde van nul zijn "
"uitgeschakeld."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:435 app/Lib/PurchaseTracking.php:660
#, php-format
msgid "Purchase of %1$s on %2$s"
msgstr "Aankoop van %1$s op %2$s"

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:593
msgid "Every order item was skipped for referral consideration."
msgstr "Elke bestelling werd overgeslagen voor verwijzing."

#: app/Lib/PurchaseTracking.php:719
msgid ""
"Order item skipped to prevent double counting. This product has auto-"
"referrals > prevent additional referrals enabled.."
msgstr ""
"Bestelitem overgeslagen om dubbeltelling te voorkomen. Dit product heeft "
"auto-referrals > voorkom extra verwijzingen ingeschakeld..."

#: app/Lib/Recaptcha/RecaptchaClient.php:24
msgid "reCAPTCHA not completed, please try again."
msgstr "reCAPTCHA niet voltooid, probeer opnieuw."

#: app/Lib/Recaptcha/RecaptchaClient.php:30
msgid "The reCAPTCHA server secret is not set, please contact the site owner."
msgstr ""
"Het reCAPTCHA server geheim is niet ingesteld, neem contact op met de site "
"eigenaar."

#: app/Lib/Recaptcha/RecaptchaClient.php:44
msgid "There was an issue making a the request to the reCAPTCHA server."
msgstr "Er was een probleem met het aanmaken van de uitbetalingsgegevens."

#: app/Lib/Recaptcha/RecaptchaClient.php:49
msgid ""
"The reCAPTCHA verify response was malformed and is missing a response body."
msgstr ""
"De reCAPTCHA verificatie respons was misvormd en mist een respons body."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:20
#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:50
msgid "reCAPTCHA verify failed."
msgstr "reCAPTCHA-verificatie mislukt."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:36
msgid "reCAPTCHA Verify: The secret parameter is missing."
msgstr "reCAPTCHA Verify: De geheime parameter ontbreekt."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:37
msgid "reCAPTCHA Verify: The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "reCAPTCHA Verifieer: De geheime parameter is ongeldig of misvormd."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:38
msgid "reCAPTCHA Verify: The response parameter is missing."
msgstr "reCAPTCHA Verify: De antwoordparameter ontbreekt."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:39
msgid "reCAPTCHA Verify: The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "reCAPTCHA Verifieer: De antwoordparameter is ongeldig of misvormd."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:40
msgid "reCAPTCHA Verify: The request is invalid or malformed."
msgstr "reCAPTCHA Verifieer: Het verzoek is ongeldig of misvormd."

#: app/Lib/Recaptcha/VerifyErrorHandling.php:41
msgid ""
"reCAPTCHA Verify: The response is no longer valid: either is too old or has "
"been used previously."
msgstr ""
"reCAPTCHA Verifieer: Het antwoord is niet langer geldig: ofwel is het te oud "
"ofwel werd het al eerder gebruikt."

#: app/Lib/SchemaFunctions.php:154 app/Lib/SchemaFunctions.php:158
#: app/Lib/SchemaFunctions.php:166
#, php-format
msgid "Error: %1$s is required"
msgstr "Fout: %1$s is vereist"

#: app/Lib/Settings.php:126
msgid "Error updating settings. Settings::set_many"
msgstr "Fout bij het updaten van de instellingen. Instellingen::set_many"

#: app/Lib/Settings.php:255
msgid "Invalid value for"
msgstr "Ongeldige waarde voor"

#: app/Lib/Settings.php:606
msgid "License Activation Email"
msgstr "Licentie activerings e-mail"

#: app/Lib/Settings.php:612
msgid "Enter your account email address used when purchasing Solid Affiliate."
msgstr ""
"Voer het e-mailadres van uw account in dat u bij de aankoop van Solid "
"Affiliate hebt gebruikt."

#: app/Lib/Settings.php:617
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:280
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:289
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:463
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:508
msgid "License Key"
msgstr "Licentiesleutel"

#: app/Lib/Settings.php:622
msgid ""
"Please enter and verify your active license key. This is needed for "
"automatic updates and support."
msgstr ""
"Voer uw actieve licentiesleutel in en controleer deze. Deze is nodig voor "
"automatische updates en ondersteuning."

#: app/Lib/Settings.php:628
msgid "License Key Status"
msgstr "Licentiesleutel Status"

#: app/Lib/Settings.php:633
msgid ""
"The status of your license key. Can be <em>invalid</em> or <em>valid</em>."
msgstr ""
"De status van uw licentiesleutel. Kan <em>ongeldig</em> of <em>geldig</em> "
"zijn."

#: app/Lib/Settings.php:650 app/Lib/Settings.php:860
msgid ""
"Used in conjunction with the referral rate to calculate the default referral "
"amounts."
msgstr ""
"Wordt gebruikt in combinatie met het verwijzingspercentage om de standaard "
"verwijzingsbedragen te berekenen."

#: app/Lib/Settings.php:673
msgid "Tracking URL parameter"
msgstr "Tracking URL-parameter"

#: app/Lib/Settings.php:677
msgid ""
"Custom tracking parameter in affiliate links. Changing breaks existing link "
"tracking."
msgstr ""
"Aangepaste trackingparameter in affiliate-links. Het wijzigen verbreekt "
"bestaande linktracking."

#: app/Lib/Settings.php:699
msgid "Cookie duration"
msgstr "Cookieduur"

#: app/Lib/Settings.php:705
msgid "Set tracking cookie lifespan."
msgstr "De levensduur van trackingcookies instellen."

#: app/Lib/Settings.php:710
msgid "Custom slugs management"
msgstr "Aangepast slakkenbeheer"

#: app/Lib/Settings.php:714
msgid ""
"Allow all affiliates to create or delete custom link slug. Can be restricted "
"per-affiliate if needed."
msgstr ""
"Sta alle affiliates toe om aangepaste link slug aan te maken of te "
"verwijderen. Kan indien nodig per affiliate worden beperkt."

#: app/Lib/Settings.php:719
msgid "Slug limit"
msgstr "Slakkenlimiet"

#: app/Lib/Settings.php:724
msgid " Cap number of custom slugs per affiliate."
msgstr " Maximum aantal aangepaste slakken per filiaal."

#: app/Lib/Settings.php:729
msgid "Auto create affiliate slug"
msgstr "Automatisch affiliate slug aanmaken"

#: app/Lib/Settings.php:734
msgid "Generate affiliate slug from WordPress username automatically."
msgstr "Genereer automatisch affiliate slugs van WordPress gebruikersnaam."

#: app/Lib/Settings.php:738
msgid "Auto apply affiliate coupon"
msgstr "Automatisch affiliate coupon toepassen"

#: app/Lib/Settings.php:743
msgid ""
"Automatically apply affiliate's coupon when visitors arrive via affiliate "
"link."
msgstr ""
"Automatisch coupon van affiliate toepassen wanneer bezoekers via affiliate "
"link binnenkomen."

#: app/Lib/Settings.php:757
msgid "Exclude shipping"
msgstr "Exclusief verzendkosten"

#: app/Lib/Settings.php:763
msgid "Option to exclude shipping costs from commission calculations"
msgstr "Optie om verzendkosten uit te sluiten van commissieberekeningen"

#: app/Lib/Settings.php:767
msgid "Exclude tax"
msgstr "Exclusief belasting"

#: app/Lib/Settings.php:773
msgid "Option to exclude taxes from commission calculations"
msgstr "Optie om belastingen uit te sluiten van commissieberekeningen"

#: app/Lib/Settings.php:777
msgid "New customer commissions"
msgstr "Commissies voor nieuwe klanten"

#: app/Lib/Settings.php:783
msgid ""
"Only award commissions for first-time customer purchases. Subscription "
"renewals are excluded."
msgstr ""
"Toekennen alleen commissies voor eerste aankopen door klanten. "
"Abonnementverlengingen zijn uitgesloten."

#: app/Lib/Settings.php:787
msgid "Zero value referrals"
msgstr "Nulwaarde verwijzingen"

#: app/Lib/Settings.php:793
msgid " Credit $0 commission referrals."
msgstr " Credit $0 commissie verwijzingen."

#: app/Lib/Settings.php:797
msgid "Prevent self referrals"
msgstr "Zelfverwijzingen voorkomen"

#: app/Lib/Settings.php:803
msgid ""
"Block affiliates from creating referrals on their own purchases. Default is "
"on."
msgstr ""
"Blokkeer affiliates voor het maken van verwijzingen op hun eigen aankopen. "
"Staat standaard aan."

#: app/Lib/Settings.php:807
msgid "Referral grace deriod days"
msgstr "Dagen respijt voor doorverwijzing"

#: app/Lib/Settings.php:813
msgid ""
"Define days before paying old referrals. Recommended: Match your refund "
"policy period."
msgstr ""
"Bepaal dagen voordat u oude verwijzingen betaalt. Aanbevolen: Stem overeen "
"met de periode van uw restitutiebeleid."

#: app/Lib/Settings.php:819
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:221
msgid "Minimum payout amount"
msgstr "Minimum uitbetalingsbedrag"

#: app/Lib/Settings.php:823
msgid "Set lowest commission for payment."
msgstr "Stel de laagste commissie voor betaling in."

#: app/Lib/Settings.php:829
msgid "Lifetime commissions"
msgstr "Levenslange commissies"

#: app/Lib/Settings.php:834
msgid ""
"Enable earning commission on all future purchases by referred customers."
msgstr ""
"Maak het mogelijk om commissie te verdienen op alle toekomstige aankopen van "
"doorverwezen klanten."

#: app/Lib/Settings.php:839
msgid "Enable Link on Purchase"
msgstr "Link bij aankoop inschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:844
msgid ""
"Automatically link a customer to the referring affiliate anytime a referral "
"is earned."
msgstr ""
"Koppel een klant automatisch aan de verwijzende affiliate wanneer een "
"verwijzing is verdiend."

#: app/Lib/Settings.php:855
msgid "Lifetime Commission Rate Type"
msgstr "Type levenslange commissie"

#: app/Lib/Settings.php:866
msgid "Lifetime Commission Rate"
msgstr "Levenslange provisie"

#: app/Lib/Settings.php:885
msgid "Lifetime commission duration"
msgstr "Duur van levenslange commissie"

#: app/Lib/Settings.php:890
msgid "Set the lifetime customer relationship duration."
msgstr "Stel de duur van de levenslange klantrelatie in."

#: app/Lib/Settings.php:895
msgid "Exclude existing customers"
msgstr "Bestaande klanten uitsluiten"

#: app/Lib/Settings.php:900
msgid "Prevent lifetime commissions from being earned for existing customers"
msgstr ""
"Voorkom dat levenslange commissies worden verdiend voor bestaande klanten"

#: app/Lib/Settings.php:904
msgid "Show lifetime customers"
msgstr "Toon levenslange klanten"

#: app/Lib/Settings.php:909
msgid ""
"Enable a tab in the affiliate portal to show lifetime customers. Data is "
"anonymized."
msgstr ""
"Schakel een tabblad in het affiliate portaal in om levenslange klanten te "
"tonen. Gegevens zijn geanonimiseerd."

#: app/Lib/Settings.php:916
msgid "Integrations - WooCommerce"
msgstr "Integraties - WooCommerce"

#: app/Lib/Settings.php:921
msgid ""
"Always on. Enables the WooCommerce integration. You must have WooCommerce "
"installed and activated."
msgstr ""
"Altijd aan. Schakelt de WooCommerce integratie in. U moet WooCommerce "
"geïnstalleerd en geactiveerd hebben."

#: app/Lib/Settings.php:928
msgid "Enable PayPal Integration"
msgstr "PayPal-integratie inschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:933
msgid ""
"Turn on your PayPal Connection to easily pay your affiliates.<br /> You can "
"find generate your API tokens in your"
msgstr ""
"Schakel uw PayPal-verbinding in om uw filialen gemakkelijk te betalen.<br /> "
"U kunt uw API-tokens genereren in uw"

#: app/Lib/Settings.php:948
msgid "PayPal Integration - Enable Live Mode"
msgstr "PayPal Integratie - Live modus inschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:953
msgid ""
"Use the LIVE PayPal account and credentials. Otherwise, the SANDBOX "
"credentials will be used."
msgstr ""
"Gebruik de LIVE PayPal account en gegevens. Anders zullen de SANDBOX "
"gegevens worden gebruikt."

#: app/Lib/Settings.php:959
msgid "PayPal API Client ID - Live"
msgstr "PayPal API-cliënt-ID - Live"

#: app/Lib/Settings.php:964
msgid ""
"Sets your PayPal Client ID API Credential used to connect to your PayPal "
"<strong>live</strong> account."
msgstr ""
"Stelt uw PayPal Client ID API-credential in waarmee u verbinding maakt met "
"uw PayPal <strong>live-rekening</strong>."

#: app/Lib/Settings.php:970
msgid "PayPal API Secret - Live"
msgstr "PayPal API Geheim - Live"

#: app/Lib/Settings.php:975
msgid ""
"Sets your PayPal Secret API Credential used to connect to your PayPal "
"<strong>live</strong> account."
msgstr ""
"Stelt uw PayPal geheime API-referentie in die wordt gebruikt om verbinding "
"te maken met uw PayPal <strong>live-rekening</strong>."

#: app/Lib/Settings.php:981
msgid "PayPal API Client ID - Sandbox"
msgstr "PayPal API-cliënt-ID - Zandbak"

#: app/Lib/Settings.php:986
msgid ""
"Sets your PayPal Client ID API Credential used to connect to your PayPal "
"<strong>sandbox</strong> account."
msgstr ""
"Stelt uw PayPal Client ID API Credential in waarmee u verbinding maakt met "
"uw PayPal <strong>sandbox</strong> account."

#: app/Lib/Settings.php:992
msgid "PayPal API Secret - Sandbox"
msgstr "PayPal API-geheim - Zandbak"

#: app/Lib/Settings.php:997
msgid ""
"Sets your PayPal Secret API Credential used to connect to your PayPal "
"<strong>sandbox</strong> account."
msgstr ""
"Stelt uw PayPal geheime API-referentie in die wordt gebruikt om verbinding "
"te maken met uw PayPal <strong>zandbakrekening</strong>."

#: app/Lib/Settings.php:1005
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "MailChimp API code"

#: app/Lib/Settings.php:1010
msgid "Sets your MailChimp API key used to connect to your MailChimp account."
msgstr ""
"Stelt uw MailChimp API sleutel in die wordt gebruikt om verbinding te maken "
"met uw MailChimp account."

#: app/Lib/Settings.php:1010
msgid ""
"The MailChimp API key is usually at least 30 charachters long. Please make "
"sure you are using the correct API key before saving."
msgstr ""
"De MailChimp API sleutel is meestal minstens 30 tekens lang. Controleer of u "
"de juiste API-sleutel gebruikt voordat u opslaat."

#: app/Lib/Settings.php:1022
msgid "MailChimp Integration - Enable Affiliate Sync"
msgstr "MailChimp Integratie - Affiliate Sync inschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1027
msgid ""
"When enabled, Solid Affiliate will sync new affiliate registrations as "
"contacts in your MailChimp account. All contacts will be given an "
"<code>affiliate</code> tag within MailChimp for easy segmentation."
msgstr ""
"Wanneer Solid Affiliate is ingeschakeld, worden nieuwe affiliate-"
"registraties gesynchroniseerd als contactpersonen in uw MailChimp-account. "
"Alle contacten krijgen een <code>affiliate</code> tag binnen MailChimp voor "
"eenvoudige segmentatie."

#: app/Lib/Settings.php:1034
msgid "Affiliate Sync - List ID"
msgstr "Affiliate Sync - Lijst ID"

#: app/Lib/Settings.php:1039
msgid ""
"You can set a specific audience list within your MailChimp account by "
"entering the ID. Solid Affiliate will sync newly registered Affiliates to "
"this list. Leave it blank to sync to your default list. See <a "
"href=\"https://mailchimp.com/help/find-audience-id/\">finding your MailChimp "
"audience ID.</a>"
msgstr ""
"U kunt een specifieke doelgroeplijst binnen uw MailChimp-account instellen "
"door de ID in te voeren. Solid Affiliate zal nieuw geregistreerde Affiliates "
"met deze lijst synchroniseren. Laat het leeg om te synchroniseren met uw "
"standaard lijst. Zie <a href=\"https://mailchimp.com/help/find-audience-id/"
"\">het vinden van uw MailChimp doelgroep ID.</a>"

#: app/Lib/Settings.php:1052
msgid "Default email template"
msgstr "Standaard e-mailsjabloon"

#: app/Lib/Settings.php:1053
msgid "Plaintext Only"
msgstr "Alleen platte tekst"

#: app/Lib/Settings.php:1055
msgid "Email template"
msgstr "E-mail template"

#: app/Lib/Settings.php:1060
msgid ""
"Select an email template which all your outgoing emails will be processed "
"through."
msgstr ""
"Selecteer een e-mail sjabloon waar al uw uitgaande e-mails door verwerkt "
"zullen worden."

#: app/Lib/Settings.php:1066
msgid "From Name"
msgstr "Naam afzender"

#: app/Lib/Settings.php:1071
msgid "Customize your email from name. The standard is to use your site name."
msgstr ""
"Pas uw e-mail van naam aan. De standaard is om uw sitenaam te gebruiken."

#: app/Lib/Settings.php:1077
msgid "From Email"
msgstr "E-mail afzender"

#: app/Lib/Settings.php:1082
msgid ""
"Set the email address which emails will be sent from. This will set the "
"\"from\" and \"reply-to\" address."
msgstr ""
"Stel het emailadres in vanwaar de emails moeten worden verzonden. Dit zal "
"het \"van\" en \"antwoord-naar\" adres instellen."

#: app/Lib/Settings.php:1094
msgid "Affiliate Manager gets an email when: New Affiliate has registered."
msgstr ""
"Affiliate Manager krijgt een e-mail wanneer: Nieuwe Affiliate zich heeft "
"geregistreerd."

#: app/Lib/Settings.php:1095
msgid "Affiliate Manager gets an email when: New Referral has been created."
msgstr ""
"Affiliate Manager krijgt een e-mail wanneer: Nieuwe Referral is aangemaakt."

#: app/Lib/Settings.php:1096
msgid "Affiliate gets an email when: New Referral has been earned by them."
msgstr ""
"Affiliate krijgt een e-mail wanneer: Nieuwe Referral door hen is verdiend."

#: app/Lib/Settings.php:1097
msgid ""
"Affiliate gets an email when: Their Affiliate Application has been accepted."
msgstr ""
"Affiliate krijgt een e-mail wanneer: Hun Affiliate aanvraag is geaccepteerd."

#: app/Lib/Settings.php:1099 assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:789
msgid "Email notifications"
msgstr "Email notificaties"

#: app/Lib/Settings.php:1104
msgid ""
"Which events should send an automated email. <strong>Note</strong>: You also "
"have the option to disable referral email notifications for specific "
"affiliates. <a href=\"https://docs.solidaffiliate.com/email-templates/"
"#disable-referral-notification-emails-for-a-specific-affiliate\">Learn More</"
"a>"
msgstr ""
"Welke gebeurtenissen een automatische e-mail moeten sturen. "
"<strong>Opmerking</strong>: U hebt ook de mogelijkheid om e-mailberichten "
"over verwijzingen voor specifieke filialen uit te schakelen. <a "
"href=\"https://docs.solidaffiliate.com/email-templates/#disable-referral-"
"notification-emails-for-a-specific-affiliate\">Meer informatie</a>"

#: app/Lib/Settings.php:1110
msgid "Affiliate Manager Email"
msgstr "Partner beheerder email"

#: app/Lib/Settings.php:1115
msgid ""
"Enter one or more email addresses to receive Affiliate Manager "
"notifications. Separate multiple email addresses with a space in between."
msgstr ""
"Voer een of meer e-mailadressen in om kennisgevingen van Affiliate Manager "
"te ontvangen. Scheid meerdere e-mailadressen met een spatie ertussen."

#: app/Lib/Settings.php:1148
msgid ""
"Enter the email to send when a new affiliate registers. HTML is accepted. "
"Available template tags:"
msgstr ""
"De tekst van de email die wordt verstuurd als er een nieuwe affiliate is "
"goedgekeurd. HTML is toegestaan. De mogelijke template tags:"

#: app/Lib/Settings.php:1171 app/Lib/Settings.php:1217
msgid ""
"Enter the email to send when an Affiliate earns a Referral. HTML is "
"accepted. Available template tags:"
msgstr ""
"Voer de e-mail in die moet worden verzonden wanneer een Affiliate een "
"Referral verdient. HTML wordt geaccepteerd. Beschikbare sjabloon tags:"

#: app/Lib/Settings.php:1194
msgid ""
"Enter the email to send to the Affiliate when their status gets updated to "
"Approved. HTML is accepted. Available template tags:"
msgstr ""
"Voer de e-mail in die naar de Affiliate moet worden gestuurd wanneer zijn "
"status wordt bijgewerkt naar Goedgekeurd. HTML wordt geaccepteerd. "
"Beschikbare sjablooncodes:"

#: app/Lib/Settings.php:1240
msgid ""
"Enter the email to send users that you setup as affiliates from within the "
"setup wizard. HTML is accepted. Available template tags:"
msgstr ""
"Voer de e-mail in om gebruikers die u in de installatiewizard als affiliates "
"hebt ingesteld, te verzenden. HTML wordt geaccepteerd. Beschikbare template-"
"tags:"

#: app/Lib/Settings.php:1250
msgid "Reject unpaid referrals on refund"
msgstr "Weiger onbetaalde verwijzingen op terugbetaling"

#: app/Lib/Settings.php:1255
msgid ""
" Automatically cancel unpaid referrals if the original purchase is refunded."
msgstr ""
" Annuleer automatisch onbetaalde verwijzingen als de oorspronkelijke aankoop "
"wordt terugbetaald."

#: app/Lib/Settings.php:1260
msgid "Disable IP address logging"
msgstr "Loggen van IP-adressen uitschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1265
msgid ""
"Option to stop recording IP addresses. IP logging can help detect potential "
"fraud."
msgstr ""
"Optie om het vastleggen van IP-adressen te stoppen. IP-registratie kan "
"helpen bij het opsporen van mogelijke fraude."

#: app/Lib/Settings.php:1270
msgid "Enable Monthly Report Email"
msgstr "Maandelijks rapport per e-mail inschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1275
msgid ""
"When enabled, a monthly report email will be sent to your affiliate managers."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, wordt er een maandelijks rapport naar uw affiliate "
"managers gestuurd."

#: app/Lib/Settings.php:1281
msgid "Referral URL Blacklist TODO Make text area, change description."
msgstr ""
"Referral URL Zwarte Lijst TODO Maak tekstgebied, verander beschrijving."

#: app/Lib/Settings.php:1286
msgid ""
"URLs placed here will be blocked from generating referrals. Separated URLs "
"with a space. NOTE: This will only apply to new visits after the URL has "
"been saved."
msgstr ""
"URLs die hier geplaatst worden zullen geblokkeerd worden voor het genereren "
"van verwijzingen. Scheid URL's met een spatie. OPMERKING: Dit zal alleen "
"gelden voor nieuwe bezoeken nadat de URL is opgeslagen."

#: app/Lib/Settings.php:1291
msgid "Share basic usage stats"
msgstr "Basis gebruiksstatistieken delen"

#: app/Lib/Settings.php:1296
msgid ""
"Help Solid Affiliate make a great product by sending basic usage statistics. "
"This also helps us provide you better support."
msgstr ""
"Help Solid Affiliate een geweldig product te maken door "
"basisgebruiksstatistieken op te sturen. Dit helpt ons ook om u betere "
"ondersteuning te bieden."

#: app/Lib/Settings.php:1301
msgid "Remove data on uninstall"
msgstr "Gegevens verwijderen bij het verwijderen"

#: app/Lib/Settings.php:1306
msgid ""
"Enable to remove all saved data for Solid Affiliate when the plugin is "
"deleted. This will drop all database tables, you will not be able to recover "
"the data through Solid Affiliate."
msgstr ""
"Inschakelen om alle opgeslagen gegevens voor Solid Affiliate te verwijderen "
"wanneer de plugin verwijderd wordt. Dit zal alle database tabellen laten "
"vallen, je zult niet in staat zijn om de gegevens te herstellen via Solid "
"Affiliate."

#: app/Lib/Settings.php:1311
msgid "Show setup wizard"
msgstr "Installatiewizard tonen"

#: app/Lib/Settings.php:1316
msgid ""
"Show the setup wizard in the admin menu. This setting is automatically set "
"to false once the initial setup is complete."
msgstr ""
"Toon de setup wizard in het admin menu. Deze instelling wordt automatisch op "
"false gezet zodra de initiële setup voltooid is."

#: app/Lib/Settings.php:1321
msgid "Is Affiliate Portal Setup Complete"
msgstr "Is Affiliate Portal Setup Voltooid"

#: app/Lib/Settings.php:1326
msgid ""
"Mark whether the Affiliate Portal Setup step is complete. This setting is "
"automatically adjusted by the Setup Wizard, but can also be manually changed "
"here."
msgstr ""
"Markeer of de stap Affiliate Portal instellen voltooid is. Deze instelling "
"wordt automatisch aangepast door de Setup Wizard, maar kan hier ook "
"handmatig worden gewijzigd."

#: app/Lib/Settings.php:1334
msgid "WooCommerce order statuses to trigger a referral"
msgstr "WooCommerce bestelstatussen om een verwijzing te activeren"

#: app/Lib/Settings.php:1339
msgid ""
"Select WooCommerce order statuses that should trigger a referral and mark it "
"as unpaid. By default, referrals are marked unpaid when the order status "
"changes to Processing, Completed, or Shipped. Adjust this based on your "
"needs."
msgstr ""
"Selecteer WooCommerce bestelstatussen die een verwijzing moeten triggeren en "
"markeer deze als onbetaald. Standaard worden verwijzingen als onbetaald "
"gemarkeerd wanneer de orderstatus verandert in Verwerken, Voltooid of "
"Verzonden. Pas dit aan uw behoeften aan."

#: app/Lib/Settings.php:1344
msgid "Disable all cookie tracking"
msgstr "Alle cookie-tracking uitschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1350
msgid ""
"If you turn this setting on, all cookie tracking will be disabled. Solid "
"Affiliate will not set any cookies. Visit tracking will not work without "
"cookies."
msgstr ""
"Als u deze instelling inschakelt, wordt alle cookie-tracking uitgeschakeld. "
"Solid Affiliate zal geen cookies plaatsen. Het volgen van bezoeken werkt "
"niet zonder cookies."

#: app/Lib/Settings.php:1354
msgid "Disable server-side cookie tracking"
msgstr "Server-side cookie tracking uitschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1360
msgid ""
"Enabling this will disable server-side cookies. Cookies will only be set via "
"JavaScript. This is useful if you need to conditionally enable tracking, "
"such as with a GDPR consent solution. Solid Affiliate will still work "
"perfectly with this setting enabled."
msgstr ""
"Als u dit inschakelt, worden server-side cookies uitgeschakeld. Cookies "
"worden alleen ingesteld via JavaScript. Dit is handig als u tracking "
"voorwaardelijk moet inschakelen, zoals bij een GDPR-toestemmingsoplossing. "
"Solid Affiliate werkt nog steeds perfect met deze instelling ingeschakeld."

#: app/Lib/Settings.php:1364
msgid "Disable automatic client side tracking"
msgstr "Automatische tracking aan de cliëntzijde uitschakelen"

#: app/Lib/Settings.php:1370
msgid ""
"If you turn this setting on, you will need to manually call SolidAffiliate."
"maybe_track_visit() in Javascript. This might be useful if you need to "
"conditionally enable tracking via a GDPR consent solution, for example."
msgstr ""
"Als u deze instelling aanzet, moet u SolidAffiliate.maybe_track_visit() "
"handmatig in Javascript aanroepen. Dit kan bijvoorbeeld handig zijn als u "
"tracking voorwaardelijk moet inschakelen via een GDPR-toestemmingsoplossing."

#: app/Lib/Settings.php:1375
msgid "Disable logging (used by Solid Affiliate support team)"
msgstr ""
"Logboekregistratie uitschakelen (gebruikt door het Solid Affiliate "
"ondersteuningsteam)"

#: app/Lib/Settings.php:1381
msgid ""
"If you turn this setting on, troubleshooting logging will be disabled. "
"Disabling logging may increase performance."
msgstr ""
"Als u deze instelling inschakelt, wordt het loggen voor probleemoplossing "
"uitgeschakeld. Het uitschakelen van het loggen kan de prestaties verhogen."

#: app/Lib/Settings.php:1389
msgid "Enable renewal referrals"
msgstr "Vernieuwingsverwijzingen mogelijk maken"

#: app/Lib/Settings.php:1394
msgid ""
"Enable this to track referrals for subscription renewals. The affiliate who "
"referred the initial subscription will receive a referral for each renewal "
"payment."
msgstr ""
"Schakel dit in om verwijzingen voor abonnementsverlengingen bij te houden. "
"De affiliate die het eerste abonnement heeft doorverwezen, ontvangt een "
"doorverwijzing voor elke verlengingsbetaling."

#: app/Lib/Settings.php:1399
msgid "Subscription Renewal Referral Rate"
msgstr "Terugkerend verwijzingspercentage"

#: app/Lib/Settings.php:1404
msgid ""
"This is the default rate for subscription renewals. When the rate type is "
"'Percentage (%)', this is a percentage. When set to 'Flat', it is a fixed "
"amount in your currency (e.g., $10.00)."
msgstr ""
"Dit is het standaardtarief voor abonnementsverlengingen. Wanneer het "
"tarieftype \"Percentage (%)\" is, is dit een percentage. Als het is "
"ingesteld op \"Vast\", is het een vast bedrag in uw munteenheid (bijv. "
"$10,00)."

#: app/Lib/Settings.php:1422
msgid "Subscription Renewal Referral Rate Type"
msgstr "Type terugkerende verwijzing"

#: app/Lib/Settings.php:1427
msgid ""
"Used in conjunction with the Subscription Renewal Referral Rate to calculate "
"the default referral amounts for subscription purchases and renewals."
msgstr ""
"Wordt gebruikt in combinatie met het Terugkerende Verwijzingspercentage om "
"de standaard verwijzingsbedragen te berekenen voor abonnementsaankopen en -"
"verlengingen."

#: app/Lib/Settings.php:1435
msgid "Recurring Referral Time Limit"
msgstr "Tijdslimiet terugkerende verwijzing"

#: app/Lib/Settings.php:1440
msgid ""
"The duration for which an affiliate will receive renewal referrals for any "
"given subscription. The default is no limit."
msgstr ""
"De duur dat een affiliate verlengingsverwijzingen zal ontvangen voor een "
"bepaald abonnement. De standaardinstelling is geen limiet."

#: app/Lib/Settings.php:1445
msgid "Exclude Signup Fees"
msgstr "Exclusief inschrijfkosten"

#: app/Lib/Settings.php:1450
msgid ""
"Exclude Signup Fees when calculating commissions for subscription renewal "
"referrals."
msgstr ""
"Sluit Inschrijfkosten uit bij het berekenen van commissies voor terugkerende "
"verwijzingen."

#: app/Lib/Settings.php:1463
msgid "Customize your Affiliate Registration"
msgstr "Affiliate registratie"

#: app/Lib/Settings.php:1545
msgid "Require application approval"
msgstr "Goedkeuring van toepassing vereisen"

#: app/Lib/Settings.php:1550
msgid ""
"Manually approve new affiliate applications before they can earn referrals."
msgstr ""
"Nieuwe affiliate-aanvragen handmatig goedkeuren voordat ze referrals kunnen "
"verdienen."

#: app/Lib/Settings.php:1556
msgid "Affiliate Portal Shortcode"
msgstr "Affiliate Portaal Shortcode"

#: app/Lib/Settings.php:1561
msgid ""
"Use the shortcode <code>[solid_affiliate_portal]</code> to render the "
"Affiliate Portal on a page of your choosing."
msgstr ""
"Gebruik de shortcode <code>[solid_affiliate_portal]</code> om het Affiliate "
"Portaal op een pagina van uw keuze weer te geven."

#: app/Lib/Settings.php:1566
msgid "Affiliate portal page"
msgstr "Affiliate portaalpagina"

#: app/Lib/Settings.php:1571
msgid ""
"Select the page with the [solid_affiliate_portal] shortcode. You must "
"manually add the shortcode. This setting ensures proper redirection for "
"affiliate login and registration."
msgstr ""
"Selecteer de pagina met de snelcode [solid_affiliate_portal]. U moet de "
"shortcode handmatig toevoegen. Deze instelling zorgt voor de juiste "
"omleiding voor het aanmelden en registreren van affiliates."

#: app/Lib/Settings.php:1575
msgid "Terms of use page"
msgstr "Gebruiksvoorwaarden pagina"

#: app/Lib/Settings.php:1579
msgid ""
"Choose the page with your affiliate terms. It will be linked during "
"registration."
msgstr ""
"Kies de pagina met uw affiliate voorwaarden. Deze wordt tijdens de "
"registratie gekoppeld."

#: app/Lib/Settings.php:1585
msgid "Terms of use label"
msgstr "Gebruiksvoorwaarden"

#: app/Lib/Settings.php:1586
msgid "Agree to our Terms of Service and Privacy Policy"
msgstr "Ga akkoord met onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid"

#: app/Lib/Settings.php:1589
msgid "Customize the text shown on the label during registration."
msgstr ""
"Pas de tekst aan die tijdens de registratie op het etiket wordt weergegeven."

#: app/Lib/Settings.php:1595
msgid "Affilate display name on forms"
msgstr "Affilate weergavenaam op formulieren"

#: app/Lib/Settings.php:1599
msgid ""
"Customize \"Affiliate\" label on the affiliate registration and login forms."
msgstr ""
"Pas het \"Affiliate\" label aan op de affiliate registratie- en "
"aanmeldingsformulieren."

#: app/Lib/Settings.php:1608
msgid "Light mode"
msgstr "Lichte modus"

#: app/Lib/Settings.php:1609
msgid "Dark mode"
msgstr "Donkere modus"

#: app/Lib/Settings.php:1611
msgid "Affiliate portal theme"
msgstr "Affiliate portaal thema"

#: app/Lib/Settings.php:1616
msgid "Select the theme for your affiliate portal."
msgstr "Selecteer het thema voor uw affiliate portaal."

#: app/Lib/Settings.php:1623
msgid "Affilate display name in the portal"
msgstr "Affilate weergavenaam in het portaal"

#: app/Lib/Settings.php:1628
msgid ""
"Customize \"Affiliate\" label across portal (e.g., \"Partner\", "
"\"Influencer\", \"Ambassador\")"
msgstr ""
"Aanpassen van het label \"Affiliate\" op het hele portaal (bijv. "
"\"Partner\", \"Influencer\", \"Ambassadeur\")"

#: app/Lib/Settings.php:1637
msgid "Both forms"
msgstr "Beide vormen"

#: app/Lib/Settings.php:1638
msgid "Registration form only"
msgstr "Alleen registratieformulier"

#: app/Lib/Settings.php:1639
msgid "Login form only"
msgstr "Alleen aanmeldingsformulier"

#: app/Lib/Settings.php:1640
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: app/Lib/Settings.php:1642
msgid "Logged-out forms"
msgstr "Uitgelogde formulieren"

#: app/Lib/Settings.php:1647
msgid "Choose visible forms for non-logged users."
msgstr "Kies voor zichtbare formulieren voor niet-ingelogde gebruikers."

#: app/Lib/Settings.php:1654 app/Lib/Settings.php:1683
msgid "Payment Email (The Email used for receiving referral payouts)"
msgstr ""
"Betalings Email (De email die gebruikt wordt voor het ontvangen van referral "
"uitbetalingen)"

#: app/Lib/Settings.php:1655 app/Lib/Settings.php:1684
#: app/Models/AffiliatePortal.php:294 app/Models/AffiliatePortal.php:407
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

#: app/Lib/Settings.php:1656 app/Lib/Settings.php:1685
#: app/Models/AffiliatePortal.php:304 app/Models/AffiliatePortal.php:417
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"

#: app/Lib/Settings.php:1659
msgid "Affiliate Registration Fields"
msgstr "Affiliate Registratie Velden"

#: app/Lib/Settings.php:1664
msgid ""
"Select the fields to include on the Affiliate Registration Form. NOTE: "
"Username, Email, and Password are always included."
msgstr ""
"Selecteer de velden die u wilt opnemen in het Affiliate "
"registratieformulier. OPMERKING: Gebruikersnaam, e-mail en wachtwoord zijn "
"altijd inbegrepen."

#: app/Lib/Settings.php:1688
msgid "Required Affiliate Registration Fields"
msgstr "Vereiste Affiliate Registratie Velden"

#: app/Lib/Settings.php:1697
msgid ""
"Select the fields which need to be required on the Affiliate Registration "
"Form. NOTE: Username, Email, and Password are always required fields."
msgstr ""
"Selecteer de velden die verplicht moeten worden ingevuld op het Affiliate "
"Registratieformulier. OPMERKING: Gebruikersnaam, e-mail en wachtwoord zijn "
"altijd verplichte velden."

#: app/Lib/Settings.php:1720
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "ReCAPTCHA"

#: app/Lib/Settings.php:1725
msgid ""
"Add a Google reCAPTCHA v2 checkbox to the Affiliate Registration form. This "
"will help prevent bots."
msgstr ""
"Binnenkort beschikbaar. Voeg Google reCAPTCHA toe aan alle Affiliate "
"registratieformulieren. Dit zal helpen bots te voorkomen."

#: app/Lib/Settings.php:1731
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr "reCAPTCHA-sitesleutel"

#: app/Lib/Settings.php:1736
msgid "Enter your reCAPTCHA site key."
msgstr "Binnenkort. Voer uw reCAPTCHA site sleutel in."

#: app/Lib/Settings.php:1742
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr "reCAPTCHA-'Secret-Key'"

#: app/Lib/Settings.php:1747
msgid "Enter your reCAPTCHA secret key."
msgstr "Binnenkort. Voer uw reCAPTCHA geheime sleutel in."

#: app/Lib/Settings.php:1752
msgid "Logout link"
msgstr "Link om uit te loggen"

#: app/Lib/Settings.php:1757
msgid "Show a logout link on the affiliate portal."
msgstr "Toon een afmeldlink op het affiliate portaal."

#: app/Lib/Settings.php:1762
msgid "Customer billing details"
msgstr "Factureringsgegevens klant"

#: app/Lib/Settings.php:1767
msgid ""
"Show billing details of the customers which generated referrals on the "
"affiliate portal."
msgstr ""
"Toon factureringsgegevens van de klanten die verwijzingen hebben gegenereerd "
"op het affiliate portaal."

#: app/Lib/Settings.php:1775
msgid "Referral statuses filter"
msgstr "Verwijzingsstatussen filter"

#: app/Lib/Settings.php:1780
msgid ""
"Select which referral statuses are visible to affiliates in their portal."
msgstr ""
"Selecteer welke verwijzingsstatussen zichtbaar zijn voor affiliates in hun "
"portal."

#: app/Lib/Settings.php:1788
msgid "Affiliate link format"
msgstr "Affiliate link formaat"

#: app/Lib/Settings.php:1793
msgid "Choose how affiliate links are displayed: ID or custom slug."
msgstr "Kies hoe affiliate links worden weergegeven: ID of aangepaste slug."

#: app/Lib/Settings.php:1808
msgid "Default affiliate URL"
msgstr "Standaard affiliate URL"

#: app/Lib/Settings.php:1812
msgid ""
"Override homepage URL with a custom URL. Use dynamic variables:"
"<code>{{affiliate.slug}}</code> for the custom slug, and <code>{{affiliate."
"id}}</code> for the affiliate ID."
msgstr ""
"Homepage URL overschrijven met een aangepaste URL. Gebruik dynamische "
"variabelen:<code>{{affiliate.slug}}</code> voor de aangepaste slug, en "
"<code>{{affiliate.id}}</code> voor de affiliate ID."

#: app/Lib/Settings.php:1833
msgid "Hide tabs from portal"
msgstr "Tabbladen van portaal verbergen"

#: app/Lib/Settings.php:1838
msgid "Select tabs to hide from the affiliate portal."
msgstr "Selecteer tabbladen die u wilt verbergen voor het partnerportaal."

#: app/Lib/Settings.php:1852
msgid "Affiliate portal visilibity"
msgstr "Affiliate portaalvisilibiteit"

#: app/Lib/Settings.php:1857
msgid "Hides the Affiliate Portal dashboard for unapproved affiliates."
msgstr ""
"Verbergt het dashboard van het Affiliate Portal voor niet-goedgekeurde "
"affiliates."

#: app/Lib/Settings.php:1863
msgid "Unapproved Affiliate content"
msgstr "Niet goedgekeurde Affiliate inhoud"

#: app/Lib/Settings.php:1868
msgid ""
"Content shown to unapproved affiliates when the \"Hide Affiliate Portal\" "
"setting is enabled."
msgstr ""
"Inhoud die aan niet-goedgekeurde affiliates wordt getoond wanneer de "
"instelling \"Affiliate portaal verbergen\" is ingeschakeld."

#: app/Lib/Settings.php:1874
msgid "Anchor tagging tabs"
msgstr "Tabbladen met ankertags"

#: app/Lib/Settings.php:1879
msgid ""
"Enable this to add anchor tags to the Affiliate Portal tabs, ensuring the "
"browser scrolls to the portal on refresh."
msgstr ""
"Schakel dit in om ankertags aan de tabbladen van het Affiliate Portal toe te "
"voegen, zodat de browser bij het verversen naar het portal scrollt."

#: app/Lib/Settings.php:1887
msgid "Should create default affiliate group"
msgstr "Moet standaard affiliate groep creëren"

#: app/Lib/Settings.php:1892
msgid ""
"INTERNAL. Whether or not a default group should be created on admin page "
"load."
msgstr ""
"INTERN. Of er al dan niet een standaardgroep moet worden aangemaakt bij het "
"laden van de admin-pagina."

#: app/Lib/Settings.php:1897
msgid "Auto-group assignment"
msgstr "Auto-groep toewijzing"

#: app/Lib/Settings.php:1902
msgid "Automatically add new affiliates to default group."
msgstr "Nieuwe leden automatisch toevoegen aan standaardgroep."

#: app/Lib/Settings.php:1908
msgid "Default affiliate group"
msgstr "Standaard affiliate groep"

#: app/Lib/Settings.php:1915
msgid ""
"Select the default affiliate group. Applies when auto-group assignment is "
"enabled."
msgstr ""
"Selecteer de standaard affiliate groep. Geldt wanneer automatische "
"groepstoewijzing is ingeschakeld."

#: app/Lib/Settings.php:2047
msgid "IMPORTANT"
msgstr "BELANGRIJK"

#: app/Lib/Settings.php:2047
msgid "You have an incompatible currency configured within WooCommerce."
msgstr "U heeft een incompatibele valuta geconfigureerd in WooCommerce."

#: app/Lib/Settings.php:2048
#, php-format
msgid ""
"Your current currency <code>%1$s</code> is incompatible with the <code>Pay "
"Affiliates tool</code> PayPal Integration."
msgstr ""
"Uw huidige valuta <code>%1$s</code> is niet compatibel met de <code>Pay "
"Affiliates tool</code> PayPal Integratie."

#: app/Lib/Settings.php:2049
msgid "Please go to"
msgstr "Ga alstublieft naar"

#: app/Lib/Settings.php:2049
msgid "and use a"
msgstr "en gebruik een"

#: app/Lib/Settings.php:2049
msgid "compatible currency"
msgstr "compatibele valuta"

#: app/Lib/Settings.php:2049
msgid ""
"otherwise some features such as the Pay Affiliate tool will not work "
"properly."
msgstr ""
"anders zullen sommige functies, zoals de Pay Affiliate tool, niet goed "
"werken."

#: app/Lib/Settings.php:2063
msgid "Send test email to affiliate manager(s)"
msgstr "Testmail naar filiaalmanager(s) sturen"

#: app/Lib/Settings.php:2098
msgid ""
"These are advanced settings that may have adverse effects if you are not "
"completely familiar with the plugin."
msgstr ""
"Dit zijn geavanceerde instellingen die nadelige effecten kunnen hebben als u "
"niet volledig bekend bent met de plugin."

#: app/Lib/SetupWizard.php:56
msgid "Installed & activated"
msgstr "Geïnstalleerd en geactiveerd"

#: app/Lib/SetupWizard.php:58
msgid "Not installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"

#: app/Lib/SetupWizard.php:121
#, php-format
msgid "A page with the name %1$s already exists."
msgstr "Een pagina met de naam %1$s bestaat al."

#: app/Lib/SolidAdminCRUD.php:109
msgid "Successfully deleted this item."
msgstr "Dit item is succesvol verwijderd."

#: app/Lib/SolidAdminCRUD.php:132
msgid "Successfully created "
msgstr "Succesvol gemaakt"

#: app/Lib/SolidAdminCRUD.php:133
msgid "Successfully updated "
msgstr "Succesvol bijgewerkt"

#: app/Lib/SolidSearch.php:1554
msgid "Search anything"
msgstr "Alles zoeken"

#: app/Lib/SolidSearch.php:1628
msgid "Use this tool to search for anything within Solid Affiliate."
msgstr "Gebruik deze tool om alles te zoeken binnen Solid Affiliate."

#: app/Lib/Tags.php:95
msgid "Save tag"
msgstr "Label opslaan"

#: app/Lib/Tags.php:370
msgid "Upgrade to Plus plan to add custom tags"
msgstr "Upgrade naar Plus-plan om aangepaste tags toe te voegen"

#: app/Lib/Tags.php:374
msgid "Add New Tag (pro feature)"
msgstr "Nieuwe tag toevoegen (pro-functie)"

#: app/Lib/Tags.php:530
msgid "Select an affiliate tag"
msgstr "Selecteer een affiliate tag"

#: app/Lib/Templates.php:223
msgid ""
"You have not yet been given a coupon code to share. If you want one please "
"contact the site admin."
msgstr ""
"U heeft nog geen couponcode gekregen om te delen. Als u er een wilt, neem "
"dan contact op met de beheerder van de site."

#: app/Lib/Templates.php:239
msgid ""
"The display name of the Affiliate, as set on the Affiliate's user profile"
msgstr ""
"De weergavenaam van de Affiliate, zoals ingesteld in het gebruikersprofiel "
"van de Affiliate"

#: app/Lib/Templates.php:240
msgid "The email of the Affiliate."
msgstr "Het e-mailadres van de Affiliate."

#: app/Lib/Templates.php:241
msgid "The payment email of the Affiliate"
msgstr "Het betalings e-mail adres van de Affiliate"

#: app/Lib/Templates.php:242
msgid "The current status of the Affiliate"
msgstr "De huidige status van het Filiaal"

#: app/Lib/Templates.php:243
msgid "The URL to view and edit this affiliate within WordPress admin."
msgstr ""
"De URL om deze affiliate te bekijken en te bewerken binnen WordPress admin."

#: app/Lib/Templates.php:244
msgid ""
"The URL of your site's Affiliate Portal, or the home URL if the 'Affiliate "
"Portal Page' setting is not set."
msgstr ""
"De URL van het Affiliate Portaal van uw site, of de home URL indien de "
"'Affiliate Portaal Pagina' instelling niet is ingesteld."

#: app/Lib/Templates.php:245
msgid ""
"The default affiliate link for your affiliate to send traffic to your site "
"with. The format of this link is configured by Settings > General > URL "
"Tracking Settings > Affiliate Slug Display Format"
msgstr ""
"De standaard affiliate link waarmee uw affiliate verkeer naar uw site "
"stuurt. Het formaat van deze link wordt geconfigureerd via Instellingen > "
"Algemeen > URL Tracking Instellingen > Affiliate Slug Weergaveformaat"

#: app/Lib/Templates.php:249
msgid "The total amount of the referred order."
msgstr "Het totaalbedrag van de genoemde bestelling."

#: app/Lib/Templates.php:250
msgid "The amount of commission earned for this Referral."
msgstr "Het bedrag van de commissie verdiend voor deze verwijzing."

#: app/Lib/Templates.php:251
msgid "Description of the referred order."
msgstr "Beschrijving van de bedoelde bestelling."

#: app/Lib/Templates.php:252
msgid "Status of the referral record."
msgstr "Status van het verwijzingsrecord."

#: app/Lib/Templates.php:253
msgid "Date of the referral record."
msgstr "Datum van het verwijzingsdossier."

#: app/Lib/Templates.php:254
msgid "Source of the referral record."
msgstr "Bron van het verwijzingsdossier."

#: app/Lib/Templates.php:255
msgid "The URL to view and edit this Referral within WordPress admin."
msgstr ""
"De URL om deze verwijzing te bekijken en te bewerken binnen WordPress admin."

#: app/Lib/Templates.php:259
msgid "The full name of the customer, if applicable."
msgstr "De volledige naam van de klant, indien van toepassing."

#: app/Lib/Templates.php:260
msgid "The email of the customer, if applicable."
msgstr "Het e-mailadres van de klant, indien van toepassing."

#: app/Lib/Templates.php:261
msgid "The formatted shipping address of the customer, if applicable."
msgstr "Het geformatteerde verzendadres van de klant, indien van toepassing."

#: app/Lib/Templates.php:262
msgid "The formatted billing address of the customer, if applicable."
msgstr "Het geformatteerde factuuradres van de klant, indien van toepassing."

#: app/Lib/Templates.php:263
msgid "The phone number of the customer, if applicable."
msgstr "Het telefoonnummer van de klant, indien van toepassing."

#: app/Lib/Templates.php:267
msgid "The amount of the store credit transaction."
msgstr "Het bedrag van de winkelkrediet transactie."

#: app/Lib/Templates.php:268
msgid "The description or reason for the store credit transaction"
msgstr "De beschrijving of reden voor de winkelkrediet transactie"

#: app/Lib/Templates.php:269
msgid "The current balance of total store credit that this Affiliate has"
msgstr ""
"Het huidige saldo van het totale winkelkrediet dat deze Affiliate heeft"

#: app/Lib/Translation.php:99
msgid "Other Referral"
msgstr "Andere verwijzing"

#: app/Lib/Translation.php:100
msgid "URL Tracking"
msgstr "URL volgen"

#: app/Lib/Translation.php:101
msgid "Affiliate Registration"
msgstr "Affiliate registratie"

#: app/Lib/Translation.php:102
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: app/Lib/Translation.php:103
msgid "Email General"
msgstr "E-mail Algemeen"

#: app/Lib/Translation.php:104
msgid "Affiliate Manager - Registration Notification Email"
msgstr "Affiliate Manager - Email met kennisgeving van registratie"

#: app/Lib/Translation.php:105
msgid "Affiliate Manager - Referral Notification Email"
msgstr "Affiliate Manager - Email verwijzingsbericht"

#: app/Lib/Translation.php:106
msgid "Affiliate - Application Accepted Email"
msgstr "Affiliate - Aanvraag aanvaard Email"

#: app/Lib/Translation.php:107
msgid "Affiliate - Referral Notification Email"
msgstr "Affiliate - Verwijzing Kennisgeving E-mail"

#: app/Lib/Translation.php:108
msgid "approved"
msgstr "goedgekeurd"

#: app/Lib/Translation.php:109 app/Lib/Translation.php:114
msgid "Referral Amount"
msgstr "Doorverwijzing bedrag"

#: app/Lib/Translation.php:110
msgid "Converted Visits"
msgstr "Geconverteerde bezoeken"

#: app/Lib/Translation.php:111
msgid "Visits Conversion Rate"
msgstr "Bezoeken Conversie Percentage"

#: app/Lib/Translation.php:112
msgid "Conversions From Coupons"
msgstr "Conversies van Coupons"

#: app/Lib/Translation.php:113
msgid "Total Affiliate Registrations"
msgstr "Totaal Affiliate Registraties"

#: app/Lib/Translation.php:115
msgid "Number of Referrals"
msgstr "Aantal verwijzingen"

#: app/Lib/Translation.php:116 app/Models/Referral.php:166
msgid "Commission Amount"
msgstr "Commissie bedrag"

#: app/Lib/Translation.php:117
msgid "Net Revenue Amount"
msgstr "Netto-inkomsten Bedrag"

#: app/Lib/Translation.php:118
msgid "Total Bulk Payouts Count"
msgstr "Totaal Bulk Uitbetalingen Telling"

#: app/Lib/Translation.php:119
msgid "Total Payouts Count"
msgstr "Totaal uitbetalingen Telling"

#: app/Lib/Translation.php:120
msgid "Total Payout Amount"
msgstr "Totaal uitbetaald bedrag"

#: app/Lib/Translation.php:121
msgid "Average Payout Amount"
msgstr "Gemiddeld uitbetaald bedrag"

#: app/Lib/Translation.php:122
msgid "Total Visits Count"
msgstr "Totaal Bezoeken Aantal"

#: app/Lib/Translation.php:123
msgid "Total Visits Resulting in Referral"
msgstr "Totaal aantal bezoeken die tot een verwijzing hebben geleid"

#: app/Lib/Translation.php:124
msgid "Conversion Rate"
msgstr "Conversie percentage"

#: app/Lib/Translation.php:125
msgid "Data Export"
msgstr "Gegevens exporteren"

#: app/Lib/Translation.php:130 assets/Views/Shared/AdminFooter.php:67
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: app/Lib/Translation.php:131
msgid "Affiliates (default group)"
msgstr "Filialen (standaard groep)"

#: app/Lib/Translation.php:132
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: app/Lib/Translation.php:133 app/Models/StoreCreditTransaction.php:140
msgid "Source"
msgstr "Bron"

#: app/Lib/Translation.php:135 app/Models/Creative.php:176
#: app/Models/Payout.php:131 app/Models/Referral.php:259
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:130
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/RecentReferralsView.php:24
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"

#: app/Lib/Translation.php:136 app/Models/Affiliate.php:422
#: app/Models/BulkPayout.php:160 app/Models/Creative.php:136
#: app/Models/Payout.php:187 app/Models/Referral.php:342
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/NewAffiliatesView.php:22
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:110
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: app/Lib/Translation.php:137 app/Lib/Translation.php:142
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:422
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:516
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:561
msgid "No data to display."
msgstr "Geen gegevens om weer te geven."

#: app/Lib/Translation.php:138
msgid "Referring Page"
msgstr "Verwijzende pagina"

#: app/Lib/Translation.php:139
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: app/Lib/Translation.php:140 app/Models/StoreCreditTransaction.php:168
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: app/Lib/Translation.php:141
msgid "Discount Type"
msgstr "Kortingstype"

#: app/Lib/Translation.php:143
msgid "Successfully registered as an Affiliate!"
msgstr "Succesvol opgerichte Affiliate!"

#: app/Lib/Translation.php:144
msgid "Successfully logged in as an Affiliate"
msgstr "Succesvol opgerichte Affiliate"

#: app/Lib/Translation.php:145
msgid "Successfully updated Affiliate settings."
msgstr "Succesvol bijgewerkt Affiliate."

#: app/Lib/Translation.php:146
msgid "There as an error updating the Affiliate settings."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het updaten van het Affiliate Product Tarief."

#: app/Lib/Translation.php:147
msgid "unpaid"
msgstr "niet betaald"

#: app/Lib/Translation.php:148
msgid "paid"
msgstr "betaald"

#: app/Lib/Translation.php:149
msgid "rejected"
msgstr "afgewezen"

#: app/Lib/Translation.php:150
msgid "draft"
msgstr "draft"

#: app/Lib/Translation.php:151
msgid "visit"
msgstr "Bezoek"

#: app/Lib/Translation.php:152
msgid "coupon"
msgstr "coupon"

#: app/Lib/Translation.php:153
msgid "auto_referral"
msgstr "Verwijzing"

#: app/Lib/Translation.php:154
msgid "Influencer"
msgstr "Influencer"

#: app/Lib/Translation.php:155
msgid "Partner"
msgstr "Partner"

#: app/Lib/Translation.php:156
msgid "Associate"
msgstr "Associëren"

#: app/Lib/Translation.php:157
msgid "Reseller"
msgstr "Reseller"

#: app/Lib/Translation.php:158
msgid "Marketer"
msgstr "Marketeer"

#: app/Lib/Translation.php:159
msgid "Ambassador"
msgstr "Ambassador"

#: app/Lib/Translation.php:160
msgid "Brand Ambassador"
msgstr "Merk Ambassadeur"

#: app/Lib/Translation.php:161
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: app/Lib/Translation.php:162
msgid "Purchase Price"
msgstr "Aankoopprijs"

#: app/Lib/Translation.php:163
#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:160
msgid "Commissionable Amount"
msgstr "Commissiebedrag"

#: app/Lib/Translation.php:164
msgid "Referral Rate Used"
msgstr "Gebruikt verwijzingspercentage"

#: app/Lib/Translation.php:166
msgid "Customer"
msgstr "Klant"

#: app/Lib/Translation.php:168
msgid "Expires On"
msgstr "Verloopt op"

#: app/Lib/Translation.php:169
msgid "Percent"
msgstr "Procent"

#: app/Lib/Translation.php:170
msgid "Fixed Cart"
msgstr "Vaste kar"

#: app/Lib/Tutorials.php:51
msgid "Tutorials and stuff"
msgstr "Handleidingen en zo"

#: app/Lib/VO/AddonDescription.php:64
msgid "uncategorized"
msgstr "ongecategoriseerd"

#: app/Lib/VisitTracking.php:206
msgid "REQUEST_URI not set"
msgstr "REQUEST_URI niet ingesteld"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_CodeAutoUpdate.php:228
msgid "An error occour when try to identify the pluguin."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het identificeren van de pluguin."

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_CodeAutoUpdate.php:228
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_CodeAutoUpdate.php:241
msgid "Try again"
msgstr "Probeer opnieuw"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_CodeAutoUpdate.php:241
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr "Een onverwachte HTTP error is opgetreden gedurende het API verzoek."

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:166
msgid "Licence Key can't be empty"
msgstr "Licentiesleutel kan niet leeg zijn"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:189
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:341
msgid "There was a problem connecting to "
msgstr "Er was een probleem om verbinding te maken met "

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:227
msgid "There was a problem activating the licence: "
msgstr "Er was een probleem met het activeren van de licentie: "

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:231
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:400
msgid "There was a problem with the data block received from "
msgstr "Er was een probleem met het gegevensblok dat werd ontvangen van "

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:235
msgid "Please contact team@solidaffiliate.com - An unexpected error occurred: "
msgstr ""
"Neem contact op met team@solidaffiliate.com - Er is een onverwachte fout "
"opgetreden:"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:280
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:289
msgid ""
"Solid Affiliate is inactive. There may be critical security updates "
"available. Please enter your"
msgstr ""
"Solid Affiliate is inactief. Er kunnen kritieke beveiligingsupdates "
"beschikbaar zijn. Voer uw"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:394
msgid "There was a problem deactivating the licence: "
msgstr "Er was een probleem met het deactiveren van de licentie: "

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:451
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:499
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:548
msgid "Solid Affiliate - License Key"
msgstr "Solid Affiliate - Licentiesleutel"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:468
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:554
msgid ""
"Enter the License Key you got when bought this product. If you lost the key, "
"you can always retrieve it from"
msgstr ""
"Voer de licentiesleutel in die u bij de aankoop van dit product hebt "
"gekregen. Als u de sleutel kwijt bent, kunt u deze altijd ophalen van"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:468
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:469
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:529
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:554
#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:555
msgid "My Account"
msgstr "Mijn Account"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:469
msgid "More keys can be generate from"
msgstr "Meer sleutels kunnen worden gegenereerd uit"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:478
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:509
msgid "Expired"
msgstr "Verlopen"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:525
msgid "Refresh"
msgstr "Ververs"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:529
msgid "You can generate more keys from"
msgstr "U kunt meer sleutels genereren uit"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:552
msgid "License Key Required"
msgstr "Licentiesleutel vereist"

#: app/Lib/WooSoftwareLicense/WOO_SLT_Options_Interface.php:555
msgid "More keys can be generated from"
msgstr "Meer sleutels kunnen worden gegenereerd uit"

#: app/Models/Affiliate.php:193
msgid "The ID of the Affiliate. Cannot be changed."
msgstr "De ID van de affiliate. Kan niet worden gewijzigd."

#: app/Models/Affiliate.php:210
msgid "Select user to link with this affiliate account."
msgstr "Selecteer de gebruiker die u aan deze affiliate-account wilt koppelen."

#: app/Models/Affiliate.php:214
msgid "WordPress user"
msgstr "WordPress-gebruiker"

#: app/Models/Affiliate.php:238
msgid "Assign to a group or leave unselected to use the default group."
msgstr ""
"Aan een groep toewijzen of niet geselecteerd laten om de standaardgroep te "
"gebruiken."

#: app/Models/Affiliate.php:241 app/Models/AffiliatePortal.php:459
msgid "Affiliate Group ID"
msgstr "Affiliate Groep ID"

#: app/Models/Affiliate.php:263 app/Models/AffiliateGroup.php:137
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:175
msgid "Commission Type"
msgstr "Commissie Type"

#: app/Models/Affiliate.php:264 app/Models/AffiliateProductRate.php:176
msgid ""
"Defines how commission amounts are calculated. Adjust the default in the "
"plugin settings."
msgstr ""
"Definieert hoe commissiebedragen worden berekend. Pas de standaardwaarde aan "
"in de plugin-instellingen."

#: app/Models/Affiliate.php:290 app/Models/AffiliateGroup.php:163
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:201
msgid "Commission Rate"
msgstr "Commissie percentage"

#: app/Models/Affiliate.php:317
msgid "Email used for payout payments."
msgstr "E-mail gebruikt voor uitbetalingen."

#: app/Models/Affiliate.php:341
msgid "Assign a unique ID for MailChimp integration."
msgstr "Wijs een unieke ID toe voor MailChimp integratie."

#: app/Models/Affiliate.php:343
msgid "MailChimp ID"
msgstr "MailChimp ID"

#: app/Models/Affiliate.php:359
msgid "First name of the affiliate."
msgstr "Voornaam van de aangeslotene."

#: app/Models/Affiliate.php:361
msgid "First name"
msgstr "Voornaam"

#: app/Models/Affiliate.php:376
msgid "Last name of the affiliate."
msgstr "Achternaam van de aangeslotene."

#: app/Models/Affiliate.php:378
msgid "Last name"
msgstr "Achternaam"

#: app/Models/Affiliate.php:403
msgid "Notes provided by the affiliate during registration."
msgstr ""
"Aantekeningen die tijdens de registratie door de partner worden verstrekt."

#: app/Models/Affiliate.php:423
msgid "Only approved affiliates can earn referrals."
msgstr "Alleen goedgekeurde affiliates kunnen referrals verdienen."

#: app/Models/Affiliate.php:448
msgid "Registration Info"
msgstr "Registratienotities"

#: app/Models/Affiliate.php:461 app/Models/AffiliateMeta.php:195
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:235 app/Models/Template.php:125
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/NewAffiliatesView.php:23
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/RecentReferralsView.php:25
msgid "Created At"
msgstr "Aangemaakt op"

#: app/Models/Affiliate.php:478 app/Models/AffiliateMeta.php:210
#: app/Models/AffiliateProductRate.php:251 app/Models/Template.php:141
msgid "Updated At"
msgstr "Bijgewerkt op"

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:141
msgid "The ID of the Affiliate who is linked with a customer."
msgstr "De ID van de Affiliate die gekoppeld is aan een klant."

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:152 app/Models/Referral.php:230
msgid "Customer ID"
msgstr "Klant-ID"

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:153
msgid ""
"The ID of the Customer associated with this Affiliate. You can enter 0 if "
"there is no customer ID, i.e. it is a guest and you want to use customer "
"email."
msgstr ""
"De ID van de klant die bij deze Affiliate hoort. U kunt 0 invullen als er "
"geen klant-ID is, d.w.z. het is een gast en u wilt het e-mailadres van de "
"klant gebruiken."

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:165
msgid "Customer Email"
msgstr "Klant e-mailadres"

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:166
msgid ""
"The email of the Customer associated with this Affiliate. You can enter a "
"blank value if there is no customer email."
msgstr ""
"Het e-mailadres van de klant die aan deze Affiliate is gekoppeld. U kunt een "
"lege waarde invoeren als er geen e-mailadres van de klant is."

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:176
msgid "Expires On Unix Seconds"
msgstr "Verloopt op Unix Seconden"

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:177
msgid ""
"When this Affiliate-Customer link expires. You can enter 0 to never expire. "
"The value must be entered as a Unix Time Stamp - you can use a <a "
"href='https://www.unixtimestamp.com/index.php'>Unix Timestamp Converter</a> "
"to select a date such as one year from now."
msgstr ""
"Wanneer deze Affiliate-Klant link vervalt. U kunt 0 invoeren om nooit te "
"verlopen. De waarde moet worden ingevoerd als een Unix Time Stamp - u kunt "
"een <a href='https://www.unixtimestamp.com/index.php'>Unix Timestamp "
"Converter</a> gebruiken om een datum te selecteren, zoals over een jaar."

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:186 app/Models/AffiliateGroup.php:188
#: app/Models/Payout.php:197 app/Models/Referral.php:309
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:195 app/Models/Visit.php:174
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"

#: app/Models/AffiliateCustomerLink.php:192 app/Models/Payout.php:204
#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:202
msgid "DateTime"
msgstr "DatumTijd"

#: app/Models/AffiliateGroup.php:120
msgid "The group name."
msgstr "De naam van de groep."

#: app/Models/AffiliateGroup.php:122
msgid "Group Name"
msgstr "Groepsnaam"

#: app/Models/AffiliateGroup.php:138
msgid ""
"Used in conjunction with the Referral Rate to calculate the referral amounts "
"for this affiliate group. You can edit the site default in Settings > "
"General."
msgstr ""
"Wordt gebruikt in combinatie met het verwijzingspercentage om de "
"verwijzingsbedragen voor deze affiliate groep te berekenen. U kunt de "
"standaardinstelling van de site bewerken in Instellingen > Algemeen."

#: app/Models/AffiliateGroup.php:194 app/Models/Referral.php:319
#: app/Models/Visit.php:181
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"

#: app/Models/AffiliateGroup.php:274 app/Models/AffiliateGroup.php:285
#: app/Models/AffiliateGroup.php:305
msgid "Did not create the default Affiliate Group."
msgstr "Heeft de standaard Affiliate Groep niet gemaakt."

#: app/Models/AffiliateGroup.php:333 app/Models/AffiliateGroup.php:338
msgid "Did not add affiliate to default group."
msgstr "Heeft filiaal niet toegevoegd aan standaard groep."

#: app/Models/AffiliateGroup.php:359
msgid "Error adding affiliate to group."
msgstr "Fout bij toevoegen van affiliate aan groep."

#: app/Models/AffiliateGroup.php:380
msgid "Select an affiliate group"
msgstr "Selecteer een filiaalgroep"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:74
msgid "Custom Affiliate Slug Data"
msgstr "Aangepaste Affiliate Slug-gegevens"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:82
msgid "Custom Affiliate Slug Permissions"
msgstr "Aangepaste Affiliate Slug-rechten"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:90 app/Models/AffiliateMeta.php:401
msgid "Disable Referral Notification Emails"
msgstr "E-mails met verwijzingen uitschakelen"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:163
msgid "Data Type"
msgstr "Gegevenstype"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:164
msgid "Used to identify what type of data is associated to the Affiliate."
msgstr ""
"Wordt gebruikt om aan te geven welk type gegevens aan de Affiliate is "
"gekoppeld."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:186
msgid "Data Value"
msgstr "Gegevenswaarde"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:187
msgid "The data value associated to the Affiliate."
msgstr "De gegevenswaarde gekoppeld aan de Affiliate."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:274
msgid "Missing meta_value. A value for this AffiliateMeta is required."
msgstr ""
"Ontbrekende meta_waarde. Een waarde voor deze AffiliateMeta is vereist."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:281
msgid ""
"Invalid Affiliate ID. An Affiliate ID is required to create or update this "
"AffiliateMeta."
msgstr ""
"Ongeldig Affiliate ID. Een Affiliate ID is vereist om deze AffiliateMeta aan "
"te maken of bij te werken."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:301
msgid ""
"Invalid meta_key. The meta key provided is of an unsupported AffiliateMeta "
"type."
msgstr ""
"Ongeldige meta_key. De opgegeven metasleutel is van een niet ondersteund "
"AffiliateMeta type."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:366
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diversen"

#: app/Models/AffiliateMeta.php:367
msgid "Manage unique affiliate preferences and settings."
msgstr "Beheer unieke affiliate voorkeuren en instellingen."

#: app/Models/AffiliateMeta.php:403
msgid ""
"Turn this setting on to prevent any referral notification emails from being "
"sent to this specific affiliate."
msgstr ""
"Schakel deze instelling in om te voorkomen dat e-mails met "
"verwijzingsmeldingen naar deze specifieke partner worden gestuurd."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:70
msgid "Preview as affiliate"
msgstr "Voorbeeld als partner"

#: app/Models/AffiliatePortal.php:131
msgid ""
"A value for one of the custom affiliate registration fields was invalid and "
"could not be encoded. Please do not use escaped special characters that can "
"corrupt a database."
msgstr ""
"Een waarde voor een van de aangepaste affiliate registratievelden was "
"ongeldig en kon niet worden gecodeerd. Gebruik geen ontsnapte speciale "
"tekens die een database kunnen beschadigen."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:283 app/Models/AffiliatePortal.php:383
msgid "Payment Email (PayPal)"
msgstr "Email betaling (paypal)"

#: app/Models/AffiliatePortal.php:286 app/Models/AffiliatePortal.php:386
msgid ""
"Your PayPal payment email, to which we will send commission payments. Can be "
"the same as your account email."
msgstr ""
"Uw PayPal-betalingse-mail, waarnaar wij commissiebetalingen zullen sturen. "
"Kan hetzelfde zijn als het e-mailadres van uw account."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:297 app/Models/AffiliatePortal.php:410
msgid "Your first name."
msgstr "Uw voornaam."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:307 app/Models/AffiliatePortal.php:420
msgid "Your last name."
msgstr "Uw achternaam."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:318 app/Models/AffiliatePortal.php:431
msgid ""
"Let us know a bit about yourself and how you plan on promoting our products."
msgstr "Vertel ons iets over uzelf en hoe u onze producten wilt promoten."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:360
#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:120
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: app/Models/AffiliatePortal.php:363
msgid "Your username."
msgstr "Je gebruikersnaam."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:371 app/Models/AffiliatePortal.php:476
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:133
msgid "Account Email"
msgstr "Account e-mail"

#: app/Models/AffiliatePortal.php:374 app/Models/AffiliatePortal.php:478
msgid "Your primary email, used for logging in."
msgstr "Uw primaire e-mailadres, gebruikt om in te loggen."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:394 app/Models/AffiliatePortal.php:484
#: assets/Views/AffiliatePortal/LoginView.php:65
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"

#: app/Models/AffiliatePortal.php:397 app/Models/AffiliatePortal.php:486
msgid "Your primary password, used for logging in."
msgstr "Uw primaire wachtwoord, gebruikt om in te loggen."

#: app/Models/AffiliatePortal.php:441
msgid "Accept Policy"
msgstr "Beleid aanvaarden"

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:115
msgid "The ID of the Affiliate Product Rate record."
msgstr "De ID van de Affiliate Product Rate record."

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:131
msgid "WooCommerce Product ID"
msgstr "WooCommerce Product ID"

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:132
msgid "The WooCommerce Product."
msgstr "Het WooCommerce Product."

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:155
msgid "The Associated Affiliate."
msgstr "The Associated Affiliate."

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:216
msgid "Revenue sharing"
msgstr "Inkomsten delen"

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:220
msgid ""
"Automatically create a referral for this affiliate whenever the linked "
"product is purchased, even if they didn’t refer the customer. Ideal for "
"revenue-sharing setups."
msgstr ""
"Maak automatisch een verwijzing aan voor deze affiliate wanneer het "
"gekoppelde product wordt gekocht, zelfs als zij de klant niet hebben "
"doorverwezen. Ideaal voor inkomstendelende setups."

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:227
msgid "Prevent additional commissions"
msgstr "Extra commissies voorkomen"

#: app/Models/AffiliateProductRate.php:231
msgid ""
"If \"Revenue sharing\" is enabled, this prevents duplicate commissions for "
"the same affiliate. For example, Affiliate #1 will earn only the shared "
"revenue, not two separate referrals, when their link or coupon is used."
msgstr ""
"Als \"Inkomsten delen\" is ingeschakeld, voorkomt dit dubbele commissies "
"voor dezelfde affiliate. Affiliate #1 verdient bijvoorbeeld alleen de "
"gedeelde inkomsten, niet twee afzonderlijke verwijzingen, wanneer hun link "
"of coupon wordt gebruikt."

#: app/Models/BulkPayout.php:113
msgid "Date range start"
msgstr "Begin datumbereik"

#: app/Models/BulkPayout.php:118
msgid "Date range end"
msgstr "Einde datumbereik"

#: app/Models/BulkPayout.php:132
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:416
msgid "Payment method"
msgstr "Betaalmethode"

#: app/Models/BulkPayout.php:145
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:247
msgid "Date range"
msgstr "Datum reeks"

#: app/Models/BulkPayout.php:154
msgid "Total payout amount"
msgstr "Totaal uitbetalingsbedrag"

#: app/Models/BulkPayout.php:169
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"

#: app/Models/BulkPayout.php:175
msgid "API Mode"
msgstr "API Modus"

#: app/Models/BulkPayout.php:187
msgid "Created by user ID"
msgstr "Gemaakt door gebruikers-ID"

#: app/Models/BulkPayout.php:195 app/Models/Creative.php:254
msgid "Created at"
msgstr "Aangemaakt op"

#: app/Models/BulkPayout.php:210 app/Models/Creative.php:271
msgid "Updated at"
msgstr "Bijgewerkt op"

#: app/Models/BulkPayout.php:224 app/Models/BulkPayout.php:225
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

#: app/Models/Creative.php:137
msgid ""
"Activate to show this creative to affiliates. Inactive creatives remain "
"hidden."
msgstr ""
"Activeren om deze creatie aan affiliates te tonen. Inactieve creatives "
"blijven verborgen."

#: app/Models/Creative.php:158
msgid "Name this creative. For internal use only."
msgstr "Geef deze creatie een naam. Alleen voor intern gebruik."

#: app/Models/Creative.php:178
msgid ""
"A description of this creative. Displayed to affiliates in their portal."
msgstr ""
"Een beschrijving van deze creatieveling. Weergegeven aan affiliates in hun "
"portal."

#: app/Models/Creative.php:197
msgid "Creative URL"
msgstr "Creatieve URL"

#: app/Models/Creative.php:198
msgid ""
"Where users will land when they click. We'll automatically add the "
"affiliate's unique tracking ID."
msgstr ""
"Waar gebruikers terechtkomen als ze klikken. Wij voegen automatisch de "
"unieke tracking-ID van de affiliate toe."

#: app/Models/Creative.php:216
msgid "Creative Text"
msgstr "Creatieve tekst"

#: app/Models/Creative.php:217
msgid ""
"Enter a text to be used when generating this creative. If you want a text-"
"only creative, do not upload a creative image below."
msgstr ""
"Voer een tekst in die moet worden gebruikt bij het genereren van deze "
"creatieve toepassing. Als u een creative met alleen tekst wilt, upload dan "
"hieronder geen creatieve afbeelding."

#: app/Models/Creative.php:235
msgid "Image URL"
msgstr "Afbeelding URL"

#: app/Models/Creative.php:236
msgid ""
"Enter an URL of the image to be used when generating this image banner "
"creative."
msgstr ""
"Voer een URL in van de afbeelding die gebruikt moet worden bij het genereren "
"van deze creatieve banner."

#: app/Models/Creative.php:401
msgid ""
"Copy the HTML embed code below and use it to embed on your site, blog, etc. "
"Any clicks on the embedded creative will automatically use your affiliate "
"link"
msgstr ""
"Kopieer de onderstaande HTML embed code en gebruik deze om in te sluiten op "
"uw site, blog, enz. Elke klik op de ingebedde creatief zal automatisch uw "
"affiliate link gebruiken"

#: app/Models/Creative.php:409
msgid "Creative name"
msgstr "Creatieve naam"

#: app/Models/Creative.php:411
msgid "Creative description"
msgstr "Creatieve beschrijving"

#: app/Models/Creative.php:414
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: app/Models/Creative.php:415
msgid "View Embed Code"
msgstr "Bekijk Embed Code"

#: app/Models/Payout.php:141
msgid "Payout Method"
msgstr "Betalingswijze"

#: app/Models/Payout.php:159
msgid "Bulk Payout ID"
msgstr "Bulk uitbetaling ID"

#: app/Models/Payout.php:160
msgid "The ID of the Bulk Payout associated with this Payout, if one exists."
msgstr ""
"De ID van de bulkuitbetaling die bij deze uitbetaling hoort, als die bestaat."

#: app/Models/Payout.php:171 app/Models/StoreCreditTransaction.php:186
msgid "Created By User ID"
msgstr "Aangemaakt door Gebruikers-ID"

#: app/Models/Payout.php:185
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"

#: app/Models/Referral.php:139
msgid "The ID of the Affiliate who earned this Referral."
msgstr "Het ID van de Affiliate die deze Referral verdiend heeft."

#: app/Models/Referral.php:149
msgid "Order Amount"
msgstr "Orderwaarde"

#: app/Models/Referral.php:150
msgid ""
"The original Order Amount associated with this Referral, at the time of "
"Referral creation."
msgstr ""
"Het oorspronkelijke Orderbedrag geassocieerd met deze verwijzing, op het "
"moment van het aanmaken van de verwijzing."

#: app/Models/Referral.php:167
msgid "The Commission Amount earned by the Affiliate for this Referral."
msgstr ""
"Het Commissiebedrag dat de Affiliate voor deze Verwijzing heeft verdiend."

#: app/Models/Referral.php:189 app/Models/Referral.php:249
msgid "Auto Referral"
msgstr "Automatische verwijzing"

#: app/Models/Referral.php:190
msgid "Affiliate-Customer Link"
msgstr "Affiliate-Klant Link"

#: app/Models/Referral.php:191 app/Models/Referral.php:248
msgid "Subscription Renewal"
msgstr "Abonnement verlenging"

#: app/Models/Referral.php:193
msgid "Referral Source"
msgstr "Verwijsbron"

#: app/Models/Referral.php:194
msgid "Where this Referral originated."
msgstr "Waar deze verwijzing vandaan komt."

#: app/Models/Referral.php:206
msgid "The ID of the Visit which resulted to this Referral, if applicable."
msgstr ""
"De ID van het bezoek dat tot deze verwijzing heeft geleid, indien van "
"toepassing."

#: app/Models/Referral.php:217
msgid "Coupon ID"
msgstr "Coupon ID"

#: app/Models/Referral.php:219
msgid "The ID of the Coupon which resulted to this Referral, if applicable."
msgstr ""
"De ID van de coupon die tot deze verwijzing heeft geleid, indien van "
"toepassing."

#: app/Models/Referral.php:231
msgid "The ID of the Customer associated with this Referral."
msgstr "De ID van de Klant die bij deze Verwijzing hoort."

#: app/Models/Referral.php:242
msgid "Referral Type"
msgstr "Referral type"

#: app/Models/Referral.php:243
msgid ""
"The type of Referral, either a Purchase or Subscription Renewal. (Coming "
"soon: Custom Referral Events)."
msgstr ""
"Het type verwijzing, een aankoop of een abonnementsvernieuwing. (Binnenkort: "
"Aangepaste Verwijzing Gebeurtenissen)."

#: app/Models/Referral.php:247 assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:661
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1249
msgid "Purchase"
msgstr "Kopen"

#: app/Models/Referral.php:260
msgid "A description of the Referral."
msgstr "Een beschrijving van de doorverwijzing."

#: app/Models/Referral.php:274
msgid "Order Source"
msgstr "Bestelbron"

#: app/Models/Referral.php:275
msgid "Where the Order for this Referral originated."
msgstr "Waar het bevel voor deze doorverwijzing vandaan komt."

#: app/Models/Referral.php:286
msgid "Order ID"
msgstr "Bestelnummer"

#: app/Models/Referral.php:287
msgid ""
"The ID of the Order associated with this Referral. Currently WooCommerce "
"Orders are supported."
msgstr ""
"De ID van de Order die bij deze verwijzing hoort. Momenteel worden "
"WooCommerce Orders ondersteund."

#: app/Models/Referral.php:298
msgid "Order Refunded On"
msgstr "Bestelling terugbetaald op"

#: app/Models/Referral.php:302
msgid "The date of the refund of the associated Order, if applicable."
msgstr ""
"De datum van de terugbetaling van de bijbehorende bestelling, indien van "
"toepassing."

#: app/Models/Referral.php:313
msgid "The date of the Referral."
msgstr "De datum van de doorverwijzing."

#: app/Models/Referral.php:327
msgid "Payout ID"
msgstr "Uitbetaling ID"

#: app/Models/Referral.php:328
msgid "The ID of the Payout associated with this Referral, if one exists."
msgstr ""
"De ID van de Uitbetaling die bij deze Verwijzing hoort, als die bestaat."

#: app/Models/Referral.php:343
msgid "The current Status of this Referral."
msgstr "De huidige status van deze verwijzing."

#: app/Models/Referral.php:352 app/Models/Referral.php:353
msgid "Serialized Item Commissions"
msgstr "Geserialiseerde artikel Commissies"

#: app/Models/Referral.php:364
msgid "Manually created by User ID"
msgstr "Handmatig aangemaakt door gebruikers-ID"

#: app/Models/Referral.php:365
msgid "The ID of the user whom manually created this referral, if applicable."
msgstr ""
"Het ID van de gebruiker die deze verwijzing handmatig heeft aangemaakt, "
"indien van toepassing."

#: app/Models/Referral.php:377
msgid "Affiliate-Customer Link ID"
msgstr "Affiliate-klant Link ID"

#: app/Models/Referral.php:378
msgid ""
"The ID of the affiliate_customer_link record, if applicable. For Lifetime "
"Commissions."
msgstr ""
"De ID van de affiliate_klant_link record, indien van toepassing. Voor "
"levenslange commissies."

#: app/Models/Referral.php:696
msgid "This order was referred by"
msgstr "Deze beschikking is doorverwezen door"

#: app/Models/Referral.php:696
msgid "earning a commission of"
msgstr "die een commissie verdienen van"

#: app/Models/StoreCreditTransaction.php:157
msgid "Source ID"
msgstr "Bron ID"

#: app/Models/Visit.php:106
msgid "Previous Visit ID"
msgstr "ID vorig bezoek"

#: app/Models/Visit.php:107
msgid "The ID of the tracked Visit previous to this Visit."
msgstr "De ID van het bijgehouden Bezoek voorafgaand aan dit Bezoek."

#: app/Models/Visit.php:118
msgid "The ID of the Affiliate who sent over this Visit."
msgstr "De ID van de Affiliate die dit Bezoek heeft gestuurd."

#: app/Models/Visit.php:131
msgid "Referral ID"
msgstr "Doorverwijzing ID"

#: app/Models/Visit.php:132
msgid "The ID of the Referral (if there is one) that this Visit resulted in."
msgstr ""
"De ID van de verwijzing (als er een is) waartoe dit Bezoek heeft geleid."

#: app/Models/Visit.php:141
msgid "Landing URL"
msgstr "Landing URL"

#: app/Models/Visit.php:142
msgid "The URL of the landing page that the visitor was sent to."
msgstr "De URL van de landingspagina waar de bezoeker naartoe werd gestuurd."

#: app/Models/Visit.php:151
msgid "HTTP Referrer"
msgstr "HTTP verwijzer"

#: app/Models/Visit.php:152
msgid "The referring domain and page."
msgstr "Het verwijzende domein en de verwijzende pagina."

#: app/Models/Visit.php:163
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: app/Models/Visit.php:164
msgid "The IP of the Visitor."
msgstr "Het IP van de Bezoeker."

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:23
msgid "The number of Referrals that have been earned by this affiliate."
msgstr "Het aantal Referrals dat door deze affiliate verdiend is."

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:23
msgid ""
"This will only count Referrals with a status of <code>Paid</code> or "
"<code>Unpaid</code>."
msgstr ""
"Dit zal alleen verwijzingen tellen met een status van <code>Betaald</code> "
"of <code>Onbetaald</code>."

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:31
msgid "Total Earnings"
msgstr "Totale verdiensten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:32
msgid "Paid Earnings"
msgstr "Betaalde verdiensten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:33
msgid "Unpaid Earnings"
msgstr "Niet-betaalde verdiensten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/MostValuableAffiliatesView.php:40
#: assets/Views/Admin/Reports/AffiliatesReportView.php:46
msgid ""
"None of your affiliates earned a referral during this date range. Please "
"update your filter."
msgstr ""
"Geen van uw affiliates verdiende een verwijzing tijdens dit datumbereik. "
"Werk uw filter bij."

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:20
msgid "Total Revenue from Affiliates"
msgstr "Totaal inkomsten van filialen"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:20
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:27
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:32
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:37
msgid "Last 30 days"
msgstr "Afgelopen 30 dagen"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:20
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:27
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:32
#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:37
msgid "Last 24 hours"
msgstr "Afgelopen 24 uur"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/TotalsView.php:27
msgid "Total Affiliates"
msgstr "Totaal aantal affiliates"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:76
msgid "Welcome back"
msgstr "Welkom terug"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:111
msgid "Insights"
msgstr "Inzichten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:116
msgid "More insights"
msgstr "Meer inzichten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:134
msgid "Smart tips"
msgstr "Slimme tips"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:176
msgid "Feed"
msgstr "Feed"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:210
msgid "ago"
msgstr "geleden"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:335
msgid ""
"No notifications! Pat yourself on the back for having a squeaky clean "
"dashboard."
msgstr ""
"Geen meldingen! Geef uzelf een schouderklopje voor een brandschoon dashboard."

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:413
msgid "Gross affiliate-generated revenue"
msgstr "Bruto affiliate inkomsten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:418
msgid "Net affiliate-generated revenue"
msgstr "Netto geassocieerde inkomsten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:423
msgid "Paid affiliate earnings"
msgstr "Betaalde affiliate inkomsten"

#: assets/Views/Admin/AdminDashboard/V2/RootView.php:438
msgid "Approved affiliates"
msgstr "Goedgekeurde filialen"

#: assets/Views/Admin/AffiliateGroups/NewView.php:39
msgid "Affiliates can be added to the group after it has been created."
msgstr ""
"Affiliates kunnen aan de groep worden toegevoegd nadat deze is aangemaakt."

#: assets/Views/Admin/AffiliateProductRates/NewView.php:29
#, php-format
msgid "Add %1$s"
msgstr "Voeg %1$s toe"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:37
#: assets/Views/Admin/Creatives/EditView.php:32
#: assets/Views/Admin/Payouts/EditView.php:27
#: assets/Views/Admin/Visits/EditView.php:27
#, php-format
msgid "Update %1$s"
msgstr "Update %1$s"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:113
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:121
msgid "Edit User Profile"
msgstr "Bewerk het gebruikersprofiel"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:130
msgid "Not Provided"
msgstr "Niet verstrekt"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:136
msgid "Default affiliate link"
msgstr "Standaard affiliate link"

#: assets/Views/Admin/Affiliates/EditView.php:162
#, php-format
msgid "No Affiliate with ID %1$s found."
msgstr "Geen Affiliate met ID %1$s gevonden."

#: assets/Views/Admin/Affiliates/NewView.php:33
msgid "Register an existing user as an affiliate using the form below."
msgstr ""
"Registreer een bestaande gebruiker als affiliate met behulp van het "
"onderstaande formulier."

#: assets/Views/Admin/Affiliates/NewView.php:38
msgid ""
"You can register existing users as affiliates directly from their WordPress "
"user profile."
msgstr ""
"U kunt bestaande gebruikers rechtstreeks vanuit hun WordPress "
"gebruikersprofiel als affiliates registreren."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:125
msgid ""
"Solid Affiliate allows you to customize your affiliate program to fit your "
"needs. This page brings together all of the different commission rates that "
"your program is currently using."
msgstr ""
"Solid Affiliate stelt u in staat uw affiliate programma aan te passen aan uw "
"behoeften. Deze pagina brengt alle verschillende commissietarieven samen die "
"uw programma momenteel gebruikt."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:128
msgid "Global Commission Rate Settings"
msgstr "Instellingen globaal commissiepercentage"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:130
msgid "Exclude Shipping"
msgstr "Sluit verzendkosten uit"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:136
msgid ""
"Depending on your business, you may be shipping physical products to "
"customers and charging them a shipping fee, which is a hard/net cost. This "
"setting allows you to exclude shipping costs from referral calculations, so "
"the order total that Solid Affiliate calculates the referral amount from "
"does not include the shipping cost that is charged to customers."
msgstr ""
"Afhankelijk van je bedrijf is het mogelijk dat je fysieke producten naar "
"klanten verzendt en hen verzendkosten in rekening brengt, wat een harde/"
"netto kost is. Met deze instelling kunt u verzendkosten uitsluiten van "
"verwijzingsberekeningen, zodat het ordertotaal waaruit Solid Affiliate het "
"verwijzingsbedrag berekent, niet de verzendkosten omvat die aan klanten in "
"rekening worden gebracht."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:138
msgid ""
" Enable this setting to exclude shipping costs from referral calculations."
msgstr ""
" Activeer deze instelling om verzendkosten uit te sluiten van "
"verwijzingsberekeningen."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:141
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:156
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:168
msgid "Edit Setting"
msgstr "Bewerk instelling"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:145
msgid "Exclude Tax"
msgstr "Exclusief BTW"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:151
msgid ""
"Depending on your business, you may charge your customers tax, which is a "
"hard/net cost. This setting allows you to exclude tax from referral "
"calculations, so the order total that Solid Affiliate calculates the "
"referral amount from does not include the tax that is charged to customers."
msgstr ""
"Afhankelijk van je bedrijf kan het zijn dat je je klanten belasting in "
"rekening brengt, wat een harde/netto kost is. Met deze instelling kunt u "
"belasting uitsluiten van verwijzingsberekeningen, zodat het ordertotaal "
"waaruit Solid Affiliate het verwijzingsbedrag berekent, niet de belasting "
"omvat die aan klanten in rekening wordt gebracht."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:153
msgid "Enable this setting to exclude tax costs from referral calculations."
msgstr ""
"Activeer deze instelling om belastingkosten uit te sluiten van "
"verwijzingsberekeningen."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:161
msgid "Default commissions rates"
msgstr "Standaard commissietarieven"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:162
msgid "Default Referral Rate"
msgstr "Standaard verwijzingspercentage"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:164
msgid ""
"The referral rate determines how much the affiliate earns on each sale they "
"generate for the store."
msgstr ""
"Het doorverwijzingstarief bepaalt hoeveel de affiliate verdient op elke "
"verkoop die zij voor de winkel genereren."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:164
msgid ""
"The global referral rates <em>(which will apply to all affiliates)</em> are :"
msgstr ""
"De globale doorverwijzingstarieven <em>(die voor alle affiliates zullen "
"gelden)</em> zijn :"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:174
msgid "Commission Rate Overrides"
msgstr "Commissiepercentage opheffingen"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:177
msgid ""
"Commissions Rates can take priority over others. Below is the order of which "
"commission plan will be used."
msgstr ""
"Commissietarieven kunnen voorrang krijgen op andere. Hieronder vindt u de "
"volgorde van welk commissieplan zal worden gebruikt."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:181
msgid "Affiliate-Product Rates"
msgstr "Affiliate-Product Tarieven"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:182
msgid "Priority 1"
msgstr "Prioriteit 1"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:186
msgid ""
"Set extra specific product commission rates on a per-affiliate level. These "
"would override your site default rate and any other affiliate or product "
"rates."
msgstr ""
"Stel extra specifieke product commissietarieven in op een per-affiliate "
"niveau. Deze zouden het standaard tarief van uw site en alle andere "
"affiliate of producttarieven overschrijven."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:187
msgid "An example configuration"
msgstr "Een voorbeeldconfiguratie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:188
#, php-format
msgid ""
"While your site default rate might be 20%% for all products, you need one "
"special Affiliate (ID 22) to receive 10%% commission for WooCommerce product "
"A, 80%% commission for product B, and a flat rate of $50 for product C."
msgstr ""
"Terwijl het standaardtarief op uw site misschien 20%% is voor alle "
"producten, hebt u één speciale Affiliate (ID 22) nodig om 10%% commissie "
"voor WooCommerce-product A, 80%% commissie voor product B en een vast tarief "
"van $50 voor product C te ontvangen."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:190
#, php-format
msgid ""
"You currently have <strong>%1$d</strong> Affiliate Product Rates configured."
msgstr ""
"U hebt momenteel <strong>%1$d</strong> Affiliate Product Tarieven "
"geconfigureerd."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:196
msgid "Manage Affiliate Product Rates"
msgstr "Beheer Affiliate Product Tarieven"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:203
msgid "Affiliate Rates"
msgstr "Filiaal Tarieven"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:204
msgid "Priority 2"
msgstr "Prioriteit 2"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:207
msgid ""
"Affiliate Specific rates are set on a per Affiliate basis. Use these to give "
"specific Affiliates different rates than the site defaults."
msgstr ""
"Affiliate specifieke tarieven worden per Affiliate ingesteld. Gebruik deze "
"om specifieke Affiliates andere tarieven te geven dan de standaard tarieven "
"van de site."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:213
msgid "Manage affiliates"
msgstr "Affiliates beheren"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:219
msgid "Affiliate Groups Rates"
msgstr "Tarieven Affiliate Groepen"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:220
msgid "Priority 3"
msgstr "Prioriteit 3"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:223
msgid ""
"The Affiliate Group Rate applies if an Affiliate is in an <strong>Affiliate "
"Group</strong>, and that group has commission rates configured to anything "
"other than “site default”."
msgstr ""
"Het Affiliate Groepstarief is van toepassing indien een Affiliate deel "
"uitmaakt van een <strong>Affiliate Groep</strong>, en voor die groep een "
"ander commissietarief is ingesteld dan \"site standaard\"."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:228
msgid "Manage Affiliate Groups"
msgstr "Beheer Affiliate Groepen"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:236
msgid "Priority 4"
msgstr "Prioriteit 4"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:249
msgid "Product Variation Rates"
msgstr "Productvariatiepercentages"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:250
msgid "Priority 5"
msgstr "Prioriteit 5"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:253
msgid ""
"Product Variation Specific rates are set on a per product variation basis. "
"Your affiliate will earn your specified affiliate commission per product "
"variation in the order. You can set different affiliate commission rates for "
"your affiliates. It can be a flat percentage or a flat rate commission."
msgstr ""
"Productvariatie Specifieke tarieven worden per productvariatie ingesteld. Uw "
"affiliate verdient uw specifieke affiliate commissie per productvariatie in "
"de bestelling. U kunt verschillende affiliate commissietarieven instellen "
"voor uw affiliates. Dit kan een vast percentage of een vaste commissie zijn."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:256
msgid ""
"Edit any Product variation individually from the Edit Product page within "
"<code>WooCommerce > Product > Variations > Solid Affiliate</code>."
msgstr ""
"Bewerk elke productvariatie afzonderlijk vanaf de pagina Product bewerken "
"binnen <code>WooCommerce &gt; Product &gt; Variaties &gt; Solid Affiliate</"
"code>."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:262
msgid "Priority 6"
msgstr "Prioriteit 6"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:265
msgid ""
"Product Specific rates are set on a per product basis. Your affiliate will "
"earn your specified affiliate commission per product in the order. You can "
"set different affiliate commission rates for your affiliates. It can be a "
"flat percentage or a flat rate commission."
msgstr ""
"Productspecifieke tarieven worden per product bepaald. Uw affiliate zal uw "
"gespecificeerde affiliate commissie verdienen per product in de bestelling. "
"U kunt verschillende affiliate commissietarieven instellen voor uw "
"affiliates. Het kan een vast percentage of een vast tarief commissie zijn."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:268
msgid ""
"Edit any Product individually from the Edit Product page within "
"<code>WooCommerce > Product > Product Data > Solid Affiliate</code>."
msgstr ""
"Bewerk elk Product individueel vanaf de Bewerk Product pagina binnen "
"<code>WooCommerce &gt; Product &gt; Product Gegevens &gt; Solid Affiliate</"
"code>."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:273
msgid "Product Category Rates"
msgstr "Productcategorie Tarieven"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:274
msgid "Priority 7"
msgstr "Prioriteit 7"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:277
msgid ""
"Product Specific rates are set on a per product category basis. Use these to "
"configure specific commission rates every product within a category. "
msgstr ""
"Productspecifieke tarieven worden ingesteld per productcategorie. Gebruik "
"deze om specifieke commissietarieven in te stellen voor elk product binnen "
"een categorie. "

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:280
msgid ""
"Create and edit commission plan for a product category within "
"<code>Woocommerce > Products > Categories</code>."
msgstr ""
"Maak en bewerk een commissieplan voor een productcategorie binnen "
"<code>Woocommerce &gt; Producten &gt; Categorieën</code>."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:288
msgid "Active Affiliate Coupons"
msgstr "Actieve Affiliate Coupons"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:290
msgid ""
"You can assign WooCommerce Coupons to Affiliates. Whenever a coupon is "
"redeemed, the associated Affiliate will be credited with the sale. Below the "
"coupons that are currently assigned to Affiliates :"
msgstr ""
"U kunt WooCommerce Coupons toewijzen aan Affiliates. Wanneer een coupon "
"wordt ingewisseld, zal de bijbehorende Affiliate worden gecrediteerd voor de "
"verkoop. Hieronder de coupons die momenteel zijn toegewezen aan Affiliates :"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:293
msgid ""
"Enable affiliate coupon tracking with <b>WooCommerce > Marketing > Coupons</"
"b> page and create a new coupon code."
msgstr ""
"Activeer affiliate coupon tracking met <b>WooCommerce &gt; Marketing &gt; "
"Coupons</b> pagina en maak een nieuwe coupon code."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:303
msgid ""
"You can assign any Page or Post to your Affiliates, and any traffic to that "
"page will be attributed as a Visit for that Affiliate."
msgstr ""
"U kunt elke pagina of post toewijzen aan uw Affiliates, en elk verkeer naar "
"die pagina zal worden toegerekend als een Bezoek voor die Affiliate."

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:371
msgid "Default Commission Rate"
msgstr "Standaard commissietarief"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:372
msgid "Subscription Renewal Referrals - Default Commission Rate"
msgstr "Terugkerende verwijzingen - standaard commissie tarief"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:374
msgid "Setting"
msgstr "Instelling"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:374
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:403
msgid "Per-Affiliate Commission Rate"
msgstr "Per Affiliate Commissie Tarief"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:403
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:439
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:424
msgid "Site default"
msgstr "Site standaard"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:437
msgid "# of Affiliates"
msgstr "# Filialen"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:438
msgid "Group Commission Rate"
msgstr "Groep Commissie Tarief"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:500
msgid "Product Variation"
msgstr "Productvariatie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:500
msgid "Per-Product Variation Commission Rate"
msgstr "Commissiepercentage per productvariatie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:500
msgid "Referrals Disabled for this Product Variation"
msgstr "Verwijzingen uitgeschakeld voor deze productvariant"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:560
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:560
msgid "Per-Product Commission Rate"
msgstr "Commissiepercentage per product"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:560
msgid "Referrals Disabled for this Product"
msgstr "Verwijzingen uitgeschakeld voor dit product"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:588
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:615
msgid "Product Category"
msgstr "Product Categorie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:588
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:615
msgid "Per-Product Category rate"
msgstr "Tarief per productcategorie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:588
#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:615
msgid "Referrals Disabled for this Category"
msgstr "Uitgeschakelde verwijzingen voor deze categorie"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:641
msgid "Referrals via coupon"
msgstr "Verwijzingen via coupon"

#: assets/Views/Admin/CommissionRates/RootView.php:654
msgid "Site Default. There is no override."
msgstr "Site Default. Er is geen overschrijding."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:44
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:57
msgid "There are no unpaid Referrals in this period"
msgstr "Er zijn geen onbetaalde verwijzingen in deze periode"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:44
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:57
#, php-format
msgid "A total of %1$s due to %2$s affiliates"
msgstr "Een totaal van %1$s als gevolg van %2$s aangeslotenen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:66
msgid "Send mass payments via PayPal"
msgstr "Verzend massabetalingen via PayPal"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:67
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:75
msgid "Currently disabled"
msgstr "Momenteel uitgeschakeld"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:67
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:75
msgid "To use, enable "
msgstr "Om te gebruiken, activeert u"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:67
msgid "the PayPal Integration"
msgstr "de PayPal-integratie"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:74
msgid "Pay commissions in store credits"
msgstr "Commissies betalen in winkelkredieten"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:75
msgid "the store credit addon"
msgstr "de addon voor winkelkrediet"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:328
msgid "Select referrals"
msgstr "Selecteer verwijzingen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:329
msgid "Filter the unpaid referrals you want to include in this bulk payout."
msgstr ""
"Filter de onbetaalde verwijzingen die u wilt opnemen in deze bulkuitbetaling."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:337
#, php-format
msgid "Referrals older than %1$d days"
msgstr "Verwijzingen ouder dan %1$d dagen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:360
msgid "Referrals in custom Range"
msgstr "Verwijzingen in aangepast bereik"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:361
msgid "Filter Referrals by date range"
msgstr "Filter verwijzingen op datumbereik"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:368
msgid "Custom date range"
msgstr "Aangepast datumbereik"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:373
msgid "Choose a predefined date range or specify your own."
msgstr "Kies een vooraf gedefinieerd datumbereik of geef uw eigen datum op."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:383
msgid "Confirm date range"
msgstr "Datumbereik bevestigen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:393
msgid "All unpaid referrals"
msgstr "Alle onbetaalde verwijzingen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:417
msgid "Select the payment method you want to use for this payout."
msgstr ""
"Selecteer de betalingsmethode die u wilt gebruiken voor deze uitbetaling."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:429
msgid "Export a CSV file of the Payout data."
msgstr "Exporteer een CSV-bestand van de uitbetalingsgegevens."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:446
msgid "Store Credit Payout"
msgstr "Uitbetaling winkelkrediet"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:459
msgid "Preview  payout"
msgstr "Voorbeeld uitbetaling"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:461
msgid ""
"Clicking this button will <strong>not</strong> initiate the payout. On the "
"next page you will see a full preview of the payout data, including which "
"affiliates will be paid and how much. If everything looks good, you can "
"confirm and initiate the payout on the next page."
msgstr ""
"Als u op deze knop klikt, wordt de uitbetaling <strong>niet</strong> "
"gestart. Op de volgende pagina ziet u een volledig voorbeeld van de "
"uitbetalingsgegevens, inclusief welke affiliates zullen worden betaald en "
"hoeveel. Als alles er goed uitziet, kunt u op de volgende pagina de "
"uitbetaling bevestigen en starten."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:469
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:334
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:79
msgid "Error rendering Pay Affiliates screen."
msgstr "Fout bij het weergeven van het scherm Betaal Affiliates."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:506
msgid "Include/Exclude filtering rules"
msgstr "Filterregels insluiten/uitsluiten"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:506
msgid "Optional"
msgstr "Optioneel"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:507
msgid ""
"Set custom rules to filter the unpaid referrals you want to include/exclude."
msgstr ""
"Stel aangepaste regels in om de onbetaalde verwijzingen te filteren die u "
"wel of niet wilt opnemen."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:525
msgid "Include only"
msgstr "Alleen opnemen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:526
msgid "Exclude"
msgstr "Uitsluiten"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:533
msgid "Affiliate(s)"
msgstr "Filiaal(s)"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:534
msgid "Affiliate Group(s)"
msgstr "Filiaalgroep(en)"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:535
msgid "Referral(s)"
msgstr "Verwijzing(en)"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:536
msgid "Tag(s)"
msgstr "Label(s)"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutPreviewView.php:551
msgid "Select a tag"
msgstr "Tag selecteren"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:209
msgid "Confirm this bulk payout"
msgstr "Bevestig deze bulk uitbetaling"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:224
msgid " affiliates were excluded"
msgstr " filialen werden uitgesloten"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:239
msgid "Payout method"
msgstr "Uitbetalingsmethode"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:243
msgid "Include/exclude filtering rules"
msgstr "Filterregels insluiten/uitsluiten"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:251
msgid "Payout currency"
msgstr "Uitbetalingsvaluta"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:253
msgid "Currency of affiliate payouts."
msgstr "Valuta van affiliate uitbetalingen."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:254
msgid ""
"This will be the currency code sent to the payments provider or exported in "
"your CSV file if you are running a manual payout."
msgstr ""
"Dit is de valutacode die naar de betalingsprovider wordt gestuurd of die in "
"uw CSV-bestand wordt geëxporteerd als u een handmatige uitbetaling uitvoert."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:255
msgid "Edit in <strong>WooCommerce > Settings > Currency</strong>."
msgstr "Bewerk in <strong>WooCommerce &gt; Instellingen &gt; Valuta</strong>."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:268
msgid "Total sales by affiliates"
msgstr "Totale verkoop door filialen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:272
msgid "Total amount to pay affiliates"
msgstr "Totaal te betalen bedrag aan aangeslotenen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:309
msgid "Preview of the Affiliates in this bulk payout"
msgstr "Voorbeeld van de Affiliates in deze bulk uitbetaling"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:321
msgid "Included referrals"
msgstr "Inbegrepen verwijzingen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:322
msgid "Sales by Affiliate"
msgstr "Verkoop per Affiliate"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:345
msgid ""
"Are you sure? This will mark all Referrals in your range as paid, which "
"cannot be undone. This is a manual Payout, no money will be sent to anyone "
"automatically."
msgstr ""
"Weet je het zeker? Dit zal alle verwijzingen in je bereik als betaald "
"markeren, wat niet ongedaan gemaakt kan worden. Dit is een handmatige "
"uitbetaling, er wordt geen geld automatisch naar iemand gestuurd."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:346
msgid "This will export a CSV but NOT mark any Referrals as paid."
msgstr "Dit zal een CSV exporteren, maar GEEN Referrals als betaald markeren."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:353
msgid "Only Export CSV without marking Referrals as paid"
msgstr "Alleen CSV exporteren (zonder verwijzingen als betaald aan te merken)"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:355
#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:457
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1124
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:372
#, php-format
msgid ""
"Referrals marked as paid and CSV exporting now. You can view this Bulk "
"Payout and re-download the CSV later in <a href=\"%1$s\">Past Bulk Payouts.</"
"a>"
msgstr ""
"Verwijzingen gemarkeerd als betaald en CSV wordt nu geëxporteerd. Je kunt "
"deze Bulk Uitbetaling bekijken en de CSV later opnieuw downloaden in <a "
"href=\"%1$s\">Vorige Bulk Uitbetalingen.</a>"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:389
msgid ""
"Are you sure? This will mark all Referrals in your range as paid, which "
"cannot be undone. The PayPal Mass payment will be initiated, which cannot be "
"undone."
msgstr ""
"Weet je het zeker? Dit zal alle verwijzingen in je bereik als betaald "
"markeren, wat niet ongedaan gemaakt kan worden. De PayPal Massa betaling zal "
"worden gestart, die niet ongedaan kan worden gemaakt."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:395
#, php-format
msgid ""
"Note: You are currently in <strong>Sandbox</strong> mode. This Bulk Payout "
"will be sent to your PayPal Sandbox account. You can configure this in your "
"<a href=\"%1$s\">PayPal Integration Settings</a>"
msgstr ""
"Opmerking: U bevindt zich momenteel in de <strong>Sandbox-modus</strong>. "
"Deze bulk uitbetaling zal naar uw PayPal Sandbox account worden gestuurd. U "
"kunt dit configureren in uw <a href=\"%1$s\">PayPal-integratie-instellingen</"
"a>"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:397
msgid "Initiate PayPal Bulk Payout"
msgstr "PayPal bulk uitbetaling initiëren"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:399
msgid "Important"
msgstr "Belangrijk"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:399
msgid ""
"You must ensure that you have sufficient funds available in your PayPal "
"account to cover the amount of any payments you initiate."
msgstr ""
"U moet ervoor zorgen dat u voldoende geld op uw PayPal-rekening heeft staan "
"om het bedrag van de door u geïnitieerde betalingen te dekken."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:401
msgid "cancel"
msgstr "annuleren"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:418
msgid "Sending Bulk Payout data to PayPal. Page will redirect once completed."
msgstr ""
"Bulk uitbetaling gegevens naar PayPal sturen. Pagina wordt omgeleid zodra "
"voltooid."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:436
#, php-format
msgid ""
"Referrals marked as paid and store credit has been distributed to the "
"appropriate affiliates. You can view this Bulk Payout logged in <a "
"href=\"%1$s\">Past Bulk Payouts.</a>"
msgstr ""
"Verwijzingen gemarkeerd als betaald en store credit is verdeeld onder de "
"betreffende affiliates. U kunt deze Bulk Payout bekijken in <a "
"href=\"%1$s\">Past Bulk Payouts.</a>"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:451
msgid ""
"Are you sure? This will mark all Referrals in your range as paid, and "
"distribute store credit appropriately. This cannot be undone."
msgstr ""
"Weet u het zeker? Dit markeert alle verwijzingen in uw bereik als betaald, "
"en verdeelt winkeltegoed op de juiste manier. Dit kan niet ongedaan worden "
"gemaakt."

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/NewBulkPayoutView.php:486
msgid "No payment email"
msgstr "Geen betalings e-mail"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:29
msgid "Pay your Affiliates"
msgstr "Betaal uw Affiliates"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:32
msgid ""
"Pay affiliates the commissions they are owed. For more information, see our "
msgstr ""
"Betaal affiliates de commissies waar ze recht op hebben. Voor meer "
"informatie, zie onze"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:32
msgid "documentation article"
msgstr "documentatie-artikel"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:43
msgid "New payout"
msgstr "Nieuwe uitbetaling"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:51
msgid "Payouts history"
msgstr "Geschiedenis van de uitbetalingen"

#: assets/Views/Admin/PayAffiliates/RootView.php:58
msgid "Bulk Payouts"
msgstr "Bulk uitbetalingen"

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsModalAndIconView.php:31
msgid "Commission Insight"
msgstr "Commissie Inzicht"

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:82
msgid "How was the commission calculated?"
msgstr "Hoe werd de commissie berekend?"

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:83
#, php-format
msgid ""
"This order included <strong>%1$d item(s)</strong> for a total commission of "
"<strong>%2$s</strong>"
msgstr ""
"Deze bestelling omvatte <strong>%1$d </strong> item(s) voor een totale "
"commissie van <strong>%2$s</strong>"

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:161
msgid "Used to calculate referral commision."
msgstr "Wordt gebruikt om verwijzingscommissie te berekenen."

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:162
msgid ""
"Commissionable Amount takes all deducations and additions such as shipping "
"costs and taxes into account."
msgstr ""
"Commissionable Amount houdt rekening met alle aftrekposten en toevoegingen "
"zoals verzendkosten en belastingen."

#: assets/Views/Admin/Referrals/ItemCommissionsView.php:163
msgid "Update commissionable amount in"
msgstr "Update te betalen commissie in"

#: assets/Views/Admin/Referrals/NewView.php:34
msgid "Note :"
msgstr "Opmerking:"

#: assets/Views/Admin/Referrals/NewView.php:34
msgid "Use this form for manual creation while ensuring data accuracy. "
msgstr ""
"Gebruik dit formulier voor handmatige aanmaak en zorg ervoor dat de gegevens "
"nauwkeurig zijn."

#: assets/Views/Admin/Referrals/NewView.php:35
msgid "Learn how to add a manual referral"
msgstr "Leer hoe u een handmatige verwijzing toevoegt"

#: assets/Views/Admin/Reports/AdminReportsFiltersView.php:109
msgid "Error rendering Reports screen."
msgstr "Fout rendering Rapporten scherm."

#: assets/Views/Admin/Reports/AffiliatesReportView.php:41
msgid "Top Affiliates"
msgstr "Top Filialen"

#: assets/Views/Admin/Reports/AffiliatesReportView.php:45
msgid "Affiliate Registrations"
msgstr "Affiliate registraties"

#: assets/Views/Admin/Reports/AffiliatesReportView.php:53
#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:127
#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:80
msgid "Error rendering reports."
msgstr "Fout rendering rapporten."

#: assets/Views/Admin/Reports/CouponsReportView.php:45
#: assets/Views/Admin/Reports/PayoutsReportView.php:37
#: assets/Views/Admin/Reports/ReferralsReportView.php:37
#: assets/Views/Admin/Reports/VisitsReportView.php:38
msgid "Error rendering report."
msgstr "Fout rendering rapport."

#: assets/Views/Admin/Reports/OverviewReportView.php:96
msgid ""
"This will filter the last column in the data table, and any charts on this "
"page."
msgstr ""
"Dit filtert de laatste kolom in de gegevenstabel, en alle grafieken op deze "
"pagina."

#: assets/Views/Admin/Reports/RootView.php:42
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:594
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1595
msgid "Coupons"
msgstr "Kortingsbonnen"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationTabView.php:55
#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:76
msgid "Error rendering documentation."
msgstr "Fout bij het weergeven van de documentatie."

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:89
#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:220
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:90
msgid "Affiliate Portal & Registration"
msgstr "Affiliate Portaal & Registratie"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:91
#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:240
msgid "Integrations"
msgstr "Integraties"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:92
#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:245
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:93
#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:256
msgid "Misc"
msgstr "Diversen"

#: assets/Views/Admin/Settings/DocumentationView.php:94
msgid "Subscription Renewal Referrals"
msgstr "Terugkerende verwijzingen"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:79
msgid "Customize the email templates the way you want"
msgstr "Pas de e-mailsjablonen aan zoals u dat wilt"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:80
msgid ""
"Customizable email notifications are only available in the Pro version of "
"Solid Affiliate. You can still use all the settings below, but if you want "
"to edit the built-in email notifications, whitelabel them, etc., you need to "
"upgrade."
msgstr ""
"Aanpasbare e-mailmeldingen zijn alleen beschikbaar in de Pro-versie van "
"Solid Affiliate. U kunt alle onderstaande instellingen nog steeds gebruiken, "
"maar als u de ingebouwde e-mailmeldingen wilt bewerken, wilt whitelabelen, "
"enzovoort, moet u upgraden."

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:81
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgraden naar de Pro-versie"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:122
msgid ""
"Subscription Renewal Referral tracking will only work if you have "
"WooCommerce Subscriptions installed and activated."
msgstr ""
"Terugkerende Verwijzingen bijhouden zal alleen werken als je WooCommerce "
"Abonnementen hebt geïnstalleerd en geactiveerd."

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:124
msgid "WooCommerce Subscriptions plugin status: "
msgstr "WooCommerce Abonnementen plugin status: "

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:127
msgid ""
"Subscription Renewal Referral rates will not be used during the initial "
"purchase of a subscription, only on renewels. The initial purchase of a "
"subscription is handled as a regular order, and will follow the standard "
"rules for calculating commission"
msgstr ""
"Terugkerende Referral-tarieven worden niet gebruikt bij de initiële aankoop "
"van een abonnement, alleen bij verlengingen. De initiële aankoop van een "
"abonnement wordt behandeld als een gewone bestelling, en zal de "
"standaardregels voor het berekenen van commissie volgen"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:127
msgid "(which you can edit in "
msgstr "(die u kunt bewerken in "

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:129
msgid ""
"Any future renewels of a subscription (for example, once per month for a "
"monthly subscription) will take the below Subscription Renewal Referral "
"settings into account."
msgstr ""
"Bij toekomstige verlengingen van een abonnement (bijvoorbeeld eenmaal per "
"maand voor een maandabonnement) zal rekening worden gehouden met de "
"onderstaande instellingen voor terugkerende verwijzingen."

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:160
msgid "An error occured when trying to save your custom form"
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw aangepaste formulier"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:187
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:296
msgid "Update Settings"
msgstr "Bijwerken Instellingen"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:201
#: assets/Views/Admin/Settings/SettingsTabView.php:205
msgid "Error rendering settings."
msgstr "Fout rendering instellingen."

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:228
msgid "Portal & Registration"
msgstr "Portaal & Registratie"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:233
msgid "Form customizer"
msgstr "Formulier aanpasser"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:251
msgid "Fraud prevention"
msgstr "Fraudepreventie"

#: assets/Views/Admin/Settings/RootView.php:261
msgid "Subscription renewal referrals"
msgstr "Terugkerende verwijzingen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:93
msgid ""
"<p>We are excited to inform you of the new referral program we now have on "
"our site. You can now earn cash or store credit by referring your friends to "
"our site through our affiliate program. You can do this simply by sharing "
"your unique affiliate link (found below) with your friends and family.</"
"p><p>There's nothing you need to do - everything is automatically tracked "
"and you'll receive an email whenever someone makes a purchase through your "
"link. You can also access <a href='{site_portal_url}'>your affiliate portal</"
"a> at any time to see who has clicked on your link or made a purchase.</"
"p><p>Your affiliate link: </span><strong>{default_affiliate_link}</"
"strong><br><span>Your coupon code: </"
"span><strong>{default_affiliate_coupon_code_or_note}</strong><br></p><p>We "
"appreciate your support and value your role in helping our company grow and "
"improve through word of mouth and recommendations. Thank you for being a "
"valued member of our community.</p><p><br></p>"
msgstr ""
"<p>Wij zijn verheugd u op de hoogte te brengen van het nieuwe "
"verwijzingsprogramma dat wij nu op onze site hebben. U kunt nu geld of "
"tegoed verdienen door uw vrienden naar onze site te verwijzen via ons "
"affiliate programma. U kunt dit eenvoudig doen door uw unieke affiliate link "
"(hieronder te vinden) te delen met uw vrienden en familie.</p><p>U hoeft "
"niets te doen - alles wordt automatisch bijgehouden en u ontvangt een e-mail "
"wanneer iemand een aankoop doet via uw link. U hebt ook op elk moment "
"toegang tot <a href='{site_portal_url}'>uw affiliate portaal</a> om te zien "
"wie er op uw link heeft geklikt of een aankoop heeft gedaan.</p><p>Uw "
"affiliate link: </span><strong>{default_affiliate_link}</strong><br><span>Uw "
"couponcode: </span><strong>{default_affiliate_coupon_code_or_note}</"
"strong><br></p><p>Wij waarderen uw steun en waarderen uw rol in het helpen "
"groeien en verbeteren van ons bedrijf door mond-tot-mondreclame en "
"aanbevelingen. Bedankt dat u een gewaardeerd lid van onze gemeenschap bent.</"
"p><p><br></p>"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:434
msgid "Setup wizard"
msgstr "Installatie-wizard"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:495
msgid "Whoops! WooCommerce is not activated"
msgstr "Oeps! WooCommerce is niet geactiveerd"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:496
msgid ""
"WooCommerce must be installed and activated on your website before you can "
"use Solid Affiliate."
msgstr ""
"WooCommerce moet op uw website geïnstalleerd en geactiveerd zijn voordat u "
"Solid Affiliate kunt gebruiken."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:498
msgid "Open plugins page"
msgstr "Plugins pagina openen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:522
msgid "Let's get started"
msgstr "Aan de slag"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:523
msgid ""
"We're excited to help you set up and activate an affiliate program for your "
"WooCommerce store. The setup process is easy and straightforward, and we'll "
"be here to guide you every step of the way!"
msgstr ""
"Wij helpen u graag bij het opzetten en activeren van een affiliate programma "
"voor uw WooCommerce winkel. Het installatieproces is eenvoudig en duidelijk, "
"en wij zijn er om u bij elke stap te begeleiden!"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:525
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:526
msgid "Get started"
msgstr "Aan de slag"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:544
msgid "Affiliate portal setup"
msgstr "Affiliate portaal opzetten"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:545
msgid ""
"Where should we add the affiliate portal page on your site? This is for "
"affiliates to sign up and manage their accounts."
msgstr ""
"Waar moeten wij de affiliate portal pagina op uw site toevoegen? Hier kunnen "
"affiliates zich aanmelden en hun accounts beheren."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:549
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1157
msgid "Page title"
msgstr "Pagina Titel"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:550
msgid "Enter page title"
msgstr "Pagina titel invullen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:553
msgid "Page slug"
msgstr "Pagina Slug"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:554
msgid "e.g. affiliate-portal"
msgstr "bijv. affiliate-portaal"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:564
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:637
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:720
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:816
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:899
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1038
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1171
msgid "Back"
msgstr "Terug"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:571
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:641
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:724
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:821
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:904
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1043
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1175
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1298
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:581
#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:84
msgid "Portal"
msgstr "Portaal"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:582
msgid ""
"This will be a new page on your site for affiliates to register and see "
"their portals."
msgstr ""
"Dit wordt een nieuwe pagina op uw site waar affiliates zich kunnen "
"registreren en hun portalen kunnen bekijken."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:618
msgid "Default commission rate"
msgstr "Standaardcommissie"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:619
msgid ""
"Set the baseline commission rate that your affiliates will earn. Don't "
"worry, you can always add different rates and change this later."
msgstr ""
"Stel de basiscommissie in die uw filialen zullen verdienen. Maak u geen "
"zorgen, u kunt altijd andere tarieven toevoegen en dit later wijzigen."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:625
msgid "Commission rate type"
msgstr "Type commissie"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:628
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:879
msgid "Flat ($)"
msgstr "Plat ($)"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:632
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:715
msgid "Commission rate"
msgstr "Commissietarief"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:633
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:716
msgid "Enter a commission rate (ex: 10 or 22.5)"
msgstr "Voer een commissiepercentage in (bijv. 10 of 22,5)"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:650
msgid "New referral"
msgstr "Nieuwe verwijzing"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:651
msgid "Update the commission rate on the right to see an example calculation"
msgstr ""
"Werk het commissiepercentage rechts bij om een voorbeeldberekening te zien"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:660
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:744
msgid "Referral type"
msgstr "Referral type"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:671
msgid "Order amount"
msgstr "Bestelbedrag"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:682
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:767
msgid "Commission amount"
msgstr "Provisiebedrag"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:703
msgid "Subscription renewal rate"
msgstr "Vernieuwingspercentage van het abonnement"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:704
msgid ""
"Set a commission rate for subscription renewals. If an affiliate sends you a "
"customer whom signs up for a subscription, this rate will apply whenever the "
"subscription renews."
msgstr ""
"Stel een commissiepercentage in voor abonnementsvernieuwingen. Als een "
"affiliate u een klant stuurt die zich inschrijft voor een abonnement, zal "
"dit tarief van toepassing zijn telkens als het abonnement wordt verlengd."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:708
msgid "Commission type"
msgstr "Provisie type"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:733
msgid "New subscription renewal"
msgstr "Nieuwe susbschrijving vernieuwing"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:734
msgid "This is for subscription renewals. Please choose a rate to the left."
msgstr "Dit is voor abonnementsverlengingen. Kies links een tarief."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:745
msgid "Subscription renewal"
msgstr "Abonnement vernieuwing"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:755
msgid "Renewal amount"
msgstr "Bedrag periodieke betaling"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:790
msgid ""
"Solid Affiliate sends out email notifications to your affiliates and admins "
"on your behalf."
msgstr ""
"Solid Affiliate verstuurt namens u e-mailberichten naar uw affiliates en "
"admins."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:794
msgid "From name"
msgstr "Van naam"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:795
msgid "Enter your email from name. The standard is to use your site name."
msgstr ""
"Voer uw e-mail van naam in. De standaard is om uw sitenaam te gebruiken."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:801
msgid "Enter a name"
msgstr "Vul een naam in"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:805
msgid "From email"
msgstr "Afzender emailadres"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:806
msgid ""
"Set the email address which emails will be sent from. This will set the "
"<strong>from</strong> and <strong>reply-to</strong> address."
msgstr ""
"Stel het e-mailadres in waarvan de e-mails worden verzonden. Dit stelt het "
"<strong>van-</strong> en <strong>antwoordadres</strong> in."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:812
msgid "Enter an email address"
msgstr "Voer een e-mailadres in"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:829
msgid "Inbox"
msgstr "Inbox"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:830
msgid "Below is an example email notification sent to an affiliate."
msgstr ""
"Hieronder ziet u een voorbeeld van een e-mailbericht dat naar een affiliate "
"wordt gestuurd."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:870
msgid "Affiliate coupons"
msgstr "Affiliate coupons"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:871
msgid ""
"Automatically create and assign a coupon to your affiliates to share with "
"their friends and audience when they sign up."
msgstr ""
"Maak automatisch een coupon aan en wijs deze toe aan uw filialen om te delen "
"met hun vrienden en publiek wanneer zij zich aanmelden."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:876
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:937
msgid "Discount type"
msgstr "Kortingstype"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:883
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:925
msgid "Discount amount"
msgstr "Kortingsbedrag"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:884
msgid "Enter an amount"
msgstr "Voer een bedrag in"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:888
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:894
msgid "Configure"
msgstr "Configureren"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:914
msgid "Coupon template"
msgstr "Coupon sjabloon"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:915
msgid ""
"These coupon settings will be used to automatically generate a coupon for "
"each of your affiliates to share! Woot woot!"
msgstr ""
"Deze couponinstellingen zullen worden gebruikt om automatisch een coupon te "
"genereren voor elk van uw affiliates om te delen! Woot woot!"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:948
msgid "Example coupon code"
msgstr "Voorbeeld kortingscode"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:962
msgid "Coupon advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen voor coupons"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:969
msgid "Individual use only"
msgstr "Alleen voor individueel gebruik"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:971
msgid ""
"Generated coupons cannot be used in conjunction with others active coupons."
msgstr ""
"Gegenereerde coupons kunnen niet worden gebruikt in combinatie met andere "
"actieve coupons."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:974
msgid "Exclude sale items"
msgstr "Afgeprijsde artikelen uitsluiten"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:976
msgid ""
"Generated coupons should not apply to products on sale. Per-cart coupons do "
"not work if a sale item is added afterward."
msgstr ""
"Gegenereerde coupons mogen niet van toepassing zijn op producten in de "
"uitverkoop. Coupons per winkelwagen werken niet als achteraf een artikel in "
"de uitverkoop wordt toegevoegd."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:980
#: assets/Views/Shared/SolidModalView.php:35
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1002
msgid "Work with your existing users"
msgstr "Werk met uw bestaande gebruikers"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1003
msgid ""
"Jumpstart your affiliate program by allowing your existing users to promote "
"your store. Each user will receive an email with their affiliate link and "
"optionally a coupon."
msgstr ""
"Start uw affiliate programma door uw bestaande gebruikers toe te staan uw "
"winkel te promoten. Elke gebruiker ontvangt een e-mail met zijn partnerlink "
"en eventueel een coupon."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1009
msgid "Users to add"
msgstr "Gebruikers toevoegen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1010
msgid ""
"Select the existing WordPress users you want to register as affiliates "
"during this setup. Admins will not be included."
msgstr ""
"Selecteer de bestaande WordPress gebruikers die u wilt registreren als "
"affiliates tijdens deze installatie. Admins worden niet opgenomen."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1018
msgid "All Users"
msgstr "Alle gebruikers"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1021
msgid "All Customers"
msgstr "Alle klanten"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1027
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1074
msgid "Welcome email"
msgstr "Welkomst-mail"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1033
#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1166
msgid "Edit content"
msgstr "Inhoud bewerken"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1051
msgid "Register as affiliates"
msgstr "Registreren als partner"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1052
msgid "Add users to your list of affiliates."
msgstr "Voeg gebruikers toe aan uw lijst van filialen."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1062
msgid "Total eligible users"
msgstr "Totaal in aanmerking komende gebruikers"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1073
msgid "Notification type"
msgstr "Type melding"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1098
msgid "Welcome Email"
msgstr "Welkomst-e-mail"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1121
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1145
msgid "Add an announcement page to your site"
msgstr "Voeg een aankondigingspagina toe aan uw site"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1146
msgid "Lorem"
msgstr "Lorem"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1150
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1152
msgid "WordPress page"
msgstr "WordPress Pagina"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1153
msgid "WordPress post"
msgstr "WordPress bericht"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1158
msgid "Enter an page title"
msgstr "Voer een paginatitel in"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1161
msgid "Page content"
msgstr "Pagina inhoud"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1199
msgid "Skip"
msgstr "Overslaan"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1212
msgid "You're all set!"
msgstr "U bent er helemaal klaar voor!"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1213
msgid ""
"Congratulations! Your affiliate program is now set up and ready to go. Your "
"store is now open to a whole new world of earning potential."
msgstr ""
"Gefeliciteerd! Uw partnerprogramma is nu opgezet en klaar voor gebruik. Uw "
"winkel staat nu open voor een hele nieuwe wereld van verdienmogelijkheden."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1214
msgid ""
"Next, we suggest getting the word out about your affiliate program and "
"directing potential affiliates to you new sign up page."
msgstr ""
"Vervolgens stellen wij voor om uw affiliate programma onder de aandacht te "
"brengen en potentiële affiliates naar uw nieuwe aanmeldingspagina te leiden."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1217
msgid "Complete setup and go to dashboard"
msgstr "Voltooi de installatie en ga naar het dashboard"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1236
msgid "You are currently on a free trial"
msgstr "U bent momenteel gratis op proef"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1240
msgid "Purchase now"
msgstr "Bestel nu"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1245
msgid "Activate Solid Affiliate"
msgstr "Activeer Solid Affiliate"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1246
msgid ""
"Complete setup by purchasing and activating Solid Affiliate. Already "
"purchased? Your license key is waiting for you either in an email or on your "
"<a href=\"https://solidaffiliate.com/my-account/\" target=\"_blank\">account "
"page</a>."
msgstr ""
"Voltooi de installatie door Solid Affiliate aan te schaffen en te activeren. "
"Al aangeschaft? Uw licentiesleutel wacht op u in een e-mail of op uw <a "
"href=\"https://solidaffiliate.com/my-account/\" "
"target=\"_blank\">accountpagina</a>."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1250
msgid "My account"
msgstr "Mijn account"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1261
msgid "Connect your license key"
msgstr "Sluit uw licentiesleutel aan"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1262
msgid ""
"You're almost there! Just enter your license key to receive plugin updates "
"and support."
msgstr ""
"U bent er bijna! Voer uw licentiesleutel in om updates van de plugin en "
"ondersteuning te ontvangen."

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1265
msgid "License key"
msgstr "Licentiesleutel"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1266
msgid "Enter your license key"
msgstr "Geef uw licentiesleutel in"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1271
msgid "Skip for now"
msgstr "Voorlopig overslaan"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1283
msgid "Solid Affiliate is activated"
msgstr "Solid Affiliate is geactiveerd"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1284
msgid "You have a valid license key associated with this site. Thank you!"
msgstr "U hebt een geldige licentiesleutel voor deze site. Bedankt!"

#: assets/Views/Admin/SetupWizard/V2View.php:1337
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Er is iets mis gegaan."

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:36
#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:39
msgid "Solid Affiliate Admin Helper"
msgstr "Solid Affiliate Licentiesleutel"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:40
msgid ""
"Here are some tips on how the affiliate registration and portal works and "
"how to customize it."
msgstr ""
"Hier zijn enkele tips over hoe de affiliate registratie en het portaal "
"werken en hoe u het kunt aanpassen."

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:40
msgid ""
"Only you, as a logged in admin, will see this. Your affiliates will not see "
"this."
msgstr ""
"Alleen u, als een ingelogde admin, zal dit zien. Uw partners zullen dit niet "
"zien."

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:42
msgid "To configure your registration form or portal, start here."
msgstr "Om uw registratieformulier of portaal te configureren, begint u hier."

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:43
msgid "Read the"
msgstr "Lees de"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:43
msgid "affiliate portal guide"
msgstr "affiliate Portaal Pagina"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:44
msgid "View your site's"
msgstr "Uw partnerportaal bekijken"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:44
msgid "affiliate portal settings"
msgstr "affiliate Portaal Instellingen"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:45
msgid "Add registration fields here"
msgstr "Affiliate Registratie Velden"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:45
msgid "customize registration form"
msgstr "alleen het Affiliate Registratieformulier"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:48
msgid "Preview portals"
msgstr "Voorbeeld"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:48
msgid "You can now inspect the portals of any one of your affiliates."
msgstr "U kunt nu de portalen van elk van uw filialen inspecteren."

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:49
msgid "Use the"
msgstr "Gebruikte thema's"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:49
msgid "affiliate portal preview tool"
msgstr "affiliate Portaal Setup"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:51
msgid ""
"If you have any questions regarding the affiliate registration and portal, "
"please contact"
msgstr ""
"Als u vragen hebt over de affiliate registratie en het portaal, kunt u "
"contact opnemen met"

#: assets/Views/AffiliatePortal/AdminHelperView.php:51
msgid "Solid Affiliate support"
msgstr "Solid Affiliate"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:89
msgid "Logged in as"
msgstr "Ingelogd als"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:118
msgid "Payment email"
msgstr "PayPal betaling e-mail"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:151
msgid "Your "
msgstr "Uw "

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:151
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:232
msgid "Error rendering Affiliate Portal Dashboard."
msgstr "Fout bij het weergeven van het scherm Betaal Affiliates."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:264
msgid ""
"You have no permissions to edit any of the settings. All your account "
"settings are managed by the program administrator."
msgstr ""
"U hebt geen rechten om de instellingen te bewerken. Al uw "
"accountinstellingen worden beheerd door de programmabeheerder."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:325
msgid "Available Store Credit"
msgstr "Beschikbaar winkelkrediet"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:338
msgid ""
"Purchases or conversions that have been attributed back to your link(s)."
msgstr "Aankopen of conversies die terug te voeren zijn op uw link(s)."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:349
msgid "Total Unpaid Earnings"
msgstr "Totaal onbetaalde verdiensten"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:353
msgid "Total Paid Earnings"
msgstr "Totaal Betaalde Inkomsten"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:360
msgid "Visits — Daily last 30 days"
msgstr "Bezoeken - dagelijks laatste 30 dagen"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:366
msgid "Referrals — Daily last 30 days"
msgstr "Verwijzingen - dagelijks laatste 30 dagen"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:431
msgid ""
"Purchases or conversions that have been attributed back to your links and "
"coupons."
msgstr ""
"Aankopen of conversies die terug te voeren zijn op uw links en coupons."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:525
msgid "Payouts which have been paid to you."
msgstr "Uitbetalingen die aan u zijn gedaan."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:571
msgid "Visits which you have sent using your links."
msgstr "Bezoeken die u via uw links hebt verzonden."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:596
msgid ""
"Coupons which have been linked to your account. You will receive a referral "
"for any purchases that use these coupons."
msgstr ""
"Coupons die aan uw account zijn gekoppeld. U ontvangt een verwijzing voor "
"elke aankoop waarbij deze coupons worden gebruikt."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:618
msgid ""
"Quickly embed our creatives on your personal site or blog. Download and "
"share any creative on your social pages to promote your affiliate links."
msgstr ""
"Sluit onze creaties snel in op uw persoonlijke site of blog. Download en "
"deel elke creatie op uw sociale pagina's om uw affiliate links te promoten."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:644
msgid "You can also use your Affiliate ID in URLs. For example"
msgstr "U kunt uw Affiliate ID ook gebruiken in URL's. Bijvoorbeeld"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:646
msgid ""
"You can also use any Custom Slug assigned to you. View them below in the "
"custom slug section."
msgstr ""
"U kunt ook elke aangepaste slug gebruiken die aan u is toegewezen. Bekijk ze "
"hieronder in de sectie Aangepaste Slug."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:658
msgid "Affiliate Links"
msgstr "Affiliate links"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:660
msgid "Your default Affiliate URL provided to you by the site admin"
msgstr "Uw standaard Affiliate URL verstrekt door de sitebeheerder"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:664
#, php-format
msgid ""
"To create an affiliate link to any page on this site, simply add "
"<mark><strong>%1$s</strong></mark> to the url. You can also use the URL "
"generator below."
msgstr ""
"Om een affiliate link te maken naar een pagina op deze site, voegt u "
"simpelweg <mark><strong>%1$s</strong></mark> aan de url toe. U kunt ook "
"gebruik maken van de URL generator hieronder."

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:669
msgid "URL Generator"
msgstr "URL-generator"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:670
msgid "Enter any page URL from our site"
msgstr "Voer een willekeurige pagina URL van onze site"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:674
msgid "Use your generated affiliate link"
msgstr "Gebruik uw gegenereerde affiliate link"

#: assets/Views/AffiliatePortal/DashboardView.php:1597
msgid "Links"
msgstr "Links"

#: assets/Views/AffiliatePortal/LoginView.php:33
msgid "Login as"
msgstr "Inloggen als"

#: assets/Views/AffiliatePortal/LoginView.php:61
msgid "Account email"
msgstr "Account e-mail"

#: assets/Views/AffiliatePortal/LoginView.php:67
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:37
#, php-format
msgid "You are currently logged in as %1$s."
msgstr "U bent momenteel ingelogd als %1$s."

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:49
msgid "Register as"
msgstr "Registreren als"

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:52
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:54
#, php-format
msgid ""
"An account with this username aready exists. Please %1$s first if it is your "
"account."
msgstr ""
"Een account met deze gebruikersnaam bestaat al. Gelieve eerst %1$s als het "
"uw account is."

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:55
#, php-format
msgid ""
"An account with this email aready exists. Please %1$s first if it is your "
"account."
msgstr ""
"Er bestaat al een account met dit e-mailadres. Graag eerst %1$s als het uw "
"account is."

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:123
msgid ""
"Your account must be approved before earning referrals. You'll be notified "
"by email once approved."
msgstr ""
"Uw account moet goedgekeurd zijn voordat u verwijzingen kunt verdienen. U "
"ontvangt een e-mail zodra uw account is goedgekeurd."

#: assets/Views/AffiliatePortal/RegistrationView.php:127
msgid ""
"Your account will be automatically approved, allowing you to start earning "
"referrals immediately."
msgstr ""
"Uw account wordt automatisch goedgekeurd, zodat u meteen kunt beginnen met "
"het verdienen van verwijzingen."

#: assets/Views/Shared/AdminFooter.php:65
msgid "Changelog"
msgstr "Changelog"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:146
msgid "You are currently on your free trial"
msgstr "U bent momenteel op uw gratis proefabonnement"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:147
msgid "Your trial expires in <b>"
msgstr "Uw proefperiode verloopt in <b>"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:148
msgid "Manage Your License"
msgstr "Uw licentie beheren"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:156
msgid "Solid Affiliate has expired."
msgstr "Solid Affiliate is verlopen."

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:157
msgid ""
"Please renew Solid Affiliate for the plugin to function correctly. You will "
"not receive any security updates, nor be able to add affiliates while your "
"license is expired."
msgstr ""
"Voor een correcte werking van de plugin dient u Solid Affiliate te "
"vernieuwen. U zult geen beveiligingsupdates ontvangen, noch zult u "
"affiliates kunnen toevoegen zolang uw licentie is verlopen."

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:158
msgid "Manage your license"
msgstr "Beheer uw licentie"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:163
msgid "Solid Affiliate is not activated"
msgstr "Solid Affiliate is niet geactiveerd"

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:164
msgid ""
"Please activate Solid Affiliate for the plugin to function correctly. You "
"will not receive any security updates, nor be able to add affiliates while "
"the plugin is deactivated."
msgstr ""
"Activeer Solid Affiliate om de plugin correct te laten functioneren. U zult "
"geen beveiligingsupdates ontvangen en ook geen affiliates kunnen toevoegen "
"zolang de plugin gedeactiveerd is."

#: assets/Views/Shared/AdminHeader.php:165
msgid "Go to license page"
msgstr "Ga naar de licentiepagina"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartView.php:26
msgid "Affiliate Orders and Commissions (daily)"
msgstr "Affiliate Orders en Commissies (dagelijks)"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartView.php:36
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewTwo.php:36
msgid "Total Order Amount"
msgstr "Totaal bestelbedrag"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartView.php:46
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewTwo.php:46
msgid "Total Commission Amount"
msgstr "Totaalbedrag commissie"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewFive.php:25
msgid "Visits (daily)"
msgstr "Bezoeken (dagelijks)"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewFive.php:45
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewSix.php:45
msgid "Total Converted Visits"
msgstr "Totaal geconverteerde bezoeken"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewFour.php:25
msgid "Affiliate Signups (monthly)"
msgstr "Affiliate aanmeldingen (maandelijks)"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewFour.php:35
#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewThree.php:35
msgid "Affiliate Signups"
msgstr "Affiliate Inschrijvingen"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewSix.php:25
msgid "Visits (monthly)"
msgstr "Bezoeken (maandelijks)"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewThree.php:25
msgid "Affiliate Signups (daily)"
msgstr "Affiliate aanmeldingen (dagelijks)"

#: assets/Views/Shared/Charts/SolidChartViewTwo.php:26
msgid "Affiliate Orders and Commissions (monthly)"
msgstr "Affiliate Bestellingen en Commissies (maandelijks)"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:34
msgid "You have specified these"
msgstr "U heeft deze"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:34
msgid "for deletion"
msgstr "voor verwijdering"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:50
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:50
msgid "Deleting"
msgstr "Verwijderen"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:50
msgid "will permanently delete the following associated records"
msgstr "zal de volgende geassocieerde records permanent verwijderen"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:54
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Bevestig verwijdering"

#: assets/Views/Shared/DeleteResourceView.php:64
#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:85
msgid "Error rendering."
msgstr "Fout bij de weergave."

#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:31
msgid "Add new"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:32
msgid "Pay affiliates"
msgstr "Filialen betalen"

#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:33
msgid "Delete unconverted visits"
msgstr "Niet-bezochte bezoeken verwijderen"

#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:39
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"

#: assets/Views/Shared/WPListTableView.php:70
msgid "Search by"
msgstr "Zoeken op"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Solid Affiliate"
msgstr "Solid Affiliate"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Adds an Affiliate Platform to your WordPress store."
msgstr "Voegt een affiliate platform toe aan uw WordPress winkel."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Solid Plugins"
msgstr "Solid Plugins"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.solidaffiliate.com"
msgstr "https://www.solidaffiliate.com"

#~ msgid ""
#~ "<strong>Only published pages and posts will be considerd active affiliate "
#~ "landing pages</strong>, ones with the status draft or trashed will not "
#~ "result in visits or referrals."
#~ msgstr ""
#~ "<strong>Alleen gepubliceerde pagina's en berichten zullen worden "
#~ "beschouwd als actieve affiliate landingspagina's</strong>, degenen met de "
#~ "status ontwerp of weggegooid zal niet resulteren in bezoeken of "
#~ "verwijzingen."

#~ msgid "Visit Page"
#~ msgstr "Bezoek Pagina"

#~ msgid "Edit Page"
#~ msgstr "Bewerk pagina"

#~ msgid "All Addons"
#~ msgstr "Alle addons"

#~ msgid "BETA - Search for anything in Solid Affiliate"
#~ msgstr "BETA - Alles zoeken in Solid Affiliate"

#~ msgid ""
#~ "Enable the Solid Search tool, make it easy to find things within Solid "
#~ "Affiliate."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel de Solid Search tool in, zodat u gemakkelijk dingen kunt vinden "
#~ "binnen Solid Affiliate."

#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Zoeken"

#~ msgid "Email Subject"
#~ msgstr "E-mail onderwerp"

#~ msgid "Email Body"
#~ msgstr "E-mail inhoud"

#~ msgid ""
#~ "Enter the email to send when an Affiliate earns Store Credit. HTML is "
#~ "accepted. Available template tags:"
#~ msgstr ""
#~ "Voer de e-mail in die moet worden verzonden wanneer een Affiliate Store "
#~ "Credit verdient. HTML wordt geaccepteerd. Beschikbare template-tags:"

#~ msgid "Store credit"
#~ msgstr "Tegoed"

#~ msgid "Total Redeemed Store Credit"
#~ msgstr "Totaal ingewisseld winkelkrediet"

#~ msgid "Total Outstanding Store Credit"
#~ msgstr "Totaal uitstaand winkelkrediet"

#~ msgid "An overview of store credit statistics of this affiliate."
#~ msgstr "Een overzicht van de winkelkredietstatistieken van dit filiaal."

#~ msgid "Store credit transactions for this affiliate"
#~ msgstr "Store credit transacties voor dit filiaal"

#~ msgid "No store credit transactions found for this affiliate."
#~ msgstr "Geen store credit transacties gevonden voor deze partner."

#~ msgid "Store Credit Actions"
#~ msgstr "Winkelkredietacties"

#~ msgid "Adjust store credit for this affiliate"
#~ msgstr "Pas het winkelkrediet voor deze partner aan"

#~ msgid "Affiliate Groups"
#~ msgstr "Filiaalgroepen"

#~ msgid "Successfully created Affiliate Group"
#~ msgstr "Succesvol opgerichte Affiliate Groep"

#~ msgid "Successfully updated Affiliate Group"
#~ msgstr "Succesvol bijgewerkt Affiliate Groep"

#~ msgid "Successfully deleted Affiliate Group(s)"
#~ msgstr "Affiliate groep(en) met succes verwijderd"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Payout <strong>%1$s</strong> was processed with total amount of %2$s."
#~ msgstr ""
#~ "Uitbetaling <strong>%1$s</strong> werd verwerkt met een totaalbedrag van "
#~ "%2$s."

#~ msgid "Enable custom slugs"
#~ msgstr "Aangepaste slugs inschakelen"

#~ msgid "Slug Text"
#~ msgstr "Slug Tekst"

#~ msgid "URL Tracking Settings > Per Affiliate Custom Slug Limit"
#~ msgstr "URL Tracking Instellingen > Per Affiliate Aangepaste Slug Limiet"

#~ msgid "Each affiliate can only own"
#~ msgstr "Elke aangeslotene kan slechts"

#~ msgid "custom slugs"
#~ msgstr "aangepaste slakken"

#~ msgid "This is configured by the setting"
#~ msgstr "Dit wordt geconfigureerd door de instelling"

#~ msgid "Currently this is setting is turned"
#~ msgstr "Momenteel staat deze instelling op"

#~ msgid "Active Custom Slugs"
#~ msgstr "Actieve slakken op maat"

#~ msgid ""
#~ "referral is pending due to one of the following reasons: the underlying "
#~ "order status is still <em>pending</em> or <em>on hold</em>. The referral "
#~ "status will be updated automatically once the underlying order status is "
#~ "updated. <br><br> This referral will not be displayed within the "
#~ "affiliate portals"
#~ msgstr ""
#~ "de doorverwijzing is in behandeling om een van de volgende redenen: de "
#~ "onderliggende orderstatus is nog <em>in behandeling</em> of staat in "
#~ "<em>de wacht</em>. De status van de doorverwijzing wordt automatisch "
#~ "bijgewerkt zodra de status van de onderliggende bestelling is bijgewerkt "
#~ "<br><br> Deze verwijzing wordt niet weergegeven in de partnerportalen"

#~ msgid "Example:"
#~ msgstr "Voorbeeld:"

#~ msgid "purchase"
#~ msgstr "bestel"

#~ msgid "percentage"
#~ msgstr "percentage"

#~ msgid "referral rate"
#~ msgstr "verwijzingspercentage"

#~ msgid "commission"
#~ msgstr "commissie"

#~ msgid ""
#~ "This is the default referral rate, used when calculating referral "
#~ "amounts. When Referral Rate Type is set to <code>Percentage (%)</code> "
#~ "this number is interpreted as a percentage. When Referral Rate Type is "
#~ "set to <code>Flat</code> this number is interpreted as a float amount of "
#~ "whichever currency you are using."
#~ msgstr ""
#~ "Dit is het standaard verwijzingspercentage dat wordt gebruikt bij het "
#~ "berekenen van verwijzingsbedragen. Wanneer Referral Rate Type is "
#~ "ingesteld op <code>Percentage (%)</code> wordt dit getal geïnterpreteerd "
#~ "als een percentage. Wanneer Referral Rate Type is ingesteld op "
#~ "<code>Vlak</code> wordt dit getal geïnterpreteerd als een zwevend bedrag "
#~ "in de valuta die u gebruikt."

#~ msgid ""
#~ "Subscription renewals cannot be added to this cart. Please clear your "
#~ "cart and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Verlengde abonnementen kunnen niet worden toegevoegd aan deze "
#~ "winkelwagen. Maak uw winkelwagen leeg en probeer het opnieuw."

#~ msgid ""
#~ "Subscription upgrades cannot be added to this cart. Please clear your "
#~ "cart and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Abonnementsupgrades kunnen niet worden toegevoegd aan deze winkelwagen. "
#~ "Maak uw winkelwagen leeg en probeer het opnieuw."

#~ msgid ""
#~ "Used in conjunction with the Referral Rate to calculate the default "
#~ "referral amounts."
#~ msgstr ""
#~ "Wordt gebruikt in combinatie met het verwijzingspercentage om de "
#~ "standaard verwijzingsbedragen te berekenen."

#~ msgid "Referral Variable"
#~ msgstr "Verwijsvariabele"

#~ msgid ""
#~ "This is the URL parameter which will be used when generating links for "
#~ "Affiliates (example: www.solidaffiliate.com?<strong>sld</strong>=473). "
#~ "NOTE: changing this will break tracking on all previously created links."
#~ msgstr ""
#~ "Dit is de URL parameter die zal worden gebruikt bij het genereren van "
#~ "links voor Affiliates (voorbeeld: www.solidaffiliate.com?<strong>sld=473</"
#~ "strong>). OPMERKING: verandering van deze parameter zal de tracking van "
#~ "alle eerder gemaakte links onderbreken."

#~ msgid "Allow Affiliates to Create and Delete Slugs"
#~ msgstr "Affiliates toestaan Slugs aan te maken en te verwijderen"

#~ msgid ""
#~ "Allow all affiliates to create and delete their own custom slugs. If you "
#~ "would like to only allow certain affiliates to create their own custom "
#~ "slugs, then uncheck this setting and you can instead toggle this setting "
#~ "on a per-affiliate basis on the affiliate edit page."
#~ msgstr ""
#~ "Alle affiliates toestaan hun eigen aangepaste plugs te maken en te "
#~ "verwijderen. Als u alleen bepaalde filialen wilt toestaan hun eigen "
#~ "aangepaste plugs te maken, vinkt u deze instelling uit en kunt u deze "
#~ "instelling per filiaal wijzigen op de pagina Filiaal bewerken."

#~ msgid "Per Affiliate Custom Slug Limit"
#~ msgstr "Per Affiliate Aangepaste Slug Limiet"

#~ msgid ""
#~ "Limit how many different custom slugs a single affiliate can own and use "
#~ "in their Affiliate Links. Custom slugs are unique across you affiliate "
#~ "program, so allowing a single affiliate to own too many may hinder other "
#~ "affiliates."
#~ msgstr ""
#~ "Beperk hoeveel verschillende custom slugs een affiliate kan bezitten en "
#~ "gebruiken in zijn Affiliate Links. Custom slugs zijn uniek in uw "
#~ "affiliate programma, dus als één affiliate er te veel mag bezitten, kan "
#~ "dat andere affiliates hinderen."

#~ msgid "Auto Create Affiliate Username Slug"
#~ msgstr "Automatisch Affiliate Gebruikersnaam Slug aanmaken"

#~ msgid ""
#~ "If turned on, then all New and Approved Affiliates will be given a "
#~ "default slug equal to the alphanumeric version of their WordPress "
#~ "username. An Affiliate will not received their auto created slug until "
#~ "they are Approved."
#~ msgstr ""
#~ "Indien ingeschakeld, krijgen alle nieuwe en goedgekeurde Affiliates een "
#~ "standaard slug die gelijk is aan de alfanumerieke versie van hun "
#~ "WordPress gebruikersnaam. Een Affiliate krijgt zijn automatisch "
#~ "aangemaakte slug pas als hij is goedgekeurd."

#~ msgid ""
#~ "If there is a conflict with another Affiliate's username, then a number "
#~ "will be added to the end of the username."
#~ msgstr ""
#~ "Als er een conflict is met de gebruikersnaam van een andere Affiliate, "
#~ "wordt er een cijfer toegevoegd aan het einde van de gebruikersnaam."

#~ msgid "Credit Last Affiliate"
#~ msgstr "Krediet Laatste Filiaal"

#~ msgid ""
#~ "Currently always enabled. Simply put, if multiple Affiliates send you the "
#~ "same person then the last Affiliate will receive credit for any "
#~ "purchases. Other attribution strategies are coming soon."
#~ msgstr ""
#~ "Momenteel altijd ingeschakeld. Eenvoudig gezegd, als meerdere Affiliates "
#~ "u dezelfde persoon sturen dan zal de laatste Affiliate krediet krijgen "
#~ "voor eventuele aankopen. Andere attributie strategieën zijn binnenkort "
#~ "beschikbaar."

#~ msgid ""
#~ "When calculating referral amount, exclude shipping costs. (Will result in "
#~ "lower commission payments on items with shipping costs)."
#~ msgstr ""
#~ "Bij het berekenen van het doorverwijsbedrag, verzendingskosten "
#~ "uitsluiten. (Zal resulteren in lagere commissie betalingen op items met "
#~ "verzendkosten)."

#~ msgid ""
#~ "When calculating referral amount, exclude taxes. (Will result in lower "
#~ "commission payments on taxed items)."
#~ msgstr ""
#~ "Bij het berekenen van het doorverwijsbedrag, belastingen niet meerekenen. "
#~ "(Zal resulteren in lagere commissiebetalingen op belaste items)."

#~ msgid "New Customer Commissions"
#~ msgstr "Commissies voor nieuwe klanten"

#~ msgid ""
#~ "This setting ensures that affiliates are only awarded commissions for "
#~ "referring <strong>new</strong> customers (those making their first-ever "
#~ "purchase from your online store). When enabled, no referrals will be "
#~ "generated for returning customer. Subscriptions will always generate "
#~ "subscription renewal referrals if you have subscription renewal referrals "
#~ "enabled and configured."
#~ msgstr ""
#~ "Deze instelling zorgt ervoor dat affiliates alleen commissies krijgen "
#~ "voor het doorverwijzen van <strong>nieuwe</strong> klanten (klanten die "
#~ "voor het eerst een aankoop doen in uw online winkel). Indien "
#~ "ingeschakeld, zullen er geen verwijzingen gegenereerd worden voor "
#~ "terugkerende klanten. Abonnementen zullen altijd terugkerende "
#~ "verwijzingen genereren als je terugkerende verwijzingen hebt ingeschakeld "
#~ "en geconfigureerd."

#~ msgid "Enable Zero Value Referrals"
#~ msgstr "Nulwaardeverwijzingen inschakelen"

#~ msgid ""
#~ "Enable this setting to allow affiliates to earn a referral even when the "
#~ "commission is of zero value (i.e. $0.00). This is disabled by default."
#~ msgstr ""
#~ "Deze instelling maakt het mogelijk voor affiliates om een Referral te "
#~ "verdienen, zelfs wanneer de commissie een waarde van nul (d.w.z. $0,00) "
#~ "heeft. Dit is standaard uitgeschakeld."

#~ msgid "Prevent Self Referrals"
#~ msgstr "Recente referrals"

#~ msgid ""
#~ "Enable this setting to prevent affiliates from generating referrals for "
#~ "their own purchases. Enabled by default."
#~ msgstr ""
#~ "Activeer deze instelling om te voorkomen dat affiliates verwijzingen "
#~ "genereren voor hun eigen aankopen. Standaard ingeschakeld."

#~ msgid "Cookie Expiration Days"
#~ msgstr "Vervaldatum Cookie Dagen"

#~ msgid "Expire the referral tracking cookie after this many days."
#~ msgstr "Verloop de verwijzingscookie na zoveel dagen."

#~ msgid "Referral Grace Period Days"
#~ msgstr "Verwijzing Respijtperiode Dagen"

#~ msgid ""
#~ "Set the Referral grace period number of days. This is used by the Pay "
#~ "Affiliates feature to give the convenient option of paying all Referrals "
#~ "which are older than the grace period. Recommended: set this equal to "
#~ "your store refund policy, to minimize the chances of paying an Affiliate "
#~ "for a Referral while you are still liable to issue a refund for the "
#~ "underlying purchase."
#~ msgstr ""
#~ "Stel het aantal dagen in dat nodig is voor de respijtperiode. Dit wordt "
#~ "gebruikt door de Betaal Affiliates functie om de handige optie te geven "
#~ "om alle Referrals te betalen die ouder zijn dan de respijtperiode. "
#~ "Aanbevolen: stel dit in gelijk aan het terugbetalingsbeleid van je "
#~ "winkel, om de kans te minimaliseren dat je een Affiliate betaalt voor een "
#~ "Referral terwijl je nog steeds een terugbetaling moet doen voor de "
#~ "onderliggende aankoop."

#~ msgid "Minimum Payout Amount"
#~ msgstr "Minimum bedrag voor uitbetalingen"

#~ msgid ""
#~ "Set the minimum payout amount. This is used by the Pay Affiliates tool to "
#~ "prevent paying out small amounts of money to Affiliates. Affiliates will "
#~ "not show up in the Pay Affiliates tool until they have at least this "
#~ "amount in unpaid referrals that match the chosen filters."
#~ msgstr ""
#~ "Stel het minimum uitbetalingsbedrag in. Dit wordt gebruikt door de Pay "
#~ "Affiliates tool om uitbetaling van kleine bedragen aan Affiliates te "
#~ "voorkomen. Affiliates verschijnen pas in de Pay Affiliates tool als ze "
#~ "ten minste dit bedrag aan onbetaalde referrals hebben die voldoen aan de "
#~ "gekozen filters."

#~ msgid "Enable Lifetime Commissions"
#~ msgstr "Levenslange commissies inschakelen"

#~ msgid ""
#~ "Enable the Lifetime Commissions feature set. Allow all affiliates to "
#~ "receive a commission on all future purchases by the customers they "
#~ "referred."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel de functie Lifetime Commissions in. Laat alle affiliates een "
#~ "commissie ontvangen op alle toekomstige aankopen van de klanten die zij "
#~ "hebben doorverwezen."

#~ msgid ""
#~ "Automatically link a customer to the referring affiliate anytime a "
#~ "referral is earned. If disabled, you can still manually link customers "
#~ "and affiliates in Solid Affiliate > Affiliates > Lifetime Customers."
#~ msgstr ""
#~ "Een klant automatisch koppelen aan de verwijzende affiliate wanneer een "
#~ "verwijzing is verdiend. Indien uitgeschakeld, kunt u nog steeds handmatig "
#~ "klanten en affiliates koppelen in Solid Affiliate > Affiliates > Lifetime "
#~ "Customers."

#~ msgid "Lifetime Commission Duration"
#~ msgstr "Levensduur Commissie"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the lifetime customer relationship. The default is no "
#~ "limit."
#~ msgstr ""
#~ "De duur van de levenslange klantrelatie. De standaardinstelling is geen "
#~ "limiet."

#~ msgid "Only New Customers"
#~ msgstr "Alleen nieuwe klanten"

#~ msgid ""
#~ "Only allow lifetime commissions to only be earned for referring brand new "
#~ "customers. This will prevent existing customers (those who have made an "
#~ "order on your store in the past) from generating lifetime commissions."
#~ msgstr ""
#~ "Sta alleen toe dat levenslange commissies worden verdiend voor het "
#~ "doorverwijzen van gloednieuwe klanten. Dit zal voorkomen dat bestaande "
#~ "klanten (die in het verleden een bestelling in uw winkel hebben gedaan) "
#~ "levenslange commissies genereren."

#~ msgid "Show Affiliates their customers"
#~ msgstr "Toon Affiliates hun klanten"

#~ msgid ""
#~ "Enable this if you would like the affiliate portal to add a tab which "
#~ "shows the affiliates all their lifetime customers. The data is "
#~ "anonymized, the affiliates do not see any sensitive information."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel dit in als u wilt dat het affiliate portaal een tabblad toevoegt "
#~ "dat de affiliates al hun levenslange klanten laat zien. De gegevens zijn "
#~ "geanonimiseerd, de affiliates zien geen gevoelige informatie."

#~ msgid "Default Email Template"
#~ msgstr "Standaard E-mail Template"

#~ msgid "Email Template"
#~ msgstr "E-mail Template"

#~ msgid "Email Notifications"
#~ msgstr "E-mail notificaties"

#~ msgid "Reject Unpaid Referrals on Refund"
#~ msgstr "Weiger onbetaalde verwijzingen bij terugbetaling"

#~ msgid ""
#~ "Auto reject Unpaid Referrals when the original purchase is refunded or "
#~ "revoked."
#~ msgstr ""
#~ "Automatische afwijzing van onbetaalde verwijzingen wanneer de "
#~ "oorspronkelijke aankoop wordt terugbetaald of herroepen."

#~ msgid "Disable IP Address Logging"
#~ msgstr "IP adres logging uitschakelen"

#~ msgid "Disable IP Address Logging of customers and visitors"
#~ msgstr "IP-adres logging van klanten en bezoekers uitschakelen"

#~ msgid "Share Basic Usage Stats"
#~ msgstr "Basis gebruiksstatistieken delen"

#~ msgid ""
#~ "Help Solid Affiliate make a great product by sending basic usage "
#~ "statistics. Also helps us provide you better support."
#~ msgstr ""
#~ "Help Solid Affiliate een geweldig product te maken door "
#~ "basisgebruiksstatistieken te sturen. Dit helpt ons ook om u betere "
#~ "ondersteuning te bieden."

#~ msgid "Remove Data on Uninstall"
#~ msgstr "Verwijder data bij installatie ongedaan maken"

#~ msgid "Show Setup Wizard"
#~ msgstr "Toon installatiewizard"

#~ msgid ""
#~ "Select which WooCommerce order statuses should trigger a referral and "
#~ "mark it as unpaid"
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer welke WooCommerce bestelstatussen een verwijzing moeten "
#~ "triggeren en markeren als onbetaald"

#~ msgid ""
#~ "Solid Affiliate generates a <strong>Draft</strong> referral for a "
#~ "referred order at checkout. By default, as soon as the order status "
#~ "changes to <strong>Processing</strong> or <strong>Completed</strong> or "
#~ "<strong>Shipped</strong> the associated referral is flipped to "
#~ "<strong>Unpaid</strong>. You can use this setting to change this "
#~ "behavior. Example use case: a company ships physical goods and wants to "
#~ "hold off on \"accepting\" referrals until after the product is shipped. "
#~ "They would only select <strong>Shipped</strong> here."
#~ msgstr ""
#~ "Solid Affiliate genereert een <strong>Ontwerpverwijzing</strong> voor een "
#~ "verwezen bestelling bij het afrekenen. Standaard wordt, zodra de "
#~ "orderstatus verandert in <strong>Verwerken</strong> of <strong>Voltooid</"
#~ "strong> of <strong>Verzonden</strong>, de bijbehorende verwijzing "
#~ "omgedraaid naar <strong>Onbetaald</strong>. U kunt deze instelling "
#~ "gebruiken om dit gedrag te veranderen. Voorbeeld: een bedrijf verzendt "
#~ "fysieke goederen en wil wachten met het \"accepteren\" van verwijzingen "
#~ "tot na de verzending van het product. Zij zouden hier alleen "
#~ "<strong>Verzenden</strong> selecteren."

#~ msgid "Enable Subscription Renewal Referrals"
#~ msgstr "Terugkerende verwijzingen inschakelen"

#~ msgid ""
#~ "Enable Referral tracking for subscription renewal payments. The Affiliate "
#~ "who Referred the initial subscription payment will receive a Referral for "
#~ "every renewal of that subscription."
#~ msgstr ""
#~ "Referral tracking inschakelen voor abonnementsvernieuwingsbetalingen. De "
#~ "Affiliate die de initiële betaling van het abonnement heeft doorverwezen, "
#~ "zal een Referral ontvangen voor elke vernieuwing van dat abonnement."

#~ msgid ""
#~ "This is the default Subscription Renewal Referral rate, used when "
#~ "calculating referral amounts for subscription purchases and renewals. "
#~ "When Subscription Renewal Referral Rate Type is set to 'Percentage (%)' "
#~ "this number is interpreted as a percentage. When Subscription Renewal "
#~ "Referral Rate Type is set to 'Flat' this number is interpreted as the "
#~ "fixed amount of whichever currency you are using. For examples, $10.00 "
#~ "flat."
#~ msgstr ""
#~ "Dit is de standaard terugkerende verwijzingspercentage, gebruikt bij het "
#~ "berekenen van verwijzingsbedragen voor abonnementsaankopen en "
#~ "verlengingen. Wanneer het Herhalings Referral Rate Type ingesteld is op "
#~ "'Percentage (%)' wordt dit getal geïnterpreteerd als een percentage. "
#~ "Wanneer het Herhalings Referral Rate Type is ingesteld op 'Vast' wordt "
#~ "dit getal geïnterpreteerd als het vaste bedrag van de valuta die je "
#~ "gebruikt. Bijvoorbeeld, $10.00 vast."

#~ msgid "Require Affiliate Registration Approval"
#~ msgstr "Vereiste goedkeuring voor registratie van filialen"

#~ msgid ""
#~ "Require approval of new Affiliate accounts before they can begin earning "
#~ "referrals. If turned off, Affiliates will be automatically set to "
#~ "Approved upon registration."
#~ msgstr ""
#~ "Vereis goedkeuring van nieuwe Affiliate accounts voordat zij kunnen "
#~ "beginnen met het verdienen van referrals. Indien uitgeschakeld, zullen "
#~ "Affiliates automatisch op Goedgekeurd worden gezet bij registratie."

#~ msgid "Affiliate Portal Page"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Pagina"

#~ msgid ""
#~ "Select the page which contains the Affiliate Portal shortcode: "
#~ "<code>[solid_affiliate_portal]</code>. </br><strong>Important note:</"
#~ "strong> Changing this setting will <strong>not</strong> add the shortcode "
#~ "to the page, you must do this yourself. This setting is used by Solid "
#~ "Affiliate to properly reference the page. Affiliate Login and "
#~ "Registrations will redirect to this page on success."
#~ msgstr ""
#~ "<br>Selecteer de pagina die de Affiliate Portal shortcode bevat: "
#~ "<code>[solid_affiliate_portal]</code></br>.<strong>Belangrijke opmerking:"
#~ "</strong> Het wijzigen van deze instelling zal de shortcode <strong>niet</"
#~ "strong> aan de pagina toevoegen, dit moet u zelf doen. Deze instelling "
#~ "wordt door Solid Affiliate gebruikt om op de juiste manier naar de pagina "
#~ "te kunnen verwijzen. Affiliate Login en Registraties zullen bij succes "
#~ "naar deze pagina worden doorverwezen."

#~ msgid "Terms of Use Page"
#~ msgstr "Algemene voorwaarden pagina"

#~ msgid ""
#~ "Select the page with contains your Affiliate Program Terms and "
#~ "Conditions. Solid Affiliate will link to this page on Affiliate "
#~ "Registration."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer de pagina met de voorwaarden van uw Affiliate-programma. Solid "
#~ "Affiliate zal naar deze pagina linken bij Affiliate Registratie."

#~ msgid "Terms of Use Label"
#~ msgstr "Algemene Voorwaarden"

#~ msgid "Affiliate Program Terms and Conditions label"
#~ msgstr "Affiliate Programma Voorwaarden label"

#~ msgid "Display \"Affiliate\" as ___ on the Registration and Login Forms"
#~ msgstr "Zowel Affiliate Registratie Formulier als Affiliate Login Formulier"

#~ msgid ""
#~ "Change the word \"Affiliate\" on the Affiliate Portal Login and "
#~ "Registration forms. You can use this to brand your Affiliate Portal how "
#~ "you like. For example: \"Partner\" or \"Influencer\"."
#~ msgstr ""
#~ "Wijzig het woord \"Affiliate\" op de Affiliate Portal Login en "
#~ "Registratie formulieren. U kunt dit gebruiken om uw Affiliate Portal te "
#~ "brandmerken zoals u dat wilt. Bijvoorbeeld: \"Partner' of 'Invloedrijker'."

#~ msgid "Both Affiliate Registration Form and Affiliate Login Form"
#~ msgstr "Zowel Affiliate Registratie Formulier als Affiliate Login Formulier"

#~ msgid "Only the Affiliate Registration Form"
#~ msgstr "Alleen het Affiliate Registratieformulier"

#~ msgid "Only the Affiliate Login Form"
#~ msgstr "Alleen het Affiliate Inlog Formulier"

#~ msgid "Affiliate Portal Forms (Logged Out)"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Formulieren (Uitgelogd)"

#~ msgid "Which forms should the Affiliate Portal display to logged out users."
#~ msgstr ""
#~ "Welke formulieren moet het Affiliate Portal tonen aan uitgelogde "
#~ "gebruikers."

#~ msgid "Display \"Affiliate\" as ___ in the Affiliate Portal"
#~ msgstr ""
#~ "De weergavenaam van de Affiliate, zoals ingesteld in het "
#~ "gebruikersprofiel van de Affiliate"

#~ msgid ""
#~ "Change the word \"Affiliate\" in the Affiliate Portal. You can use this "
#~ "to brand your Affiliate Portal how you like. For example: \"Partner\" or "
#~ "\"Influencer\"."
#~ msgstr ""
#~ "Wijzig het woord \"Affiliate\" in het Affiliate Portaal. U kunt dit "
#~ "gebruiken om uw Affiliate Portaal te brandmerken zoals u wilt. "
#~ "Bijvoorbeeld: \"Partner' of 'Invloedrijker'."

#~ msgid "Logout Link"
#~ msgstr "Logout link"

#~ msgid "Show a logout link on the Affiliate Portal."
#~ msgstr "Toon een link om uit te loggen op het Affiliate Portal."

#~ msgid "Show customer information within the affiliate portals"
#~ msgstr "Toon klantinformatie binnen de affiliate portalen"

#~ msgid ""
#~ "Enabling this will show additional information on the customers which "
#~ "generated referrals for your affiliates. For example, on each of their "
#~ "referrals the affiliate will be able to see the customer name, email, "
#~ "phone, and shipping address."
#~ msgstr ""
#~ "Als u dit inschakelt, wordt extra informatie getoond over de klanten die "
#~ "verwijzingen voor uw affiliates hebben gegenereerd. Zo kan de affiliate "
#~ "bij elk van zijn verwijzingen de naam, het e-mailadres, de telefoon en "
#~ "het verzendadres van de klant zien."

#~ msgid ""
#~ "Referral Statuses which should be shown to affiliates in their portals."
#~ msgstr ""
#~ "Verwijzingsstatussen die moeten worden getoond aan affiliates in hun "
#~ "portalen."

#~ msgid ""
#~ "Select which Referrals should be displayed to your affiliates in their "
#~ "respective affiliate portals. For example: you can choose to hide all "
#~ "rejected referrals."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer welke verwijzingen moeten worden weergegeven aan uw affiliates "
#~ "in hun respectievelijke affiliate portalen. Bijvoorbeeld: u kunt ervoor "
#~ "kiezen om alle afgewezen verwijzingen te verbergen."

#~ msgid "Affiliate Slug Display Format"
#~ msgstr "Affiliate Slug weergaveformaat"

#~ msgid ""
#~ "Choose which format you would like your Affiliate's to see their "
#~ "Affiliate Links in the Affiliate Portal and emails. This can either be "
#~ "the Affiliate ID as the slug, or the Affiliate's custom slugs, or both. "
#~ "This will not affect how Visit Tracking works, as all slug formats will "
#~ "still attribute Visits to the Affiliate always."
#~ msgstr ""
#~ "Kies het formaat waarin u uw Affiliates hun Affiliate Links in het "
#~ "Affiliate Portal en in e-mails wilt laten zien. Dit kan ofwel de "
#~ "Affiliate ID zijn als slug, of de aangepaste slugs van de Affiliate, of "
#~ "beide. Dit heeft geen invloed op de werking van Visit Tracking, aangezien "
#~ "alle slug-formaten de Bezoeken altijd aan de Affiliate zullen "
#~ "toeschrijven."

#~ msgid "Default Affiliate Link URL"
#~ msgstr "Standaard Affiliate Link URL"

#~ msgid ""
#~ "By default, the affiliate link generated for each affiliate in their "
#~ "dashboard is to your sites home page. You can override it with any valid "
#~ "URL. The affiliate paramater will be automatically added. </br></br> You "
#~ "can use the following dynamic variables in this field. </br> "
#~ "<code>{{affiliate.slug}}</code> - Will be replaced by the slug of the "
#~ "affiliate, if they have a custom slug set. </br> <code>{{affiliate.id}}</"
#~ "code> - Will be replaced by the affiliate ID."
#~ msgstr ""
#~ "De standaard affiliate link die voor elke affiliate in hun dashboard "
#~ "wordt gegenereerd is naar de homepage van uw site. U kunt deze "
#~ "overschrijven met elke geldige URL. De affiliate paramater wordt "
#~ "automatisch toegevoegd. </br></br> U kunt de volgende dynamische "
#~ "variabelen in dit veld gebruiken. </br> <code>{{affiliate.slug}}</code> - "
#~ "Wordt vervangen door de slug van de affiliate, als deze een aangepaste "
#~ "slug heeft ingesteld. </br> <code>{{affiliate.id}}</code> - Wordt "
#~ "vervangen door de affiliate ID."

#~ msgid "Hidden Affiliate Portal Tabs"
#~ msgstr "Verborgen Affiliate Portal Tabbladen"

#~ msgid "Hide Affiliate Portal from unapproved affiliates"
#~ msgstr "Verberg het Affiliate Portaal voor Niet-goedgekeurde Affiliates"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, the Affiliate Portal dashboard will not be displayed to "
#~ "logged in affiliates who are not approved."
#~ msgstr ""
#~ "Indien ingeschakeld, zal het Affiliate Portal dashboard niet getoond "
#~ "worden aan ingelogde affiliates die niet goedgekeurd zijn."

#~ msgid ""
#~ "When the <code>Hide Affiliate Portal from unapproved affiliates.</code> "
#~ "setting is enabled, this is the content that will be displayed instead of "
#~ "the portal."
#~ msgstr ""
#~ "Wanneer de instelling <code>Affiliate portaal verbergen voor niet-"
#~ "goedgekeurde affiliates</code> is ingeschakeld, is dit de inhoud die zal "
#~ "worden weergegeven in plaats van het portaal."

#~ msgid "Add anchor tags to Affiliate Portal tabs"
#~ msgstr "Voeg ankertags toe aan Affiliate Portal tabs"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, the Affiliate Portal renders with additional anchor tags in "
#~ "the tab urls. This ensure the browser scrolls down to the Affiliate "
#~ "Portal on refresh."
#~ msgstr ""
#~ "Indien ingeschakeld, rendert het Affiliate Portal met extra anker tags in "
#~ "de tab url's. Dit zorgt ervoor dat de browser bij het vernieuwen naar "
#~ "beneden scrollt naar het Affiliate Portal."

#~ msgid "Add new Affiliates to default group"
#~ msgstr "Nieuwe Affiliates toevoegen aan standaard groep"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, new Affiliates will be added to the default group (select "
#~ "below) automatically upon registration."
#~ msgstr ""
#~ "Indien geactiveerd, zullen nieuwe Affiliates bij registratie automatisch "
#~ "worden toegevoegd aan de standaard groep (selecteer hieronder)."

#~ msgid "Default Affiliate Group"
#~ msgstr "Standaard affiliate groep"

#~ msgid ""
#~ "The default Affiliate Group. Only relevant if <em>Add new Affiliates to "
#~ "default group</em> is enabled."
#~ msgstr ""
#~ "De standaard Affiliate Groep. Alleen relevant als Nieuwe <em>Affiliates "
#~ "toevoegen aan standaardgroep</em> is ingeschakeld."

#~ msgid ""
#~ "The ID of the WordPress User associated with this Affiliate. This cannot "
#~ "be changed once created."
#~ msgstr ""
#~ "De ID van de WordPress Gebruiker gekoppeld aan deze Affiliate. Dit kan "
#~ "niet worden gewijzigd zodra het is aangemaakt."

#~ msgid ""
#~ "The ID of the Affiliate Group this affiliate belongs to. Set to 0 to "
#~ "remove from group (not recommended, it is better to simply have a default "
#~ "group instead)."
#~ msgstr ""
#~ "De ID van de Affiliate Groep waartoe deze affiliate behoort. Zet op 0 om "
#~ "uit de groep te verwijderen (niet aanbevolen, het is beter om gewoon een "
#~ "standaard groep te hebben)."

#~ msgid ""
#~ "Used in conjunction with the Referral Rate to calculate the default "
#~ "referral amounts. You can edit the site default in Settings -> General."
#~ msgstr ""
#~ "Wordt gebruikt in combinatie met het verwijzingspercentage om de "
#~ "standaard verwijzingsbedragen te berekenen. Je kunt de standaard site "
#~ "aanpassen in Instellingen -> Algemeen."

#~ msgid "The email that will be used for Payout payments."
#~ msgstr "Het e-mailadres dat zal worden gebruikt voor uitbetalingen."

#~ msgid "The MailChimp id used by our MailChimp integration."
#~ msgstr "De MailChimp id gebruikt door onze MailChimp integratie."

#~ msgid "The Affiliate submitted these notes upon registration."
#~ msgstr "De Aangeslotene heeft deze nota's bij de inschrijving ingediend."

#~ msgid ""
#~ "The status of this Affiliate’s account. Only Approved Affiliates can earn "
#~ "Referrals."
#~ msgstr ""
#~ "De status van het account van deze Affiliate. Alleen goedgekeurde "
#~ "Affiliates kunnen Referrals verdienen."

#~ msgid ""
#~ "Used in conjunction with the Referral Rate to calculate the referral "
#~ "amounts for this affiliate group. You can edit the site default in "
#~ "Settings -> General."
#~ msgstr ""
#~ "Wordt gebruikt in combinatie met de Referral Rate om de referral bedragen "
#~ "te berekenen voor deze affiliate groep. Je kunt de site standaard "
#~ "wijzigen in Instellingen -> Algemeen."

#~ msgid "Misc. Settings"
#~ msgstr "Diversen. Instellingen"

#~ msgid ""
#~ "Enable Auto Referral for this Affiliate - Product pairing. If enabled, "
#~ "this affiliate will be rewarded a referral <strong>anytime this product "
#~ "is purchased</strong> even if they did not refer the customer. This is "
#~ "useful for setting up a revenue-split situation for an individual "
#~ "affiliate."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel Automatisch doorverwijzen in voor deze Affiliate - "
#~ "Productkoppeling. Indien ingeschakeld, zal deze affiliate beloond worden "
#~ "voor een verwijzing <strong>telkens wanneer dit product wordt gekocht</"
#~ "strong>, zelfs indien zij de klant niet verwezen hebben. Dit is nuttig "
#~ "voor het opzetten van een revenue-split situatie voor een individuele "
#~ "affiliate."

#~ msgid ""
#~ "The Status of this creative. Only Active creatives will be shown to the "
#~ "Affiliates on their Affiliate Portals."
#~ msgstr ""
#~ "De status van deze creatie. Alleen actieve creatives worden getoond aan "
#~ "de Affiliates op hun Affiliate Portalen."

#~ msgid "The name of this creative. For internal use only"
#~ msgstr "De naam van deze creatie. Alleen voor intern gebruik"

#~ msgid ""
#~ "(Optional) A description of this creative, displayed to Affiliates in "
#~ "their Affiliate Portal next to this creative."
#~ msgstr ""
#~ "(Optioneel) Een beschrijving van deze creative, die in het Affiliate "
#~ "Portal naast deze creative wordt weergegeven voor Affiliates."

#~ msgid "URL"
#~ msgstr "URL"

#~ msgid ""
#~ "The URL that this creative will link to when clicked - should be a URL of "
#~ "your site or product. NOTE: The Affiliate's ID will automatically be "
#~ "added to the URL for each Affiliate."
#~ msgstr ""
#~ "De URL waarnaar deze creative zal linken wanneer erop geklikt wordt - "
#~ "moet een URL van uw site of product zijn. OPMERKING: De Affiliate ID zal "
#~ "automatisch worden toegevoegd aan de URL voor elke Affiliate."

#~ msgid ""
#~ "The text to be used when generating this creative. If you want a text-"
#~ "only creative (a link to the URL above), do not upload a creative image "
#~ "below."
#~ msgstr ""
#~ "De tekst die gebruikt moet worden bij het genereren van deze creative. "
#~ "Als u een creative wilt met alleen tekst (een link naar de URL "
#~ "hierboven), upload dan geen creative afbeelding hieronder."

#~ msgid "Creative Image URL"
#~ msgstr "Creatieve afbeelding URL"

#~ msgid ""
#~ "The image to be used when generating this image banner creative. Coming "
#~ "soon: integration with WordPress media library."
#~ msgstr ""
#~ "De afbeelding die moet worden gebruikt bij het genereren van deze image "
#~ "banner creative. Binnenkort: integratie met WordPress media bibliotheek."

#~ msgid "Notes on creating new Affiliate Groups"
#~ msgstr "Opmerkingen over het creëren van nieuwe Affiliate Groepen"

#~ msgid ""
#~ "You will be able to add and remove affiliates to this group after the "
#~ "group is created."
#~ msgstr ""
#~ "U kunt filialen aan deze groep toevoegen en verwijderen nadat de groep is "
#~ "aangemaakt."

#~ msgid ""
#~ "The group name, commission rate, and commission type will be editable by "
#~ "you after creation as well."
#~ msgstr ""
#~ "De naam van de groep, het commissietarief en het commissietype kunnen na "
#~ "het aanmaken ook door u worden gewijzigd."

#~ msgid ""
#~ "Information of the WordPress User associated with this Affiliate account"
#~ msgstr ""
#~ "Informatie over de WordPress-gebruiker die is gekoppeld aan deze "
#~ "Affiliate-account"

#~ msgid "Profile"
#~ msgstr "Profiel"

#~ msgid "Default Affiliate Link for this Affiliate"
#~ msgstr "Standaard Affiliate Link voor deze Affiliate"

#~ msgid ""
#~ "The affiliate will see this link as their default link in their Affiliate "
#~ "Portal."
#~ msgstr ""
#~ "De affiliate ziet deze link als standaard link in zijn Affiliate Portal."

#~ msgid ""
#~ "This is configured by the Referral Variable, Default Affiliate Link URL, "
#~ "and Affiliate Slug Display Format settings."
#~ msgstr ""
#~ "Dit wordt geconfigureerd door de instellingen Referral Variable, Default "
#~ "Affiliate Link URL en Affiliate Slug Display Format."

#~ msgid ""
#~ "In addition to this default link, an Affiliate can add their custom slugs "
#~ "or ID to any URL to create an Affiliate Link."
#~ msgstr ""
#~ "Naast deze standaardlink kan een Affiliate zijn eigen slugs of ID "
#~ "toevoegen aan een willekeurige URL om een Affiliate-link te maken."

#~ msgid "Notes on creating new Affiliates"
#~ msgstr "Opmerkingen over het aanmaken van nieuwe Affiliates"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "<li>&bull; It is easier to <a href=\"%1$s\">search for a User</a>, click "
#~ "<em>Edit</em> to see the User profile, and then click the <em>Register "
#~ "this User as an Affiliate</em> under the <code>Solid Affiliate</code> "
#~ "section within their profile. </li>"
#~ msgstr ""
#~ "<li>- Het is gemakkelijker om <a href=\"%1$s\">een gebruiker</a> te "
#~ "zoeken, op <em>Bewerken</em> te klikken om het gebruikersprofiel te zien, "
#~ "en dan op <em>Registreer deze gebruiker als Affiliate</em> te klikken "
#~ "onder de rubriek <code>Solid Affiliate</code> in hun profiel </li>"

#~ msgid ""
#~ "The Credit Last Affiliate option allows you to credit the last affiliate "
#~ "who referred the customer. If multiple Affiliates send you the same "
#~ "person then the last Affiliate will receive credit for any purchases."
#~ msgstr ""
#~ "De Crediteer Laatste Affiliate optie stelt u in staat om de laatste "
#~ "Affiliate die de klant heeft doorverwezen te crediteren. Indien meerdere "
#~ "Affiliates u dezelfde persoon hebben doorverwezen dan zal de laatste "
#~ "Affiliate krediet ontvangen voor eventuele aankopen."

#~ msgid "Other attribution strategies are coming soon."
#~ msgstr "Andere attributiestrategieën komen binnenkort."

#, no-php-format
#~ msgid ""
#~ "While your site default rate might be 20% for all products, you need one "
#~ "special Affiliate (ID 22) to receive 10% commission for WooCommerce "
#~ "product A, 80% commission for product B, and a flat rate of $50 for "
#~ "product C."
#~ msgstr ""
#~ "Terwijl uw site standaard tarief zou kunnen zijn 20% f voor alle "
#~ "producten, moet u een speciale Affiliate (ID 22) te ontvangen 10% "
#~ "commissie voor WooCommerce product A, 80% commissie voor product B, en "
#~ "een vast tarief van $ 50 voor product C."

#~ msgid "Notes on creating new Referrals via this form"
#~ msgstr ""
#~ "Opmerkingen over het aanmaken van nieuwe verwijzingen via dit formulier"

#~ msgid ""
#~ "<li>&bull; Solid Affiliate is primarily designed to work with WooCommerce "
#~ "and WooCommerce Subscriptions, automatically generating Referrals from "
#~ "orders as they happen."
#~ msgstr ""
#~ "<li>- Solid Affiliate is in de eerste plaats ontworpen om te werken met "
#~ "WooCommerce en WooCommerce Abonnementen, waarbij automatisch Referrals "
#~ "worden gegenereerd uit bestellingen wanneer deze plaatsvinden."

#~ msgid ""
#~ "<li>&bull; This form will allow you to manually create a Referral record, "
#~ "while keeping the data requirements strict to ensure reliability."
#~ msgstr ""
#~ "<li>- Met dit formulier kunt u handmatig een verwijzingsrecord aanmaken, "
#~ "waarbij de gegevensvereisten strikt worden nageleefd om de "
#~ "betrouwbaarheid te garanderen."

#~ msgid ""
#~ "<li>&bull; A real Visit <em>or</em> Coupon must be associated with every "
#~ "Referral. If the <em>Referral Source</em> is <em>Visit</em>, you can "
#~ "leave a 0 for <em>Coupon ID</em>; and vice versa.</li>"
#~ msgstr ""
#~ "<li>- Aan elke verwijzing moet een echte Visit <em>of</em> Coupon "
#~ "gekoppeld zijn. Als de <em>verwijzingsbron</em> <em>Visit</em> is, kun je "
#~ "een 0 laten staan voor <em>Coupon ID</em>; en vice versa.</li>"

#~ msgid "Customize your email templates"
#~ msgstr "Uw e-mailsjablonen aanpassen"

#~ msgid ""
#~ "Pick from a number of beautiful email templates. They are completely free "
#~ "to use."
#~ msgstr ""
#~ "Kies uit een aantal prachtige e-mail sjablonen. Ze zijn volledig gratis "
#~ "te gebruiken."

#~ msgid "See the email templates"
#~ msgstr "Bekijk de e-mail sjablonen"

#~ msgid "Watch video tutorial"
#~ msgstr "Video instructie bekijken"

#~ msgid "Integrate with WooCommerce Subscriptions"
#~ msgstr "Integreren met WooCommerce abonnementen"

#~ msgid "Reward your affiliates for subscription renewals"
#~ msgstr "Beloon uw filialen voor abonnementsvernieuwingen"

#~ msgid "See Documentation"
#~ msgstr "Zie documentatie"

#~ msgid "Customize your affiliate registration"
#~ msgstr "Affiliate registratie"

#~ msgid ""
#~ "Tailor the affiliate registration form to better fit the needs of your "
#~ "business."
#~ msgstr ""
#~ "Pas het affiliate registratieformulier aan zodat het beter aansluit bij "
#~ "de behoeften van uw bedrijf."

#~ msgid "View Documentation"
#~ msgstr "Bekijk documentatie"

#~ msgid "Affiliate portal & registration"
#~ msgstr "Affiliate portaal & registratie"

#~ msgid "Customize registration form"
#~ msgstr "Registratieformulier aanpassen"

#~ msgid "Solid Affiliate is active :)"
#~ msgstr "Solid Affiliate is actief :)"

#~ msgid "Solid Affiliate is not active :("
#~ msgstr "Solid Affiliate is niet actief :("

#~ msgid "WooCommerce is active :)"
#~ msgstr "WooCommerce is actief :)"

#~ msgid "WooCommerce is not active :("
#~ msgstr "WooCommerce is niet actief :("

#~ msgid ""
#~ "Your account will need to be approved before you can earn Referrals. "
#~ "You'll receive an email once it's approved."
#~ msgstr ""
#~ "Uw Affiliate account moet worden goedgekeurd voordat u Referrals kunt "
#~ "verdienen. U ontvangt een e-mail zodra deze is goedgekeurd."

#~ msgid ""
#~ "Your account will be automatically Approved, and you can start earning "
#~ "Referrals immediately."
#~ msgstr ""
#~ "Uw Affiliate account zal automatisch worden goedgekeurd, en u kunt direct "
#~ "beginnen met het verdienen van Referrals."

#~ msgid "Solid Affiliate is expired."
#~ msgstr "Solid Affiliate is verlopen."

#~ msgid "Solid Affiliate is not activated."
#~ msgstr "Solid Affiliate is niet geactiveerd."

#~ msgid "Activate Solid Affiliate with a valid license key"
#~ msgstr "Activeer Solid Affiliate met een geldige licentiesleutel"

#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "Nieuwe toevoegen"

#~ msgid "Customize your Affiliate Registration page"
#~ msgstr "Uw Affiliate Registratiepagina aanpassen"

#~ msgid ""
#~ "Did you know that you can automatically register your customers as "
#~ "affiliates? This is a great way to get more affiliates on your site. You "
#~ "can enable this functionality in the <a href=\"#\" "
#~ "target=\"_blank\">Addons menu</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Wist u dat u uw klanten automatisch kunt registreren als affiliates? Dit "
#~ "is een geweldige manier om meer affiliates op uw site te krijgen. U kunt "
#~ "deze functionaliteit inschakelen in het <a href=\"#\" "
#~ "target=\"_blank\">menu Addons</a>."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Order <strong>%1$s</strong> was referred by <strong>%2$s</strong> earning "
#~ "a commissions of %3$s."
#~ msgstr ""
#~ "Besluit <strong>%1$s</strong> werd doorverwezen door <strong>%2$s</"
#~ "strong> met een provisie van %3$s."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Referral <strong>%1$s</strong> was rejected. The <strong>%2$s</strong> "
#~ "was refunded."
#~ msgstr ""
#~ "Verwijzing <strong>%1$s</strong> werd afgewezen. De <strong>%2$s</strong> "
#~ "werd terugbetaald."

#~ msgid "Update the commission rate on the left to see an example calculation"
#~ msgstr ""
#~ "Werk het commissiepercentage links bij om een voorbeeldberekening te zien"

#~ msgid "You have successfully updated your email settings."
#~ msgstr "Creatief met succes bijgewerkt."

#~ msgid "You have successfully activated your license key."
#~ msgstr "U hebt uw licentiesleutel met succes geactiveerd."

#~ msgid "Your license key is invalid. Please try again."
#~ msgstr "Uw licentiesleutel is ingevoerd."

#~ msgid "There was an error completing the Setup Wizard."
#~ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de verwijzing."

#~ msgid ""
#~ "Setup Wizard completed! You can always re-enable the setup wizard in "
#~ "Settings -> Misc."
#~ msgstr ""
#~ "Setup Wizard voltooid! U kunt de setup wizard altijd weer inschakelen "
#~ "onder Instellingen -> Overig."

#~ msgid "Page Title"
#~ msgstr "Paginatitel"

#~ msgid "Affiliate Portal Page successfully created!"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Pagina!"

#~ msgid "Allow Affiliate to Create and Delete Slugs"
#~ msgstr "Affiliate toestaan Slugs aan te maken en te verwijderen"

#~ msgid ""
#~ "Check this if you would want this Affiliate to create and delete custom "
#~ "slugs in their Affiliate Portal. There is a setting to allow this for all "
#~ "Affiliates in General Settings, but this configuration allows you to "
#~ "grant this permission on a per-affiliate basis."
#~ msgstr ""
#~ "Vink dit aan als u wilt dat deze Affiliate aangepaste plugs aanmaakt en "
#~ "verwijdert in zijn Affiliate Portal. Er is een instelling om dit toe te "
#~ "staan voor alle Affiliates in Algemene Instellingen, maar met deze "
#~ "configuratie kunt u deze toestemming per Affiliate verlenen."

#~ msgid "Currently the global setting is"
#~ msgstr "Momenteel is de globale instelling"

#~ msgid "enabled in General Settings."
#~ msgstr "ingeschakeld onder Algemene instellingen."

#~ msgid ""
#~ "disabled in General Settings and will have to be enabled on a per "
#~ "affiliate basis."
#~ msgstr ""
#~ "uitgeschakeld in de Algemene Instellingen en moet per partner worden "
#~ "ingeschakeld."

#~ msgid "Add a new Custom Slug"
#~ msgstr "Een nieuwe aangepaste slak toevoegen"

#~ msgid "EXAMPLE:"
#~ msgstr "VOORBEELD:"

#~ msgid ""
#~ " This is the default referral rate, used when calculating referral "
#~ "amounts. When Referral Rate Type is set to <code>Percentage (%)</code> "
#~ "this number is interpreted as a percentage. When Referral Rate Type is "
#~ "set to <code>Flat</code> this number is interpreted as a float amount of "
#~ "whichever currency you are using."
#~ msgstr ""
#~ " Dit is de standaard referral rate, die gebruikt wordt bij het berekenen "
#~ "van referral bedragen. Als Referral Rate Type is ingesteld op "
#~ "<code>Percentage (%)</code> wordt dit getal geïnterpreteerd als een "
#~ "percentage. Als Referral Rate Type is ingesteld op <code>Flat</code> "
#~ "wordt dit getal geïnterpreteerd als een zwevend bedrag van de valuta die "
#~ "je gebruikt."

#~ msgid "Search by Email, Username, or Affiliate ID"
#~ msgstr "Zoeken op e-mail, gebruikersnaam of affiliate ID"

#~ msgid "Included in this Bulk Payout"
#~ msgstr "Inbegrepen in deze bulk uitbetaling"

#~ msgid "download csv"
#~ msgstr "csv downloaden"

#~ msgid "Filter by affiliate"
#~ msgstr "Filter op filiaal"

#~ msgid "Filter by affiliate group"
#~ msgstr "Filter op filiaalgroep"

#~ msgid ""
#~ "Select which WooCommerce order statuses should trigger a referral and "
#~ "mark it as <strong>Unpaid</strong>."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer welke WooCommerce bestelstatussen een verwijzing moeten "
#~ "activeren en markeer deze als <strong>Onbetaald</strong>."

#~ msgid ""
#~ "By default, the affiliate link generated for each affiliate in their "
#~ "dashboard is to your sites home page. You can override it with any valid "
#~ "URL. The affiliate paramater will be automatically added."
#~ msgstr ""
#~ "Standaard is de affiliate link die gegenereerd wordt voor elke affiliate "
#~ "in hun dashboard een link naar de startpagina van uw site. U kunt deze "
#~ "overschrijven met een geldige URL. De partner paramater zal automatisch "
#~ "worden toegevoegd."

#~ msgid "Connect PayPal + Solid Affiliate"
#~ msgstr "Solid Affiliate"

#~ msgid ""
#~ "Save time and eliminate human error. Connect your PayPal Business account "
#~ "and automate payouts.​"
#~ msgstr ""
#~ "Bespaar tijd en elimineer menselijke fouten. Sluit uw PayPal Business-"
#~ "rekening aan en automatiseer uitbetalingen"

#~ msgid "Read the docs for the PayPal integration"
#~ msgstr "PayPal-integratie inschakelen"

#~ msgid ""
#~ "The Setup Wizard will guide you through initial setup, and will let you "
#~ "know when everything is ready!"
#~ msgstr ""
#~ "De installatiewizard leidt u door de eerste installatie en laat u weten "
#~ "wanneer alles klaar is!"

#, php-format
#~ msgid "You have completed %1$d out of %2$d steps."
#~ msgstr "Je hebt %1$d van %2$d stappen voltooid."

#~ msgid "WooCommerce Setup"
#~ msgstr "WooCommerce-configuratie"

#~ msgid "WooCommerce is activated"
#~ msgstr "WooCommerce is geactiveerd"

#~ msgid "WooCommerce is not activated"
#~ msgstr "WooCommerce is niet geactiveerd"

#~ msgid "WooCommerce Subscriptions Setup"
#~ msgstr "WooCommerce Abonnementen Setup"

#~ msgid "WooCommerce Subscriptions is activated"
#~ msgstr "WooCommerce Abonnementen is geactiveerd"

#~ msgid "WooCommerce Subscriptions is not activated (optional)"
#~ msgstr "WooCommerce Abonnementen is niet geactiveerd (optioneel)"

#~ msgid "Installed and Activated"
#~ msgstr "Geïnstalleerd en geactiveerd"

#~ msgid "Outgoing Email Setup"
#~ msgstr "Uitgaande e-mail instellen"

#~ msgid "Email Setup is complete"
#~ msgstr "E-mail instellen is voltooid"

#~ msgid "Email Setup is not complete"
#~ msgstr "E-mail Setup is niet compleet"

#~ msgid "License Key Setup"
#~ msgstr "Licentiesleutel instellen"

#~ msgid "License Key activated"
#~ msgstr "Licentiesleutel geactiveerd"

#~ msgid "License Key has not been activated or is invalid"
#~ msgstr "Licentiesleutel is niet geactiveerd of ongeldig"

#~ msgid "Affiliate Portal Setup"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Setup"

#~ msgid "Affiliate Portal ready"
#~ msgstr "Affiliate Portaal klaar"

#~ msgid "Affiliate Portal is not ready"
#~ msgstr "Affiliate portaal is niet klaar"

#~ msgid ""
#~ "This Setup Wizard step will automatically create a new page on your site "
#~ "for you, and embed the Affiliate Portal into it to get you started. You "
#~ "can always edit this page, just like any other WordPress page. <p "
#~ "style='padding-left: 20px; border-left: 2px solid #ccc; font-style: "
#~ "italic;'> You can also manually embed the portal on any page by using the "
#~ "<code>[solid_affiliate_portal]</code> shortcode.</p> "
#~ msgstr ""
#~ "Deze stap van de wizard maakt automatisch een nieuwe pagina voor u aan op "
#~ "uw site, en sluit het Affiliate Portal daarin in om u op weg te helpen. U "
#~ "kunt deze pagina altijd bewerken, net als elke andere WordPress pagina. "
#~ "<p style='padding-left: 20px; border-left: 2px solid #ccc; font-style: "
#~ "italic;'> U kunt het portaal ook handmatig op elke pagina invoegen door "
#~ "de shortcode <code>[solid_affiliate_portal]</code></p> te gebruiken <p "
#~ "style='padding-left: 20px; border-left: 2px solid #ccc; font-style: "
#~ "italic;'></p> "

#, php-format
#~ msgid "Read about the plugin at: %1$s or download it at: %2$s."
#~ msgstr "Lees over de plugin op: %1$s of download hem bij: %2$s."

#~ msgid "WooCommerce is active! Let's move on to the next step."
#~ msgstr "WooCommerce is actief! Laten we naar de volgende stap gaan."

#~ msgid ""
#~ "Solid Affiliate relies on WooCommerce. Let's make sure it's active before "
#~ "moving on."
#~ msgstr ""
#~ "Solid Affiliate vertrouwt op WooCommerce. Laten we ervoor zorgen dat het "
#~ "actief is voordat we verder gaan."

#, php-format
#~ msgid "Read about the plugin at: %1$s."
#~ msgstr "Lees over de plugin op: %1$s."

#~ msgid "WooCommerce Subscriptions is active! Let's move on to the next step."
#~ msgstr ""
#~ "WooCommerce Abonnementen is actief! Laten we naar de volgende stap gaan."

#~ msgid ""
#~ "Solid Affiliate optionally supports WooCommerce Subscriptions. If you "
#~ "plan on using it then let's make sure it's active before moving on."
#~ msgstr ""
#~ "Solid Affiliate ondersteunt optioneel WooCommerce Abonnementen. Als u van "
#~ "plan bent het te gebruiken, laten we er dan voor zorgen dat het actief is "
#~ "voordat u verder gaat."

#~ msgid "Email Settings"
#~ msgstr "E-mail Instellingen"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Solid Affiliate makes your life easier by automatically sending emails to "
#~ "your Affiliates and Affiliate Managers for you. Please setup the basic "
#~ "email settings below. <p>Note: You can change these and all other Email "
#~ "Settings at any time in the Solid Affiliate %1$s later.</p>"
#~ msgstr ""
#~ "Solid Affiliate maakt u het leven gemakkelijker door automatisch e-mails "
#~ "naar uw Affiliates en Affiliate Managers voor u te verzenden. Stel de "
#~ "basis e-mailinstellingen hieronder in. <p>Opmerking: Je kunt deze en alle "
#~ "andere e-mailinstellingen later op elk gewenst moment wijzigen in de "
#~ "Solid Affiliate %1$s.</p>"

#~ msgid ""
#~ "Your basic email settings are complete! Let's move on to the next step."
#~ msgstr ""
#~ "Uw basis e-mail instellingen zijn compleet! Laten we naar de volgende "
#~ "stap gaan."

#~ msgid "Follow the instructions to set your basic email settings."
#~ msgstr "Volg de instructies om uw basis e-mailinstellingen in te stellen."

#~ msgid "Your license key has been entered!"
#~ msgstr "Uw licentiesleutel is ingevoerd!"

#~ msgid "Enter your license key you received upon purchasing Solid Affiliate."
#~ msgstr ""
#~ "Voer uw licentiesleutel in die u bij de aankoop van Solid Affiliate hebt "
#~ "ontvangen."

#~ msgid "Solid Affiliate License Key"
#~ msgstr "Solid Affiliate Licentiesleutel"

#, php-format
#~ msgid "Solid Affiliate is inactive, please enter your %1$s."
#~ msgstr "Solid Affiliate is inactief, voer uw %1$s in."

#~ msgid "Your Affiliate Portal is set up!"
#~ msgstr "Uw partnerportaal is klaar!"

#~ msgid ""
#~ "Setup your Affiliate Portal so that Affiliates can sign up and manage "
#~ "their accounts."
#~ msgstr ""
#~ "Zet uw Affiliate Portaal op, zodat Affiliates zich kunnen aanmelden en "
#~ "hun accounts kunnen beheren."

#~ msgid ""
#~ "The email of the Customer associated with this Affiliate. You can enter a "
#~ "blank value there is no customer email."
#~ msgstr ""
#~ "Het e-mailadres van de klant die aan deze Affiliate is gekoppeld. U kunt "
#~ "een lege waarde invullen als er geen e-mailadres van de klant is."

#~ msgid "Date Range Start"
#~ msgstr "Start Datumbereik"

#~ msgid "Date Range End"
#~ msgstr "Datumbereik einde"

#~ msgid "Payment Method"
#~ msgstr "Betaalmethode"

#~ msgid "opens in a new tab"
#~ msgstr "opent in een nieuw tabblad"

#~ msgid "(opens in a new tab)"
#~ msgstr "(opent in een nieuw tabblad)"

#, php-format
#~ msgid "a total of %1$s due to %2$s affiliates"
#~ msgstr "een totaal van %1$s als gevolg van %2$s filialen"

#~ msgid "Learn more"
#~ msgstr "Leer meer"

#~ msgid ""
#~ "Use this tool to bulk pay your Affiliates for the Referral Commissions "
#~ "they are owed."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik dit hulpmiddel om uw Affiliates in bulk te betalen voor de "
#~ "Referral Commissies die zij verschuldigd zijn."

#~ msgid "Step"
#~ msgstr "Stap"

#~ msgid "Recommended"
#~ msgstr "Aanbevolen"

#~ msgid "Pay any unpaid Referrals which have passed the refund grace period."
#~ msgstr ""
#~ "Betaal alle onbetaalde verwijzingen die de uitstelperiode voor "
#~ "terugbetaling overschreden hebben."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "You can configure the grace period under <a href=\"%1$s\">Settings > "
#~ "General</a>"
#~ msgstr ""
#~ "U kunt de respijtperiode configureren onder <a href=\"%1$s\">Instellingen "
#~ "&gt; Algemeen</a>"

#~ msgid ""
#~ "Pay all unpaid Referrals, including the ones that are still in the grace "
#~ "period."
#~ msgstr ""
#~ "Betaal alle onbetaalde verwijzingen, ook diegene die nog in de "
#~ "aflossingsvrije periode zitten."

#~ msgid "Filter Referrals by any custom date range."
#~ msgstr "Filter verwijzingen op elk gewenst datumbereik."

#~ msgid "Select Payment Method"
#~ msgstr "Selecteer betaalwijze"

#~ msgid "Next: Preview the Bulk Payout →"
#~ msgstr "Volgende: Voorbeeld van de bulk uitbetaling →"

#~ msgid ""
#~ "^ Clicking this button will <strong>not</strong> initiate the payout. On "
#~ "the next page you will see a full preview of the payout data, including "
#~ "which affiliates will be paid and how much. If everything looks good, you "
#~ "can confirm and initiate the payout on the next page."
#~ msgstr ""
#~ "^ Door op deze knop te klikken wordt de uitbetaling <strong>niet</strong> "
#~ "gestart. Op de volgende pagina ziet u een volledig overzicht van de "
#~ "uitbetalingsgegevens, inclusief welke affiliates betaald zullen worden en "
#~ "hoeveel. Als alles er goed uitziet, kunt u de uitbetaling op de volgende "
#~ "pagina bevestigen en starten."

#~ msgid "Final Step"
#~ msgstr "Laatste stap"

#~ msgid "Total Sales by Affiliates"
#~ msgstr "Totale verkoop door filialen"

#~ msgid "Total Amount To Pay Affiliates"
#~ msgstr "Totaal te betalen bedrag aan affiliates"

#~ msgid "Unpaid Referrals"
#~ msgstr "Niet uitbetaalde referrals"

#~ msgid "Past Bulk Payouts"
#~ msgstr "Bulkuitbetalingen in het verleden"

#~ msgid "Affiliates Reports"
#~ msgstr "Affiliates Rapporten"

#~ msgid "Use the filter below to narrow down data on this page."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik de filter hieronder om de gegevens op deze pagina te beperken."

#~ msgid "Payouts Report"
#~ msgstr "Uitbetalingen Verslag"

#~ msgid "Referral Reports"
#~ msgstr "Verwijsverslagen"

#~ msgid "Visits Report"
#~ msgstr "Bezoeken Rapport"

#~ msgid "Customize Registration Form"
#~ msgstr "Alleen het Affiliate Registratieformulier"

#~ msgid "You have completed the initial setup steps!"
#~ msgstr "U hebt de eerste installatiestappen voltooid!"

#~ msgid "Note: You can further configure Solid Affiliate in"
#~ msgstr "Opmerking: U kunt Solid Affiliate verder configureren in"

#~ msgid ""
#~ "If you want to test that everything is working, refer to this guide at "
#~ "any time"
#~ msgstr ""
#~ "Als u wilt testen of alles werkt, kunt u op elk moment deze gids "
#~ "raadplegen"

#~ msgid "How to test that everything is working properly"
#~ msgstr "Hoe te testen of alles naar behoren werkt"

#~ msgid "Complete Setup and Hide Setup Wizard"
#~ msgstr "Voltooi installatie en verberg installatiewizard"

#~ msgid ""
#~ "Please complete all of the required steps above to complete the setup."
#~ msgstr ""
#~ "Gelieve alle vereiste stappen hierboven te voltooien om de installatie te "
#~ "voltooien."

#~ msgid "Current Version"
#~ msgstr "Huidige versie"

#~ msgid "Update Email Settings"
#~ msgstr "E-mail instellingen bijwerken"

#~ msgid ""
#~ "No page selected. This is likely due to this step being 'skipped and "
#~ "marked as completed'. This is nothing to worry about, simply add the "
#~ "<code>[solid_affiliate_portal]</code> to any page on your site."
#~ msgstr ""
#~ "Geen pagina geselecteerd. Dit komt waarschijnlijk doordat deze stap is "
#~ "'overgeslagen en gemarkeerd als voltooid'. Dit is niets om u zorgen over "
#~ "te maken, voeg gewoon de <code>[solid_affiliate_portal]</code> toe aan "
#~ "elke pagina op uw site."

#~ msgid ""
#~ "You can always change the Affiliate Portal page and other settings in your"
#~ msgstr ""
#~ "U kunt de pagina van het Affiliate Portal en andere instellingen altijd "
#~ "wijzigen in uw"

#~ msgid "Affiliate Portal Settings"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Instellingen"

#~ msgid "New Affiliate Portal Page"
#~ msgstr "Nieuwe Affiliate Portaal Pagina"

#~ msgid "Please enter a URL for the new page to be created."
#~ msgstr "Voer een URL in voor de nieuwe pagina die moet worden aangemaakt."

#~ msgid "Note: You cannot use slashes or spaces"
#~ msgstr "Opmerking: U kunt geen schuine strepen of spaties gebruiken"

#~ msgid "Create Affiliate Portal Page"
#~ msgstr "Maak een Affiliate Portaal Pagina"

#~ msgid "Skip step and mark as complete"
#~ msgstr "Sla stap over en markeer als volledig"

#~ msgid "Refresh this page to check for changes"
#~ msgstr "Vernieuw deze pagina om te controleren op wijzigingen"

#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Verplicht"

#~ msgid ""
#~ "You can use the Pay Affiliates tool to pay any outstanding commissions:"
#~ msgstr ""
#~ "U kunt de Pay Affiliates tool gebruiken om eventuele uitstaande "
#~ "commissies te betalen:"

#~ msgid ""
#~ "The wrong password, username, or account email was provided for the "
#~ "existing WordPress user account. You can try logging into WordPress first."
#~ msgstr ""
#~ "Er is een verkeerd wachtwoord, een verkeerde gebruikersnaam of een "
#~ "verkeerd e-mailadres opgegeven voor de bestaande WordPress "
#~ "gebruikersaccount. U kunt eerst proberen in te loggen bij WordPress."

#~ msgid ""
#~ "Email already taken. If this is your account, please login into WordPress "
#~ "first."
#~ msgstr ""
#~ "E-mail al bezet. Als dit uw account is, log dan eerst in op WordPress."

#~ msgid ""
#~ "Username already taken. If this is your account, please login into "
#~ "WordPress first."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruikersnaam reeds bezet. Als dit uw account is, log dan eerst in op "
#~ "WordPress."

#, php-format
#~ msgid "You have %1$d Affiliate(s) pending approval"
#~ msgstr "U heeft %1$d Affiliate(s) in afwachting van goedkeuring"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Your current currency <code>%1$s</code> is incompatible with the "
#~ "<code>Pay Affiliates tool</code>."
#~ msgstr ""
#~ "Uw huidige valuta <code>%1$s</code> is niet compatibel met de <code>Pay "
#~ "Affiliates tool</code>."

#~ msgid ""
#~ "An invalid value for the custom registration form configuration was given."
#~ msgstr ""
#~ "Er is een ongeldige waarde opgegeven voor de configuratie van het "
#~ "aangepaste registratieformulier."

#~ msgid "Check to see if any of the reasons below may be causing the issue:"
#~ msgstr ""
#~ "Controleer of een van de onderstaande redenen het probleem kan "
#~ "veroorzaken:"

#~ msgid "All field names and labels must be unique."
#~ msgstr "Alle veldnamen en labels moeten uniek zijn."

#~ msgid "All fields require a name and a label."
#~ msgstr "Alle velden moeten een naam en een label hebben."

#~ msgid ""
#~ "You cannot create a custom field with a name that is reserved by the "
#~ "Affiliate database table. These names are:"
#~ msgstr ""
#~ "U kunt geen aangepast veld maken met een naam die gereserveerd is door de "
#~ "Affiliate database tabel. Deze namen zijn:"

#~ msgid ""
#~ "You cannot create a custom field with the name and of a different form "
#~ "field type as a previous custom field."
#~ msgstr ""
#~ "U kunt geen aangepast veld maken met dezelfde naam en van een ander type "
#~ "formulierveld als een vorig aangepast veld."

#~ msgid ""
#~ "Malformed JSON may have been provided due to a combination of special "
#~ "characters."
#~ msgstr ""
#~ "Er kan misvormde JSON zijn aangeleverd door een combinatie van speciale "
#~ "tekens."

#~ msgid "You can find the documentation here: "
#~ msgstr "U kunt de documentatie hier vinden: "

#~ msgid ""
#~ "Link Coupons to Affiliates here. Any time this coupon is redeemed, "
#~ "followed by a successful purchase, the linked Affiliate will be awarded a "
#~ "Referral."
#~ msgstr ""
#~ "Koppel hier Coupons aan Affiliates. Elke keer dat deze coupon wordt "
#~ "ingewisseld, gevolgd door een succesvolle aankoop, zal de gekoppelde "
#~ "Affiliate een Referral toegekend krijgen."

#~ msgid "Filter by Affiliate"
#~ msgstr "Filter op Affiliate ID"

#~ msgid "Filter by Affiliate Group"
#~ msgstr "Filter op affiliate groep"

#~ msgid ""
#~ "Cannot insert SolidAffiliate\\Models\\Referral with invalid visit_id and "
#~ "invalid coupon_id."
#~ msgstr ""
#~ "Kan SolidAffiliateModelsReferral niet invoegen met ongeldige visit_id en "
#~ "ongeldige coupon_id."

#~ msgid ""
#~ "Cannot insert SolidAffiliate\\Models\\AffiliateProductRate with invalid "
#~ "woocommerce_product_id and invalid affiliate_id. You cannot create "
#~ "multiple AffiliateProductRates for the same affiliate and product "
#~ "combination."
#~ msgstr ""
#~ "Kan SolidAffiliateProductRate niet invoegen met ongeldige "
#~ "woocommerce_product_id en ongeldige affiliate_id. U kunt niet meerdere "
#~ "AffiliateProductRates aanmaken voor dezelfde affiliate en product "
#~ "combinatie."

#~ msgid "Referral creation skipped for this order."
#~ msgstr "Aanmaken van verwijzing overgeslagen voor deze order."

#, php-format
#~ msgid "Visit with ID=%1$s does not exist."
#~ msgstr "Bezoek met ID=%1$s bestaat niet."

#~ msgid "Error creating Referral."
#~ msgstr "Fout bij het maken van de verwijzing."

#~ msgid "Referral amount is zero."
#~ msgstr "Referral bedrag is nul."

#, php-format
#~ msgid "Purchase of %1$s through %2$s."
#~ msgstr "Aankoop van %1$s tot %2$s."

#~ msgid "Which events should send an automated email."
#~ msgstr "Welke gebeurtenissen een automatische e-mail moeten sturen."

#~ msgid "Affiliate Tags"
#~ msgstr "Filiaal Tags"

#~ msgid "Referral Tags"
#~ msgstr "Verwijzingsmarkeringen"

#~ msgid "Affiliate Portal Preview"
#~ msgstr "Affiliate Portaal Pagina"

#~ msgid "Preview the portal of this affiliate."
#~ msgstr "Het e-mailadres van de Affiliate."

#~ msgid "Copy the embed code below"
#~ msgstr "Kopieer de embed code hieronder"

#~ msgid "This Order was referred by"
#~ msgstr "Deze beschikking is doorverwezen door"

#~ msgid "Total Paid"
#~ msgstr "Totaal Voldaan"

#~ msgid "Total Owed"
#~ msgstr "Totaal verschuldigd"

#~ msgid ""
#~ "Use these creatives on your site or social media to generate Referrals."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik deze creatives op uw site of sociale media om verwijzingen te "
#~ "genereren."

#~ msgid "Solid Affiliate is inactive, please enter your"
#~ msgstr "Solid Affiliate is inactief, gelieve uw"

#~ msgid "PayPal Integration"
#~ msgstr "PayPal-integratie"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Automatic PayPal Bulk Payout. Currently Disabled. To use, please "
#~ "configure and enable your <a href=\"%1$s\">PayPal Integration</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Automatische PayPal bulk uitbetaling. Momenteel uitgeschakeld. Om te "
#~ "gebruiken, moet u uw <a href=\"%1$s\">PayPal-integratie</a> configureren "
#~ "en inschakelen."

#~ msgid "Affiliate Status"
#~ msgstr "Affiliate Status"

#~ msgid "Your Affiliate Link"
#~ msgstr "Uw affiliate link"

#~ msgid "Login as an Affiliate"
#~ msgstr "Inloggen als Affiliate"

#~ msgid "Register as an Affiliate"
#~ msgstr "Registreren als affiliate"

#~ msgid "Solid Affiliate Overview"
#~ msgstr "Solid Affiliate Overzicht"

#~ msgid "Your payment email."
#~ msgstr "Uw betalings e-mail."

#~ msgid "Update your payment email."
#~ msgstr "Update uw betalings e-mail."

#~ msgid "PayPal Payment email"
#~ msgstr "PayPal Betaling e-mail"
